Dinamani - உலகத் தமிழர் - http://www.dinamani.com/specials/world-tamils/ http://www.dinamani.com/ RSS Feed from Dinamani en-us Copyright 2016 Dinamani. All rights reserved. 2781309 ஸ்பெஷல்ஸ் உலகத் தமிழர் தைவான் தமிழ்ச் சங்கத்தின் தமிழ் பள்ளி திறப்பு உட்பட முப்பெரும் விழா DIN DIN Thursday, September 28, 2017 10:27 AM +0530  

தைவான் தமிழ் சங்கத்தின் தமிழ் பள்ளி திறப்பு விழா மற்றும் தமிழ் சங்கத்தின் தலைவர் முனைவர் யு ஷி அவர்களுக்கு பாராட்டு விழா வெகு சிறப்பாக நடைபெற்றது.

“தேமதுர தமிழோசை உலகமெலாம் பரவும் வகை செய்தல் வேண்டும்” என்ற பாரதிதாசனின் கூற்றுக்கு இணங்க, சீன மண்ணில் போங்குதமிழோசைதனை பரவ செய்த தைவான் தமிழ்ச் சங்கத்தின் தலைவர் முனைவர் யூசி (Dr. Yu Hsi) அவர்களின் தமிழ்த் தொண்டு அளப்பரியது. உலகப்பொதுமறை திருக்குறள், பாரதியார் கவிதைகள், பாரதிதாசன் பாடல்கள் மற்றும் ஔவையாரின் ஆத்திசூடி நூல்களை சீன மொழிக்கு மொழிபெயர்த்து அவர் தமிழுக்காற்றிய தொண்டிற்காக 28-7- 2017 ஆம் நாள் தஞ்சை தமிழ்ப் பல்கலைக்கழகம் அவருக்கு மதிப்புறு முனைவர் பட்டம் (Honorary Doctorate) வழங்கி கெளரவப்படுத்தியது. தன் தமிழ்த் தொண்டுக்காக தமிழக அரசால் மதிப்புறு முனைவர் பட்டம் பெற்ற தலைவர் யூசி அவர்களுக்கு தைவான் தமிழ்ச் சங்கம் பெருமைபடுத்தும் விதமாக தலைவர் யூசி அவர்களுக்கு “பாராட்டு விழா” மற்றும் எழுத்துவடிவில் மட்டுமே எண்ணி இருந்த இந்த தொலைநோக்கு திட்டமான தைவான் தமிழ் சங்கத்தின் மைல் கல் சாதனையாக கருதப்படும், “தைவானில் தமிழ் பள்ளி” யின் துவக்க விழாவும் ஒருசேர 23-09- 2017, சனிக்கிழமை தைவான் தேசிய பல்கலை கழகத்தில் செவ்வனே நடைபெற்றது.

சித்தார்த் அவர்கள் நிகழ்ச்சியை தொகுத்து வழங்க, தமிழ்த் தாய் வாழ்த்துடன் துவங்கிய இவ்விழா, தைவான் தமிழ் சங்க செயலாளர் முனைவர் ஆகு பிரசண்ணன் அவர்களின் வரவேற்புரை வழங்கிய பின் பரதநாட்டியத்துடன் துவங்கியது. இந்திய தூதரக முதன்மை இயக்குனர் ஸ்ரீதரன் மதுசூதனன் அவர்களும், இந்திய தூதரக இணை இயக்குனர் ரிஷிகேஷ் சுவாமிநாதன் அவர்களும் சிறப்பு விருந்தினராக கலந்துகொண்டு வாழ்த்துரை வழங்கி பள்ளி திறப்பு விழாவினை சிறப்பித்தார். சீனராக இருந்த போதும் தமிழ் மேல் கொண்ட பற்றுதல் காரணமாக தமிழ் இலக்கியங்களை சீன மொழிக்கு மொழிமாற்றம் செய்யும் புலவர் யூ சி அவர்களுக்கு தைவான் தமிழ் சங்கம் சார்பாக பாராட்டுப்பத்திரம் வழங்கி கொளரவித்தது. 
 

மேலும் ‘விழுதுகள்’ என்ற தைவான் தமிழ் பள்ளியினை தைவான் தமிழ் சங்க தலைவரும், இந்திய தூதரக முதன்மை இயக்குனரும் இணைந்து திறந்துவைத்தனர். தைவான் தமிழ்ப் பள்ளி பற்றிய சிறப்புகளையும், செயல்பாடுகள் பற்றியும் மற்றும் பள்ளி உருவான விதம் பற்றியும் தைவான் தமிழ் சங்கத் துணை தலைவர் இரமேஷ் பரமசிவம் அவர்கள் எடுத்துரைக்க, தைவான் தமிழ் சங்கத்தின் எதிர்கால திட்டங்களை மற்றுமொரு துணை தலைவர் முனைவர் சங்கர ராமன் அவர்களால் விளக்க பட்டது. முனைவர் யூ சி அவர்களின் சாதனைகளையும், தமிழுக்கு ஆற்றிவரும் தொண்டுகள் பற்றியும் தைவான் தமிழ் சங்க துணை செயலாளர் திரு பொன்முகுந்தன் அவர்களால் அறிவிக்கப்பட்டது.

மேலும் மற்றுமொரு புது முயற்சியாக, தைவானில் முனைவர் பட்டம் பயில தமிழகத்தில் இருந்து வந்த அனைத்து தமிழ்ஆராய்ச்சி மாணவர்களையும் வரவேற்று தைவான் தமிழ் சங்க பொருளாளர் முனைவர் சந்தானமூர்த்தி நாச்சிமுத்து மற்றும் இந்திய தூதரக முதன்மை இயக்குனர் திருமிகு ஸ்ரீதரன் அவர்களும் சிறப்புரையாற்றினார். தமிழன் மற்றும் தமிழ் என்று பெருமை சொல்லி பழம்பெருமை சொல்லுவதை விடுத்து, மாற்று மொழியில் இருக்கும் நல்ல இலக்கியத்தை தமிழுக்கு மொழிமாற்றம் செய்யவேண்டும் அதுவே நமது தமிழுக்கு நாம் செய்யும் தொண்டு என்று மாணவர்களுக்கு எடுத்துரைத்தார். இறுதியாக துணை பொருளாளர் முனைவர் பூபதி சுப்பிரமணி நன்றி உரை கூற தேசிய கீதத்துடன்  விழா இனிதே நிறைவுற்றது.

இந்த மூன்று பெரும் விழாவினில் தைவானின் பல்வேறு நகரங்களில் இருந்தும் நூற்றுகணக்கான தமிழர்கள் கலந்துகொண்டு, தைவான் தமிழ்ச்சங்க தலைவரின் தமிழ்ச் சேவைதனை பாராட்டி, தமிழ் பள்ளியின் துவக்க விழாவினில் கலந்துகொண்டு வாழ்த்துக்களை தெரிவித்து சிறப்பித்தனர்.

]]>
http://images.dinamani.com/uploads/user/imagelibrary/2017/9/28/w600X390/DSC_0543.jpg http://www.dinamani.com/specials/world-tamils/2017/sep/28/தைவான்-தமிழ்ச்-சங்கத்தின்-தமிழ்-பள்ளி-திறப்பு-உட்பட-முப்பெரும்-விழா-2781309.html
2775961 ஸ்பெஷல்ஸ் உலகத் தமிழர் தைவானில் தமிழ்ப் பள்ளி துவக்க விழா உட்பட முப்பெரும்விழா DIN DIN Tuesday, September 19, 2017 06:07 PM +0530  

தைவானில், தமிழ் பள்ளி துவக்க விழா மற்றும் தமிழ் சங்க தலைவர் Dr யூசி அவர்களுக்கு பாராட்டு விழா என முப்பெரும் விழா நடைபெறுகிறது.

சீன மண்ணில் பொங்குதமிழோசைதனை பரவச்செய்த தைவான் தமிழ்ச் சங்கத்தின் தலைவர் முனைவர் யூசி அவர்களின் தமிழ்த் தொண்டு அளப்பரியது. உலகப்பொதுமறை திருக்குறள், பாரதியார் கவிதைகள், பாரதிதாசன் பாடல்கள் மற்றும் ஔவையாரின் ஆத்திசூடி நூல்களை சீன மொழிக்கு மொழிபெயர்த்து அவர் தமிழுக்காற்றிய தொண்டிற்காக 28-7- 2017 ஆம் நாள் தஞ்சை தமிழ்ப் பல்கலைக்கழகம் அவருக்கு மதிப்புறு முனைவர் பட்டம்(Honorary Doctorate) வழங்கி கெளரவப்படுத்தியது.

தன் தமிழ்த் தொண்டுக்காக தமிழக அரசால் மதிப்புறு முனைவர் பட்டம் பெற்ற தலைவர் யூசி அவர்களுக்கு தைவான் தமிழ்ச் சங்கம் பெருமைபடுத்தும் விதமாக தலைவர் யூசி அவர்களுக்கு பாராட்டு விழா மற்றும் எழுத்துவடிவில் மட்டுமே எண்ணி இருந்த இந்த தொலைநோக்கு திட்டமான தைவான் தமிழ் சங்கத்தின் மைல் கல் சாதனையாக கருதப்படும், “தைவானில் தமிழ் பள்ளி” யின் துவக்க விழாவும் ஒருசேர 23-09- 2017, சனிக்கிழமை அன்று நடைபெற உள்ளது. 

இவ்விழாவிற்கு இந்திய தூதரக முதன்மை இயக்குனர் ஸ்ரீதரன் சிறப்பு விருந்தினராக கலந்துகொண்டு வாழ்த்துரை வழங்கி பள்ளி திறப்பு விழாவினை சிறப்பிக்க உள்ளார். தமிழ் இலக்கியங்களை சீன மொழிக்கு மொழிமாற்றம் செய்யும் புலவர் யூ சி அவர்களுக்கு தைவான் தமிழ் சங்கம் சார்பாக பாராட்டுப்பத்திரம் வழங்கி சிறப்பிக்க உள்ளது.

மேலும் மற்றுமொரு புது முயற்சியாக, தைவானில் முனைவர் பட்டம் பயில தமிழகத்தில் இருந்து வந்த அனைத்து தமிழ்ஆராய்ச்சி மாணவர்களுக்கும் வரவேற்பு விழாவினையும் ஏற்பாடு செய்துள்ளது. 

இந்த மூன்று பெரும் விழாவினில் கலந்துகொண்டு தைவான் தமிழ்ச்சங்க தலைவரின் தமிழ்ச் சேவைதனை பாராட்டி, தமிழ் பள்ளியின் துவக்க விழாவினில் கலந்துகொண்டு வாழ்த்துகளை தெரிவித்து சிறப்பிக்க வேண்டுகிறோம்.
 

]]>
http://images.dinamani.com/uploads/user/imagelibrary/2017/9/19/w600X390/taiwan_2.jpg http://www.dinamani.com/specials/world-tamils/2017/sep/19/தைவானில்-தமிழ்ப்-பள்ளி-துவக்க-விழா-உட்பட-முப்பெரும்விழா-2775961.html
2763144 ஸ்பெஷல்ஸ் உலகத் தமிழர் தைவான் தமிழ்ச்சங்க இலக்கிய அமர்வின் இரண்டாம் அமர்வு DIN DIN Tuesday, August 29, 2017 11:03 AM +0530  

தைவான் தமிழ்ச் சங்கம் சார்பில் தொடர்ச்சியாக நடத்தப்படும் தமிழ் இலக்கிய அமர்வின் இரண்டாம் அமர்வு ஷின்சு (Hsinchu) நகரில் உள்ள தேசிய சிங்ஹுவா பல்கலைகழகத்தில் (National Tsing Hua University) சிறப்பாக நடைபெற்றது. 

இவ்வமர்வை முனைவர் மகேஷ் அவர்கள் வாழ்த்துரையோடு தொடங்கி வைத்தார் உதயணன் அவை முன்னவராக இருந்து வழிநடத்தினார்.

தமிழில் அறிவியல்

முதலாவதாக ‘’தமிழில் அறிவியல்’’ என்ற தலைப்பில் தேசிய தைபே தொழில்நுட்ப பல்கலைக்கழக (National Taipei University of Technology) முனைவர் பட்ட ஆராய்ச்சியாளர் செல்வன் குபேந்திரன் அவர்கள் அறிவியல் மற்றும் தொழில் நுட்ப தரவுகளை தமிழில் கொணர்வதன் அவசியத்தை முன்னிறுத்தி பேசினார். ஒருவர் ஒரு விடயத்தை தெளிவாக விளக்கமுடியவில்லையெனில் அவ்விடயத்தைப் பற்றிய தெளிவு அவருக்கே இல்லை என்பதுதான் உண்மை என்பது இந்நூற்றாண்டின் ஒப்பற்ற விஞ்ஞானி ஐன்ஸ்டினின் கூற்று. எதையும் ஒருவர் தன் தாய்மொழியில் கற்கும்போது அதனைப் பற்றிய தெளிவு சிறப்பாக இருக்கும். இதுவே புதிய கண்டுபிடிப்புகளுக்கு வழிவகுக்கும். எடுத்துக்காட்டாக ஒருவர் மின்கலத்தை பற்றி ஆய்வு செய்வாரெனில் அதனைப்பற்றிய ஆழ்ந்த அறிவு இருந்தால் மட்டுமே அதனைப்பற்றி விளக்குவதும் அதில் புதிய கண்டுபிடிப்பை நிகழ்த்துவதும் சாத்யம். அந்த ஆராய்ச்சியாளர் மின்கலம் பற்றி தன் தாய்மொழியில் படிக்கும்போது அவ்வகையான ஆழ்ந்த அறிவு பெறமுடியும். அவரவர் தாய்மொழியில் அறிவியல் தரவுகள் இருந்தால் அறிவியல் தவறாக போதிக்கப்படும்போது சாமானியனாலும் கேள்வி எழுப்பவும் அதேசமயம் விளக்கவும் முடியும். எனவே, அறிவியல் கூற்றுகளை நம் தமிழ் மொழி படுத்துதல் வேண்டும். அவ்வாறு அறிவியல் கூற்றுகளை மொழிமாற்றம் செய்யும்போது அவற்றுக்கான புதிய சொற்களை உருவாக்குதல் அவசியம். ஏனெனில் ஏற்கனவே தமிழாக்கம் செய்யப்பட அறிவியல் தரவுகளில் சம்ஸ்கிருதம் போன்ற பிறமொழிச் சொற்களையே அதிகம் பயன்படுத்தியுள்ளனர். எனவே அறிவியல் தரவுகளை எளிய தமிழில் கொணர்தல் வேண்டும். அறிவியல் மட்டுமல்லாது மருத்துவம் சார்ந்த தரவுகளையும் தமிழ்படுத்துவது அவசியம். தமிழில் உள்ள எண்ணற்ற இலக்கண, இலக்கியங்கள் போல் அறிவியல்சார் தரவுகள் வளரவேண்டும். இவ்வாறு செய்வதால் நம் செம்மொழியாம் தமிழ்மொழி மென்மேலும் வளர்வதோடு மட்டுமில்லாமல், தமிழில் அறிவியல் கண்டுபிடிப்புகள் வரும் என்பதே நிதர்சனம். உலகின் மிகப்பெரும் அறிவியல் கண்டுபிடிப்புகள் அனைத்தும் தாய்மொழிக்கல்வியின் மூலமே நடந்தேறியுள்ளது. இறுதியாக ‘’சென்றிடுவீர் எட்டுதிக்கும் வென்றிடுவீர் அனைத்து செல்வங்களையும்’’ என்ற பாரதியின் கூற்றை மேற்கோளிட்டு தமிழன் அறிவியல் உலகை வெல்ல அறிவியல் தரவுகளை தமிழ்படுத்துதல் அவசியம் என பேசிமுடித்தார்.

தமிழன் எங்கே போகிறான்

இரண்டாவதாக ‘’தமிழன் எங்கே போகிறான்’’ என்ற தலைப்பில் தேசிய தைவான் அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப பல்கலைக்கழக (National Taiwan University of Science and Technology) முனைவர் பட்ட ஆராய்ச்சியாளர் செல்வன் ஆதிசங்கரன் அவர்கள் பேசினார். இந்திய துணைக்கண்டத்தின் மூத்தகுடி நம் தமிழ்க்குடி என்பது மட்டுமில்லால் உலகின் வெகுசில மூத்தகுடிகளுள் ஒன்று, இவை அனைத்தும் நாம் அறிந்ததே. இதற்கு வலுசேர்க்கும் வகையில்தான் அமைந்துள்ளது சமீபத்திய கீழடி தொல்பொருள் அகழ்வாராய்ச்சி. அங்கு தோண்டி எடுக்கப்பட்ட பொருட்களின் மூலம் நம் தமிழ் நாகரீகம் சிந்துசமவெளி நாகரீகத்திரிற்கு முந்தையது என நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது.  சங்கமமைத்து வளர்த்த நம் தமிழ் மொழி வள்ளுவனாலும் இளங்கோவடிகளாலும் இன்னும் பிற தமிழறிஞர்களாலும் எழுச்சி அடைந்தது. அத்தகைய தொன்தமிழும், தமிழ்குடி மக்களாகிய நாமும் தற்போதைய நிலையில் சற்று பின்தங்கி இருப்பதாகவே கருதப்படுகிறது. குறிப்பாக தற்போதைய முக்கிய பிரச்சினைகளாக இருக்கக்கூடிய கதிரமங்கலம் கச்சா எண்ணெய் பிரச்சினை, காவிரி நீர் பிரச்சினை இன்னும் பல பிரச்சினைகள் மூலம் நம்மையும் நம் தமிழையும் நசுக்க பலர் முனைவதாகவே கருதப்படுகிறது. முக்கியமாக மேற்குறிப்பிட்ட கீழடி தொல்பொருள் அகழ்வாராய்ச்சியை உலகின் பார்வையில் இருந்து மறைக்கப்படுவதன் நோக்கம் நம்முடைய தமிழினம் உலகின் மிகத்தொன்மையானவன் என்பதை மறைக்கப்படுவதாவே கருதப்படுகிறது. நம் முன்னோர்கள் இரண்டாயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்பே நகரமைத்து வாணிபம், தொழில் வளர்ச்சியோடு கலையையும் வளர்த்துள்ளனர் என்பது கீழடி ஆய்வின் மூலம் நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது.  ஆதிதமிழனின் நகரமாக கருதப்படும் மதுரை திருப்பரங்குன்றத்திற்கு   தென்கிழக்கில்   இருந்ததாகவே சங்க இலக்கியத்தில் குறிப்பிட்டுள்ள மதுரை பற்றிய குறிப்பு.  கீழடி, திருப்பரங்குன்றத்திற்கு   தென்கிழக்கில் இருப்பதால் சங்க இலக்கியத்தின் மதுரை நகரமாகவே இருக்குமென அங்கு கிடைக்கப்பெற்ற பொருட்கள் சான்றளிப்பதாகவே உள்ளது. இறுதியாக ‘’பொன்விளைந்த பூமி‘’ என்ற எழுச்சிமிகு கவிதையை படித்து நாம் ஒன்று சேர்ந்து எழுச்சி பெறுவோமென பேசி முடித்தார்.

திருக்குறளின் சிறப்பு

மூன்றாவதாக ‘’திருக்குறளின் சிறப்பு’’ என்ற தலைப்பில் தேசிய சிங்ஹுவா பல்கலைகழக (National Tsing Hua University) முனைவர் பட்ட ஆராய்ச்சியாளர் செல்வி பிரியதர்ஷினி அவர்கள் பேசினார்.  ‘’வள்ளுவன் தன்னை உலகினுக்கு தந்து வான்புகழ் கொண்ட தமிழ்நாடு’’ என்ற பாரதியின் கூற்றை மெய்ப்பிப்பவாறு திருக்குறளின் சிறப்பு அளப்பரியது. வள்ளுவர் திருக்குறளை தமிழின் முதல் எழுத்தான அகரத்தில் ‘’அகர முதல எழுத்தெல்லாம்’’ என தொடங்கி, ‘’கூடி முழங்கப்பெறின்’’ என தமிழின் இறுதி எழுத்தான றன்னகரத்தில் முடித்துள்ளார்.  இவ்வாறு தமிழின் தோளோடு தோள் சேர்ந்து நிற்கும் திருக்குறள் தமிழர் வாழ்வியல் மற்றும் வாழ்வில் மேற்கொள்ளவேண்டிய நற்செயல்கள் உள்ளிட்ட தமிழர் வாழ்வின் அனைத்து சாராம்சங்களையும் உள்ளடக்கியது. அறம், பொருள், இன்பம் என வாழ்வின் மூன்று முக்கிய சிந்தனைகளை எடுத்துரைக்கும் வள்ளுவர் அறத்துப்பாலில் அடக்கமுடைமை, ஓழுக்கமுடைமை என மேலும் பல வாழ்வின் அறங்களை எடுத்துரைத்துள்ளார். அறம், இன்பம் ஆகியவற்றிற்கு முறையே 38, 25 அதிகாரங்களை கொடுத்துள்ள வள்ளுவர் பொருளுக்கு மட்டும் அதிகமான 70 அதிகாரங்களை கொடுத்துள்ளார். இதன் மூலம் பொருட்பாலின் முக்கியத்துவம் விளங்கும். பொருட்பாலில் கூறப்பட்டுள்ள கருத்துக்கள் எக்காலத்துக்கும் பொருந்தும். எடுத்துக்காட்டாக கல்வி முறைபற்றி கல்வியாதிகாரத்தில் கூறியுள்ளவை எக்காலத்துக்கும் பொருந்துபவை. சான்றாக, 1330 குறட்பாக்களில் ‘’கற்க கசடற’’ எனத்தொடங்கும் குறளில் மட்டுமே துணைக்கால் பயன்படுத்தவில்லை, இதன் மூலம் கல்வி பயின்றவன் எவரின் துணையின்றி வீறுநடை போடலாம் என்பதை குறிப்பால் உணர்த்தியுள்ளார்.  மேலும் உலகத்தோடு ஒத்துவாழ் என்பதை வள்ளுவர் ‘’எவ்வது உறைவது’’ என்ற குறள் மூலம் உறக்கக் கூறியுள்ளார். மேலாண்மை பற்றி ‘’இதனை இவன் முடிக்கும்’’ என்கிற குறள் மூலம் கூறியுள்ளவை அனைத்தும் எக்காலத்திற்கும் பொருந்துபவை.  உலகத்திற்கு தேவையான அனைத்தையும் எடுத்துரைத்துள்ள வள்ளுவர் அறிவியலைப் பற்றியும் ‘’தொட்டனைத்தூறும்’’, ‘’வெள்ளத்தைனைய’’ எனத்தொடங்கும் குறள்களின் மூலம் கூறியுள்ளார். மேலும் ‘’சுழன்றும் ஏர்பின்னது உலகம்’’ எனத்தொடங்கும் குறள் மூலம் இந்த உலக உருண்டை சுழல்வது பற்றி மிகப்பெரிய அறிவியலை 2000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பே விளக்கியுள்ளார். உழவு அதிகாரத்தின் மூலம் உழவனின்றி அமையாது உலகம் என்கிற தத்துவத்தை நாம் தற்போதுதான் உணருகின்ற இத்தருணத்தில் அதனை 2000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பே முகத்தில் அறைந்தாற்போன்று கூறியுள்ளார் என தனது உரையை முடித்தார். 

தமிழ் தீவிரவாளர்

நான்காவதாக ‘’தமிழ் தீவிரவாளர்’’ என்ற தலைப்பில் தேசிய சிங்ஹுவா பல்கலைக்கழகத்தில் (National Tsing Hua University) இருந்து    முனைவர் வசந்தன் திருநாவுக்கரசு அவர்கள் பேசினார். யார் தீவிரவாளர்? ஏன் தமிழ் தீவிரவாளர் பிற இனங்களில் இல்லையா இத்தகைய தீவிரவாளர்கள்? அது ஏன் தமிழர்களுக்கு இப்பட்டம் தரப்படுகிறது? என அடுக்கடுக்கான கேள்விக்கணைகளை தொடுத்ததுமட்டுமில்லாமல் அதற்கான விடையையும் அவரே எடுத்துரைத்தார்.  தான் எண்ணியதை எண்ணியவாறே முடிகின்றவன் தமிழன், திண்ணிய எண்ணம் கொண்டவன் தமிழன். இவையனைத்தும் ஒரு தீவிரவாளர்க்கு பொருந்தும், எனவேதான் தமிழனுக்கு இப்பட்டமோ?? தீவிரம் என்பதற்கு புரட்சி என்றோர் பொருள் உண்டு.  தமிழில் புரட்சிக்கு கவிதைகள் பல உண்டு, அத்தகைய கவிதைகளையும் பாடல்களையும் படைத்த புரட்சிக்கவிஞர்கள் பலர் இருந்ததனாலோ, இருப்பதனாலோ இத்தைகைய பட்டம் தமிழனுக்கு? என எடுத்துரைத்த அவர் மேலும் சில தமிழ் புரட்சிக்கவிஞர்கள் பற்றி பேசினார். குறிப்பாக கவிஞர் கண்ணதாசன் ‘’மயக்கமா கலக்கமா’’, ‘’எதையும் தாங்கும் இதயம்’’ போன்ற பல பாடல்கள் மூலம் கலக்கத்தைக்கூட நாம் எப்படி எதிர்கொள்ளல் வேண்டுமென கற்றுத்தந்தவன். இரண்டாவதாக பாவேந்தர் பற்றி பேசும்போது ‘’வறியவர்க்கெல்லாம்’’ எனத்தொடங்கும் பாடல் மூலம் கல்விச்சிரமங்களை பற்றியும், ‘’எங்குகாணும்’’ எனத்தொடங்கும் பாடல் மூலம் பெண்ணியத்தை பற்றியும், ‘’கனியிடை’’ எனத்தொடங்கும் பாடல் மூலம் தமிழின் மீதுள்ள தான் நேசத்தை எடுத்துரைத்த புரட்சிக்கவிஞனவன் என்றார்.   மூன்றாவதக பாவேந்தனுக்கும் கண்ணதாசனுக்கும் மேலான புரட்சிகவிஞன் பாரதியார் பற்றி பேசும்போது ‘’தேடிசோறு நிதம்தின்று’’ எனத்தொடங்கும் பாடல் மூலம் தமிழனை வீறுகொள்ளச் செய்தவன் பாரதி. ‘’மனதில் உறுதி வேண்டும்’’ பாடல் மூலம் பெண் விடுதலை மற்றும் தாய்மண் காப்பதை பற்றி எடுத்துரைத்துள்ளார். ‘’நல்லதோர் வீணை செய்தே’’ என்கிற பாடல் பாரதியின் தமிழ் தேச நேசத்திற்கு சான்று.  ‘’நிற்பதுவே நடப்பதுவே’’ பாடல் அவன் கண்டதையும் ரசித்ததையும் கீச்சிடும் கீறலாய் படைத்தானவன். இறுதியாக ‘’அச்சமில்லை அச்சமில்லை’’ பாடல் மூலம் எதற்கும் அஞ்சாமல் வீரநடை போட கற்றுத்தந்தவன் பாரதி என தனது உரையை முடித்தார். இந்நிகழ்ச்சியில் தைவானில் வாழும் தமிழ் ஆர்வலர்கள் பலரும், தைவான் தமிழ் சங்க துணை தலைவர்கள் முனைவர் சங்கர் ராமன் , திரு ரமேஷ் பரமசிவம், பொது செயலாளர் ஆதி பிரசன்னன் , துணை பொது செயலாளர் பொன்முகுந்தன் சுந்தரபாண்டி மற்றும் முனைவர் பட்ட ஆராய்ச்சி தமிழ் மாணவர்கள் பலரும் கலந்துகொண்டனர். 

- இரமேஷ்  பரமசிவம்
துணை தலைவர், தைவான் தமிழ் சங்கம்.

]]>
http://images.dinamani.com/uploads/user/imagelibrary/2017/8/28/w600X390/Participants.jpg http://www.dinamani.com/specials/world-tamils/2017/aug/28/தைவான்-தமிழ்ச்சங்க-இலக்கிய-அமர்வின்-இரண்டாம்-அமர்வு-2763144.html
2719193 ஸ்பெஷல்ஸ் உலகத் தமிழர் நியூஜெர்சியில் திருவள்ளுவர் தமிழ்ப்பள்ளியின் ஆண்டு விழா DIN DIN Monday, June 12, 2017 05:38 PM +0530  

நியூஜெர்சி மாநிலம், எடிசன் நகரிலுள்ள திருவள்ளுவர் தமிழ்ப்பள்ளியின் ஏழாம் ஆண்டு விழா, ஞாயிறு, மே 14 அன்று, எடிசன் ஜே.பி. ஸ்டீபன்ஸ் உயர்நிலைப்பள்ளிக் கலையரங்கில் விமரிசையாகக்  கொண்டாடப்பட்டது.

காலை 10 மணிக்குத் தொடங்கி, எட்டு மணி நேரம் நடைபெற்ற இவ்விழாவில் சுமார் நானூறு மாணவர்கள் பங்குகொண்டு, இயல், இசை, நாடகம் என முத்தமிழிலும் பல்சுவை நிகழ்ச்சிகளை வழங்க, இவ்விழா தமிழ்ப்பள்ளியைக் கொண்டாடும் விழாவாக மட்டுமல்லாமல், தமிழ் மொழி, தமிழர் கலை, கலாச்சாரம், பண்பாட்டைக் கொண்டாடும் விழாவாகவும் அமைந்தது.  

"வெள்ளம்போல் தமிழர் கூட்டம் 
வீரங்கொள் கூட்டம்; 
அன்னார் உள்ளத்தால் ஒருவரே 
மற்று உடலினால் பலராய் காண்பார், "

என பாரதிதாசன் கூறியதை நினைவூட்டுகின்ற வகையில், விழாவிற்கு பெருந்திரளாக மக்கள் வந்திருந்தனர். மலர் மாலைகள்,  தமிழ் ஆளுமைகளின் ஓவியங்கள் என மேடை சிறப்பாக அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது.  

பள்ளிக்குழந்தைகள் தமிழ்த்தாய் வாழ்த்தை மேடையில் பாட, அதைத் தொடர்ந்து அமெரிக்க தேசிய கீதமும் இசைக்கப்பட, ஆண்டு விழா இனிதே துவங்கியது. தமிழ்ப்பள்ளி மூத்த ஆசிரியை ஆன்னி ஜெயராம் வரவேற்புரையாற்றினார். ஆசிரியர்கள், விசாலாட்சி நாகராஜன், ராஜேஷ் பன்னீர்செல்வம், சௌமியா பாலசுப்ரமணியன், பாலா தனசேகரன், யசோதா கிருஷ்ணராஜ், குரு ராகவேந்திரன்,  இந்திரா கண்ணன், மற்றும் ஆனந்த் தமிழரசன் நிகழ்ச்சிகளைத் தொகுத்து வழங்கினர். 

மூன்று முதல் பதினாறு வயது வரையிலான சுமார் 425 குழந்தைகள் கவிதை ஒப்புவித்தல், பாடுதல், நடனம் ஆடுதல், நாடகத்தில் நடித்தல் என ஐம்பதற்கும் மேற்பட்ட மேடை நிகழ்ச்சிகளில் பங்குகொண்டனர்.  இவ்வருடம் நிறுவப்பட்ட திருவள்ளுவர் தமிழ்ப்பள்ளியின் புதிய கிளையான பார்சிபனி நகரப் பள்ளி மாணவர்களும், விழா நிகழ்ச்சிகளில் கலந்துகொண்டனர்.

கவிதை ஒப்புவித்தல் நிகழ்ச்சிகளில், ஆத்திசூடி பாக்கள்,  திருக்குறள்,  பாரதியார், பாரதிதாசன் கவிதைகளை உடல் மொழி, முகபாவனைகளோடு மாணவர்கள் ஒப்புவித்தனர். ஆண்டு விழாவில், ஏராளமான மழலையர், மொழிப்பற்று, திரைப்படப் பாடல்களை மாணவர்கள் இன்புற்றுப் பாடி பார்வையாளர்களை மகிழ்வித்தனர்.

விழா நெடுக, பல வகையான நடனங்களும் அரங்கேறின.  குழந்தைப் பருவ பாடல்களுக்கும், கிராமிய மண்வாசனை வீசும் நாட்டுப்புறப் பாடல்களுக்கும்,  இந்திய தேசபக்தி பாடல்களுக்கும், இளைஞர் எழுச்சியை ஆதரித்த ஜல்லிக்கட்டு பாடல்களுக்கும், வாழ்வோடு பிணைந்துவிட்ட திரைப்பட பாடல்களுக்கும், பரத நாட்டியம், குத்து ஆட்டம், ஹிப் ஹாப், திரை நடனம், நவீன நடனம் என்று பல பாணிகளில் மாணவர்கள் நடனமாடினர். குறிப்பாக, பறையாட்டம், தீச்சட்டியாட்டம், கும்மியாட்டம், காவடியாட்டம் போன்ற தமிழர் மரபு நடனங்கள் காண்போரின் கவனத்தைக் கவர்ந்தது.
 

இருபத்தைந்திற்கும் மேற்பட்ட குறு நாடகங்களும் அரங்கேறின. பீர்பால், தெனாலிராமன் கதைகள்,  திருக்குறள், ஆத்திசூடி நீதிக்கதைகள், சங்க இலக்கியத்தில் இடம்பெற்ற வள்ளல் பாரி-புலவர் கபிலர் நட்புக்கதை,  மக்கள் கவிஞர் இன்குலாப் இயற்றிய பல ஔவையார்கள் பற்றிய நாடகம், சுற்றுபுறச் சூழலைப் பேணும் கதைகள்,  இராமாயணம், மகாபாரதம்,  சிலப்பதிகார கதைகள், அரசியல் சார்ந்த கதைகள், அறிவியல் புனைவுக் கதைகள் என பல விதமான நாடகங்களில் மாணவர்கள் நடித்தனர். 

நியூஜெர்சி வாழ் தமிழ்க் குழந்தைகள், ஆங்கிலத்தை முதல் மொழியாக படிக்கின்ற போதும், தமிழில் அழகுற ஆடியதும், பாடியதும், பொருள் புரிந்து நாடகத்தில் நடித்ததும் கண்டோரை மெய்சிலிர்க்க வைத்தது.  

“அகரம் முதலாம் தமிழெனுந் தேன் 
அடுத்த தலைமுறைக் கதுகொண்டு சேர்,”

என்ற வாசகத்தையே குறிக்கோளாக கொண்டு, 2010-ஆம் ஆண்டில் லாப-நோக்கமற்ற அமைப்பாக நிறுவப்பட்ட திருவள்ளுவர் தமிழ்ப்பள்ளி, நியூஜெர்சியில் வாழும் நூற்றுக்கணக்கான குழந்தைகளுக்குத் தமிழ் மொழியை வெற்றிகரமாகப் பயிற்றுவித்து வருகிறது. தொடக்கத்தில் 65 மாணாக்கர்களையும் 12 தன்னார்வலர்களையும் கொண்டிருந்த இப்பள்ளி, தற்போது 65 தன்னார்வலர்களின் உதவியுடன் சுமார் 425 மாணவர்களுக்குத் தமிழ்ச் சேவையைத் தொடர்ந்து செய்து வருகிறது. 

தமிழ்ப்பள்ளி வெற்றிகரமாக இயங்கிட உறுதுணையாக நிற்கும் அனைத்து தன்னார்வலர்களின் தொடர் சேவையைப் பள்ளி முதல்வர் சாந்தி தங்கராஜ் போற்றினார். மேடையில் அவர்களுக்கு நினைவுப்பரிசும் வழங்கப்பட்டது.

ஹார்வர்ட் தமிழ் மொழி அமர்வின் முக்கியத்துவத்தைப் பறைச்சாற்றும் நிகழ்ச்சியாகவும் இவ்விழா அமைந்தது. பிரபல வலைப்பதிவர் PK சிவக்குமார், பள்ளி தன்னார்வலர் சரவணக்குமார், முதல்வர் சாந்தி தங்கராஜ் ஆகியோர் பார்வையாளர்களை நன்கொடைகள் வழங்குமாறு கோரிக்கைவிடுத்தனர். தமிழ்ப்பள்ளியின் சந்தைப்படுத்தல் குழுவின் உதவியுடன், ஒரே நாளில் 7500 டாலர் நிதியும் (சுமார் 5 லட்சம் ரூபாய்) திரட்டப்பட்டது.
 

மே 14 அன்னையர் தினத்தை முன்னிட்டு, முதல்வரின் வேண்டுகோளிற்கிணங்க பார்வையாளர்கள் விழாவிற்கு வந்திருந்த அனைத்து தாய்மார்களையும் பாட்டிமார்களையும் கரவொலியுடன் வாழ்த்தினர். அன்னையர் சிறப்பைப் போற்றும் மாணவர் குறுநாடகம் ஒன்றும் அரங்கேறியது.

இவ்வாண்டு விழா வெற்றிகரமாக நடைபெற, பல நிறுவனங்களும் நிதி தந்து உதவின.  ஓட்டல் சரவணபவன் காலை/மாலை சிற்றுண்டியும், மதிய உணவும் மலிவு விலைக்குத் தந்து உதவியது.   

ஆண்டு விழாவின் இறுதியில் அரங்கேறிய ஆசிரியர்கள் நடித்த  “பண்ணையாரம்மாவும் பருந்துக் கூட்டமும்” என்ற அரசியல் நையாண்டி நாடகம் பார்வையாளர்களை நகைச்சுவையில் ஆழ்த்தியது.

முடிவில், தமிழ்ப்பள்ளியின் துணைமுதல்வர் லக்ஷ்மிகாந்தன் நிகழ்ச்சியை ஒருங்கிணைக்க உதவிய அனைத்துத் தன்னார்வலர்களுக்கும் நன்றி கூறினார். ஒலிப்பெருக்கியில் இந்திய தேசிய கீதம் இசைக்கப்பட, கூத்தும் கும்மாளமும் மகிழ்ச்சியுமாக நீடித்த பள்ளியின் ஏழாம் ஆண்டு விழா சிறப்பாக நிறைவுபெற்றது. 

- சாந்தி தங்கராஜ் 

]]>
http://images.dinamani.com/uploads/user/imagelibrary/2017/6/12/w600X390/TTS-AnnualDay1.jpeg http://www.dinamani.com/specials/world-tamils/2017/jun/12/நியூஜெர்சியில்-திருவள்ளுவர்-தமிழ்ப்பள்ளியின்-ஆண்டு-விழா-2719193.html
2705658 ஸ்பெஷல்ஸ் உலகத் தமிழர் தைவான் தமிழ் சங்கத்தின் சித்திரை திருவிழா - 2017 DIN DIN Saturday, May 20, 2017 11:42 AM +0530 தைவான் தமிழ்ச்சங்கத்தினால் 13-05-2017 சனிக்கிழமை அன்று தைபேய் தேசிய தொழில்நுட்ப பல்கலைக்கழக அரங்கில் சித்திரை திருவிழா வெகு விமரிசையாக கொண்டாடப்பட்டது.

சங்கத்தின் துணைத்தலைவர் இரமேஷ் பரமசிவம் விழாவில் கலந்து கொண்ட அனைவரையும் வரவேற்று உரையாற்ற‌, தமிழ்த்தாய் வாழ்த்துடன் சிறப்பு விருந்தினர்களால் குத்து விளக்கேற்றி சித்திரை விழா இனிதே தொடங்கிவைக்கப்பட்டது.

தைவான் கவிஞரும் திருக்குறளை சீன மொழிக்கு மொழிபெயர்த்தவரும், தைவான் தமிழ்ச்சங்கத்தின் தலைவருமான முனைவர் யூசி அவர்கள் துவக்கவுரையாற்றினார். சிறப்பு விருந்தினர்களாக ஸ்ரீதரன் மதுசூதனன், முதன்மை இயக்குநர், இந்தியா ‍ தைபே அசோசியேஷன் (ITA), தேசிய தைபே தொழில்நுட்ப பல்கலைகழகத்திலிருந்து பேராசிரியர் முனைவர் ஷியாவ்-ஷிங் சென், டீன், சர்வதேச மாணவர்கள் விவகாரத்துறை, பேராசிரியர் ஷெங் - துங் ஹுவாங் மற்றும் பேராசிரியர் ஷென்-மிங் சென், இரசாயன பொறியியல் மற்றும் உயிர் தொழில்நுட்பவியல் துறை, ஆகியோர் கலந்து கொண்டு விழாவினை சிறப்பித்தனர்.

தைவானில் ஆராய்ச்சி பட்டம் படிக்கும் தமிழ் மாணவர்களை ஊக்குவிக்கும் விதமாக இந்த வருடம் முதல் தைவான் தமிழ்ச்சங்கத்தின் 'இளம் ஆராய்ச்சியாளர் விருது' வழங்கப்பட்டது.

இரசாயன பொறியியலுக்கான விருதை மேதகு ஸ்ரீதரன் மதுசூதனன் வழங்க ராஜ் கார்த்திக், தேசிய தைபே தொழில்நுட்ப பல்கலைக்கழகம் அவர்கள் பெற்றுக்கொண்டார்.

உயிரியலுக்கான விருதை முனைவர் யூசி வழங்க செல்வபிரகாஷ், தேசிய சியோ துங் பல்கலைக்கழகம், அவர்கள் பெற்றுக்கொண்டார். இயற்பியலுக்கான விருதை துணைத்தலைவர் முனைவர் சங்கர் ராமன் வழங்க பாக்கியராஜ், தேசிய தைவான் பல்கலைக்கழகம்  பெற்றுக்கொண்டார்.
 

விழாவில் கடந்த வருடத்தில் தைவானின் பல்வேறு பல்கலைக்கழகத்தில் ஆராய்ச்சி படிப்பை முடித்தவர்களை கெளரவ படுத்தும் விதமாக அவர்களுக்கு பதக்கம் அணிவித்து பாராட்டு பத்திரம் கொடுக்கப்பட்டது. சங்கத்தின் தலைவர் யூசி மற்றும் துணைதலைவர்கள் சங்கர் ராமன், இரமேஷ் பரமசிவம் அவர்களால் பட்ட மேற்படிப்பு படிக்கும் மாணவர்களுக்கு உதவி தொகை வழங்கப்பட்டது.

தைவான் தமிழ்ச் சங்த்திற்கு உறுதுணையாக இருக்கும் ஆர்வலர்கள் உதயணன் மற்றும் ராஜு சுகுமாரன் அவர்களுக்கு சிறப்பு விருது வழங்கப்பட்டது. தைவான் வாழ் தமிழர் முனைவர் ஜெ.வினாயகம் அவர்களின் 'சித்திரம் பேசுதடா' என்ற கவிதை தொகுப்பை தலைவர் யூசி வெளியிட துணைத்தலைவர் இரமேஷ் பெற்றுக்கொண்டார். மேலும் தமிழ் பண்பாட்டை பறைசாற்றும் வகையில் கலை , நடனம் மற்றும் இலக்கிய நிகழ்ச்சிகளும், சிறுவர்களுக்கான ஓவிய போட்டிகளும், கவிதை போட்டியும் நடைபெற்றது. தைவான் தமிழ்ச்சங்கத்தின் கிரிக்கெட் கோப்பை 2017 ல் வெற்றி பெற்ற அணியினருக்கு கோப்பைகள் வழங்கப்பட்டது. விழாவில் சுமார் 450 பேர் கலந்துகொண்டார்கள். அனைவருக்கும் இரவு உணவு வழங்கப்பட்டது. 

இறுதியாக தமிழ் சங்கத்தின் பொது செயலாளர் முனைவர் ஆகு பிரசண்ணன் விழாவில் கலந்து கொண்ட அனைவருக்கும், விழா ஏற்பாட்டாளர்கள் சங்கத்தின் துணை பொதுசெயலாளர் சு. பொன்முகுந்தன் , பொருளாளர் முனைவர் சந்தானமூர்த்தி நாச்சிமுத்து மற்றும் முனைவர் வீரப்பன் மணி ஆகியோருக்கும் நன்றி கூற நாட்டுப்பன்னுடன் விழா இனிதே நிறைவுற்றது. 

- P. ரமேஷ்

]]>
http://images.dinamani.com/uploads/user/imagelibrary/2017/5/20/w600X390/chithirai_1.jpg http://www.dinamani.com/specials/world-tamils/2017/may/20/தைவான்-தமிழ்-சங்கத்தின்-சித்திரை-திருவிழா---2017-2705658.html
2704501 ஸ்பெஷல்ஸ் உலகத் தமிழர் லய இசையில் லயித்த மெல்பெர்ன்! DIN DIN Thursday, May 18, 2017 03:33 PM +0530
ஆஸ்திரேலியாவின் மெல்பெர்ன் நகரில் அண்மையில் இடம்பெற்ற மிருதங்க அரங்கேற்றத்தைக் கண்டு களிக்கும் வாய்ப்பு கிடைத்திருந்தது. அந்நிகழ்வு பற்றி உங்களுடன் பகிர்ந்துகொள்ளலாமென எண்ணுகின்றேன். 

Indian Arts Academy-ன் 44-வது மாணவனின் மிருதங்க அரங்கேற்றம் இதுவாகும். Rivergum Performing Arts Centre மண்டபத்தில் நடந்த இந்நிகழ்ச்சியின் தொகுப்பாளரான நவரத்னம் ரகுராமும் செல்வி கஜானு மகேஸ்வரனும் மேடையில் வந்து எல்லோரையும் வரவேற்று அரங்கேற்ற நிகழ்வை ஆரம்பித்தனர்.

தொடர்ந்து, அரங்க நாயகன் செல்வன். கணாதீபனின் சகோதரி செல்வி. சுபானு மகேஸ்வரன் வரவேற்புரையை வழங்கியிருந்தார். அதனைத் தொடர்ந்து மேடைக்கு வந்த குரு ஸ்ரீ யோகராஜா கந்தசாமி இரத்தினச் ருக்கமாக சில வார்த்தைகள் பேசி சம்பிரதாயபூர்வமாக அரங்கேற்றத்தை ஆரம்பித்து வைத்தார்.

மண்டபத்தின் திரை விலகவும் ஒளி வெள்ளத்தில் நீல வர்ணத்தில் அமைந்த சிவனின் பின்னணி திரைச்சீலையும் அதற்கு முன்னே அலங்கரிக்கப்பட்ட மேடையில் பாடகர் சிறீ அகிலன் சிவானந்தன் நடு நாயகமாக வீற்றிருக்க, விழா நாயகன் செல்வன். கணாதீபன் மகேஸ்வரன் அணியிசைக் கலைஞர்களுடன் ஒருமித்த இசையொலி நாதத்தை அள்ளி ஊற்றியது என்றால் மிகையாகாது.

தொடக்கமே எம்மையெல்லாம் நிமிர்ந்து இருக்க வைத்த அந்த இசையொலி உள்ளத்தில் ஏற்படுத்திய உணர்வினை எங்கும் கண்டதில்லை. ஆதி தாளத்தில் அமைந்த நவராகமாளிகா வர்ணத்தோடு நிகழ்வு ஆரம்பித்து தொடர்ந்து Gowla ராகத்தில் அமைந்த முத்துச்சுவாமி தேசிகரின் பாடலான ஸ்ரீ மகா கணபதியோடு தொடர்ந்தது. 

பாடகர் அகிலன் சிவானந்தனின் குரல் வளத்தை வர்ணிக்க வார்த்தைகள் இல்லை. தொடர்ந்து சுத்த சாவேரி ராகத்தில் அமைந்த தாயே திரிபுர சுந்தரி என்ற பாடலும் பின்னர் பேகாக் ராகத்தில் அமைந்த ஆடும் சிதம்பரம் பாடலும் சபையோரை கட்டி வைத்துவிட்டது. செல்வன். கணாதீபனின் அமைதியான ஆனால் லாவகமான வாசிப்பு அவரது திறமையையும் குருவின் பயிற்சியையும் புடம்போட்டு காட்டி நின்றது.

அணியிசைக் கலைஞர்கள் தமது திறமையை வெளிக்கொண்டு வந்ததோடு அரங்க நாயகன் கணாதீபனுக்கு முழு உற்சாகத்தை கொடுத்து அவரை மிளிரச் செய்து, அவரது திறமையை சபையோர் முன் படைக்க வழங்கிய ஒத்துழைப்பு அபாரம்.

அதனைத் தொடர்ந்து இடைவேளை விடப்பட்டு 20 நிமிடங்களில் மீண்டும் நிகழ்வுகள் ஆரம்பித்தன. Hindola ராகத்தில் அமைந்த ராகம் தானம் பல்லவியோடு மீண்டும் ஆரம்பித்த நிகழ்வு சந்திர கென்ஸ் ராகத்தில் அமைந்த பிட்டுக்கு மண்சுமந்த என்ற பாடலோடு தொடர்ந்தது.

அதனைத் தொடர்ந்து கலைஞர்கள் கௌரவிப்பும் குரு கௌரவிப்பும் நடந்தேறியது. தொடர்ந்து கணாதீபன் தனது பெற்றோர்களுக்கு ஒரு சிறப்பு பரிசு வழங்கி அவர்களை கௌரவித்து, அவர்களிடம் ஆசிர்வாதம் வாங்கியது சபையோரின் பாராட்டைப் பெற்றது.

தொடர்ந்து ரேவதி ராகத்தில் அமைந்த ஜனனி, ஜனனி பாடல் இடம்பெற்று நிறைவாக தில்லானா, மங்களத்தோடு அரங்கேற்றம் நிறைவிற்கு வந்தது. இந்நிகழ்ச்சிகளின் இடையிடையே பல்வேறு வகைப்பட்ட தகவல்களை வழங்கி சிந்தனைக்கு விருந்தளித்திருந்தார் நிகழ்ச்சித் தொகுப்பாளர் ரகுராம். பக்கவாத்தியக் கலைஞர்களான வயலின் வாசித்த வைத்திய கலாநிதி பத்ரி அவர்களும், கெஞ்சீரா வாசித்த தென்காசி ஹரிகரன் பரமசிவம் அவர்களும், மோர்சிங் வாசித்த மலைக்கோட்டை ஆர்.எம். தீனதயாளு அவர்களும், கடம் வாசித்த உள்ளூர் கலைஞரான திவாகர் யோகபரன் அவர்களும் தம்புரா வாசித்த செல்வி. கீர்த்தனா ராஜசேகர் மற்றும் செல்வன். நிவாஷன் தயாபரன் ஆகியோர் பாடகர் சிறீ. அகிலன் சிவானந்தன், நாயகன் செல்வன். கணாதீபன் மகேஸ்வரன் மிருதங்க இசையோடு பார்வையாளர்களை பரவசப்படுத்தி விட்டனர்.

மிக மிகக் கடுமையான ஜதிகளையும் தாளக்கட்டுக்களையும் கொண்ட கீர்த்தனைகள் பாடல்களுக்கு கணாதீபன் அசராமல் மிருதங்கத்தினை கையாண்டவிதம் தானொரு தலைசிறந்த கலைஞன் என்பதனை உணர்த்தி விட்டார். நிகழ்ச்சியின் பிரதம விருந்தினராக கலாகுருத்தி நாட்டியப் பள்ளியின் நிறுவனர் சிறீமதி. ஷோபா சேகர் அவர்களும் சிறப்பு விருந்தினராக கனடாவிலிருந்து வருகை தந்திருந்த சுப்ரமணியம் ராஜரத்னம் அவர்களும் சிறப்பித்தனர்.

சுருங்கக் கூறின் ஒரு அரங்கேற்ற நிகழ்வு என்ற எண்ணத்தையே மனதை விட்டு அகல வைத்து மிகச்சிறந்த இசை நிகழ்ச்சியாக அமைந்திருந்தது அரங்கேற்றம். அனைத்து கலைஞர்களும் மிகப் பாராட்டப்பட வேண்டியவர்கள். அதற்கு மேல் குரு யோகராஜா கந்தசாமியும் அரங்க நாயகன் கணாதீபனுக்கும் வாழ்த்துக்கள்.

- சித்தம் அழகியான்
 

]]>
http://images.dinamani.com/uploads/user/imagelibrary/2017/5/18/w600X390/miru_1.jpg http://www.dinamani.com/specials/world-tamils/2017/may/18/லய-இசையில்-லயித்த-மெல்பேர்ண்-2704501.html
2694873 ஸ்பெஷல்ஸ் உலகத் தமிழர் சிங்கப்பூரில் 'பாவேந்தர் 127 - சுழலும் சொற்போர்' DIN DIN Tuesday, May 2, 2017 12:16 PM +0530 2017 ஆம் ஆண்டு தமிழ் மொழி மாத விழாவையொட்டி இலக்கியக் களம் ஏப்ரல் 29ம் தேதி காலை சிங்கப்பூரில் 'பாவேந்தர் 127  சுழலும் சொற்போர்' என்னும் இலக்கிய நிகழ்ச்சியைப் படைத்தது.

இந்த நிகழ்ச்சிக்கு தமிழ் வள்ளல் போப்ராஜ் என்னும் நாகை தங்கராசு தலைமை தாங்க, முன்னாள் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் இரா.தினகரன் சிறப்புரை நல்கினார். வளர் தமிழ் இயக்கத் தலைவர் ஆர்.ராஜாராம் விழாவில் பங்கேற்றவர்களைப் பாராட்டி நினைவுப் பரிசுகளை வழங்கினார்.

இலக்கியா மதியழகனின் கிதார் ஓசையுடனான தமிழ் வாழ்த்துடன் விழா இனிதே தொடங்கியது. மீனலோச்சனியின் வண்மைசேர் என்னும் பாவேந்தர் பாட்டுக்கான நடனம் அனைவரையும் கவர்ந்தது. சௌந்தர நாயகி வைரவன் தமிழுக்கும் அமுதென்று பேர் என்னும் பாவேந்தரின் இசைப்பாடலைப் பாடினார்.

பாவேந்தனின் 'பாண்டியன் பரிசு' காப்பியத்தில் விஞ்சி நின்று நம் நெஞ்சை ஈர்ப்பது பாத்திரப்படைப்பே என்று கண்ணன் சேஷாத்ரி அவர்களும் சமூகச்சிந்தனையே என்று கவிஞர் சு.உஷா அவர்களும் காவிய அமைப்பே என்று மன்னை முனைவர் ராஜகோபாலன் அவர்களும் 'சுழலும் சொற்போரின்' பொருள் உணர்ந்து வாதிட்டனர். சுழலும் சொற்போரின் நெறியாளராக இருந்து நிகழ்ச்சியைச் சிறப்பாக நெறிப்படுத்திச் சென்றவர் ஈரோடு மக்கள் சிந்தனை பேரவையின் தலைவர் ஸ்டாலின் குணசேகரனின் அன்பு மகன் எஸ். அரவிந்த பாரதி அவர்கள்.

கவிஞர் தஞ்சை கூத்தரசன், தமிழ் இலக்கியங்களில் தம்மைக் கவர்ந்த கம்பனையும், திரிகூடராசப்பரையும் அடிக்கோடிட்டுக் காட்டித் தம் பேச்சுரையில் புகழ்ந்தார்.

இவ்வாண்டிற்கான 'பாரதிதாசன் விருது' சிங்கப்பூரின் தமிழ்க்கவிஞரும் மூத்த கவிஞருமான பாத்தேறல் இளமாறன் அவர்களுக்கு இலக்கியக்களத்தால் அளிக்கப்பட்டு பெருமைப்படுத்தப்பட்டது. இலக்கியக்களம் வெளியிட்ட பாவேந்தர் - 127 மலரின் முதல் பிரதியை, பெரியார் சேவை மன்றத்தின் தலைவர் கலைச்செல்வம் பெற்றுக்கொண்டார்.

இலக்கியக் களத்தின் தலைவர் முனைவர் இரத்தின வேங்கடேசன் விழாவிற்கு வந்திருந்தோர்களை வரவேற்க, அபிராமி கண்ணன் விழாவினை நெறிபடுத்திச் செல்ல விழா இனிதே முடிவுற்றது.

 

]]>
http://images.dinamani.com/uploads/user/imagelibrary/2017/5/2/w600X390/pavendhar_1.jpg http://www.dinamani.com/specials/world-tamils/2017/may/02/சிங்கப்பூரில்-பாவேந்தர்-127---சுழலும்-சொற்போர்-2694873.html
2687860 ஸ்பெஷல்ஸ் உலகத் தமிழர் சிங்கப்பூரில் தமிழர் பாரம்பரிய உணவின் மகத்துவம் பற்றிய நிகழ்ச்சி DIN DIN Thursday, April 20, 2017 03:25 PM +0530 சிங்கப்பூர் வளர் தமிழ் இயக்கத்தின் ஆதரவில் பதினோராவது ஆண்டாக நடைபெறும் தமிழ் மொழி விழா 2017ல் அண்ணாமலைப் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் சங்கம் பங்கெடுப்பது இது நான்காவது ஆண்டாகும்.
மாணவர்களிடையே மொழி ஆர்வத்தை ஏற்படுத்த வேண்டும், பண்பாடு தொன்மையை அவர்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும் என்ற நோக்கில் கடந்த மூன்று ஆண்டுகளாக உயர்நிலை பள்ளி மாணவர்களுக்கான நிகழ்ச்சியை நடத்தியது. தொடக்க கல்லூரி மாணவர்களையும் சேர்த்து கொள்ள வேண்டும் என்ற கோரிக்கையை ஏற்று தமிழ்மொழி விழா 2017ல் உயர் நிலை பள்ளி மாணவர்களையும் தொடக்க கல்லூரி மாணவர்களையும் பங்கெடுக்க வைப்பதென்று முடிவு செய்தது செயற்குழு.

ஒவ்வொரு ஆண்டும் மாணவர்களுக்கு ஒரு தலைப்பு கொடுக்கப்பட்டு, அவர்கள் அந்த தலைப்பை ஒட்டி ஆய்வு செய்து படைக்க வேண்டும். மாணவர்களின் ஆய்வின் ஆழம், குரல் வளம், படைக்கும் திறன், பார்வையாளர்களை தொடர்பு படுத்தும் திறன் போன்றவைகளை அடிப்படையாகக்கொண்டு வெற்றியாளர்கள் தேர்வு செய்ய படுகிறார்கள். அதே தலைப்பை ஒட்டி அந்த தலைப்பில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஒரு சிறப்பு பேச்சாளர் சிறப்புரை ஆற்றுவார்.

இவ்வாண்டு 'உணவை' கருப்பொருளாக வைத்து 'தமிழர் பாரம்பரிய உணவும் ஆரோக்கியமும்' என்ற தலைப்பினை மாணவர்கள் படைப்புக்காகவும் 'உணவுக்கும் அமுதென்று பெயர்' என்ற தலைப்பினை சிறப்பு பேச்சாளர் மருத்துவர் கு. சிவராமன் அவர்களுக்கு கொடுக்கப்பட்டது. மாணவர்களின் எண்ணிக்கை ஒவ்வொரு ஆண்டும் அதிகரித்துவருகிறது.இந்த ஆண்டு முன் இறுதிச்சுற்றில் 60 மாணவர்கள் கலந்து கொண்டு தங்கள் ஆய்வினை படைத்தது சிறப்புக்குரியதாகும். பெற்றோர்களும், பள்ளி ஆச்சிரியர்களும் மாணவர்களும் மொழியின் மீது கொண்டுள்ள பற்றை பறைசாற்றுவதாகவே இந்நிகழ்வு அமைந்தது.

ஏப்ரல் 15 மாலை உமறுப்புலவர் அரங்கில் நடைபெற்ற நிகழ்ச்சியில் இறுதி போட்டிக்கு தேர்வு செய்யப்பட்ட உயர் நிலை பள்ளி மாணவர்கள் இருவரும் தொடக்க கல்லூரி மாணவர்கள் இருவரும் தங்கள் ஆய்வினை சிறப்பாக படைத்தனர். அதில் தமிழர்கள் அதிகம் பயன்படுத்திய எள், மஞ்சள்,மிளகு போன்ற பல  பொருட்களின் முக்கியத்துவத்தை தற்கால வாழ்க்கைமுறைக்கேற்றவாறு எடுத்துக்காட்டுகளுடன் விளக்கினார்.

இந்த போட்டியில் இந்திய அனைத்துலக பள்ளியின் மாணவிகளாகிய வைஷ்ணவி ஹரிஹர வெங்கடேசன் ஆகியோர் உயர்நிலைப் பள்ளிகள் பிரிவிலும், செயிண்ட் ஆண்ட்ருஸ் தொடக்கக் கல்லூரியைச் சார்ந்த மீனலோச்சனி முத்துக்குமார் மற்றும் சிம்மரோஷினி மகேந்திரன் ஆகியோர் தொடக்கல்லூரி பிரிவிலும் முதல் பரிசைப் பெற்றனர்.
 

சிறப்புரை ஆற்றிய மருத்துவர் கு.சிவராமன் தமிழர் பாரம்பரிய உணவின் சிறப்பையும் சிறந்த உணவு வகைகளையும் உணவு பழக்கங்களையும் எடுத்து கூறியதோடு உணவு தொடர்பாக உலக அளவில் நடத்த ஆய்வுகளையும், அந்த ஆய்வுகளோடு ஒப்பிட்டு பார்க்கையில் தமிழர்களின் உணவுமுறை சிறந்து விளங்குவதையும் எளிமையாக விளக்கினார். மேலும் தமிழர்களின் உணவுமுறை சாதாரணமாக தோன்றியது அல்ல,அது பல ஆயிரம் ஆண்டுகளின் அறிவியல் என்றும் மிக நீண்ட உரையை நேர்த்தியோடுத்த தந்தார் மருத்துவர் கு. சிவராமன். விழாவில் வளர் தமிழ் இயக்கத்தின் தலைவர் ராஜாராம் உட்பட பல்வேரு தமிழ் அமைப்புகளை சார்ந்தவர்களும், ஆசிரியர்கள் மாணவர்கள் பெற்றோர்கள், தமிழ் ஆர்வலர்கள், அண்ணாமலைப் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் சங்க உறுப்பினர்களின் குடும்பத்தார் என 600-க்கும் மேற்பட்டோர் கலந்துகொண்டனர்.

நிகழ்ச்சியில் பேசிய அண்ணாமலைப் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் சங்கத்தின் தலைவர் அ. இளங்கோவன் வரும் ஆண்டுகளில் இதே போன்ற மாணவர்களை ஈடுபடுத்தும் நிகழ்ச்சிகள் தொடரும் என்றும், ஆதரவு அளித்துவரும் வளர்தமிழ் இயக்கத்திற்கு நன்றியையும் தெரிவித்துக்கொண்டார். சங்கத்தின் செயலாளர் ரா.சங்கர் அவர்களின் நன்றியுரையுடன் விழா இனிதே நிறைவுற்றது. அறுநூற்றுக்கும் மேற்பட்டோர் முன்னிலையில் அரங்கேறிய இவ்விழா தமிழர்களின் உணவுமுறைகளை பற்றிய சிறு விழிப்புணர்வை உருவாக்கியது என்றுதான் சொல்லவேண்டும்.

 

]]>
http://images.dinamani.com/uploads/user/imagelibrary/2017/4/20/w600X390/singapore_dr.jpg http://www.dinamani.com/specials/world-tamils/2017/apr/20/tamil-mozhi-vizha-2017-2687860.html
2672644 ஸ்பெஷல்ஸ் உலகத் தமிழர் குயீன்ஸ்லாந்தில் தமிழ்மன்றம் அறிமுகவிழா! மருத்துவர் வாசுகி சித்திரசேனன் DIN Monday, March 27, 2017 11:15 AM +0530
குயீன்ஸ்லாந்து தமிழ்மன்றத்தின் அறிமுகவிழாவும் அந்நிகழ்வில் நடைபெற்ற 'தமிழ் நதி' எனும் தமிழ் இலக்கிய கூட்டமும் சிறப்பாக நடைபெற்றது. இவ்விழாவில் ஏராளமான தமிழர்கள் கலந்துகொண்டனர்.

இந்த நிகழ்ச்சி பற்றிய விவரம்:

சங்க நாதம்...!
எங்கள் வாழ்வும், எங்கள் வளமும் மங்காத தமிழென்று, அலையெழுப்பி ஆர்ப்பரிக்கும் பொற்கரைக் கடலோரம் வெற்றிச் சங்கு முழங்கிட, பொய்க்காது வானமும் மழையைப் பொழிந்திட, வற்றா நதிகளில் ஊறும் நீர் போல் எமது உள்ளங்களில் நல்ல கருத்துக்கள் ஊற்றெடுக்க, பிரவாகித்த தமிழ் நதியோடு, குயீன்ஸ்லாந்து மாநிலத் தமிழர்களுக்கு, குயீன்ஸ்லாந்து தமிழ் மன்றம் அறிமுகமானது.

கூவும் குயிலினும், குழலினும் இனிமை கொண்ட குரலுடைய செல்வி. ஓவியாவின் தமிழ் மொழி வாழ்த்துப் பாடல் கேட்டோரைக் கிறங்கச் செய்து, தமிழுணர்வைத் தட்டியெழுப்பியது.

‘தமிழும் நதியும்’ என்ற தலைப்பில் சொற்களைப் பொழிந்த  ரவிச்சந்திரனின் தமிழலை, நதியில் கடல் வந்து கலந்ததோ எனப் பிரம்மிக்க வைத்தது.

மூத்தவரை அடுத்து சபைக்கு வந்த சிறுவன் முகிலமுதன், மாமன்னர் ‘அசோகரை’ப் பற்றி தான் வாசித்துத் தெரிந்து கொண்டவற்றை எம்முடன் பகிர்ந்தான். பின் தொடர்ந்த சிறுமி பிரணதியோ, பிரளயமாய் “என் பார்வையில் ஏகலைவன்” என்ற தலைப்பில், பிரமாதமாகப் பேசிச் சென்றாள்.

தன் மென்மையான குரலில், மருத்துவர் காயத்திரி காந்திதாசன் “மண்ணின் நினைவில் ஒரு பெண்ணின் மனம்” என்ற தலைப்பில், இருபது வருட இடைவெளியில் யாழ் மண்ணில் தான் அனுபவித்த உணர்வுகளை பகிர்ந்து மனங்களைக் கசிய வைத்தார். தன் உணர்வுகளைப் புரிந்து கொண்ட, தன் மகன் சிறுவன் அகிலன் காலணிகளைக் கழற்றி, கால்களை நம் மண்ணில் பதியுங்கள் அம்மா எனச் சொன்னதைச் சொல்லி எமக்கும் அம்மண்ணைத் தொட்ட உணர்வை ஊட்டினார்.

தொடர்ந்து பேசிய முகுந்தராஜ், லா.ச.ரா அவர்களின் ‘பிராயச்சித்தம்” எனும் நூலை அறிமுகம் செய்து வைத்தார். ஆத்திகமும் நாத்திகமும் இழையோடும் நாவலின் சுவையைச் சொல்லி, மற்றவரையும் வாசிக்கவைக்கும் ஒரு ஈர்ப்பை ஏற்படுத்தினார்.

இளம் மருத்துவர். மதுஜா, கல்கி அவர்களின் கற்பனைத் திறத்தை வியந்து ஐம்மதங்களாய் சித்தரிக்கப்பட்ட ஐந்து ரதச் சிற்பங்களின் பெருமையை சிவகாமியின் சபதம் நாவலில் இருந்து எடுத்துச் சொன்னார். புலம்பெயர் மண்ணில் பிறந்து வளர்ந்திருந்தாலும் தமிழ் நாவலை வாசிக்கும் வல்லமையை வளர்த்துக் கொண்ட அவரது செயல், அவரைப் போல் வேறுமண்ணில் பிறந்து வளர்பவர்களுக்கு ஒரு முன்மாதிரியாகத் திகழும் எனலாம்.

தொடர்ந்து நதியில் விழுந்தது ‘சிறு துளி’ என்னும் மருத்துவர் ராம்குமாரின் கவிதை வனிதாவின் இனியகுரலில். தமிழகத்தின் அண்மைக் கால நிலவரங்களை கவிதையில் சுவையாகச் சொன்னவர், கொம்புவைத்த அரிமா என்று காளைகளைக் குறிப்பிட்டது மனதைக் கவர்ந்தது.

‘ஆசித் தமிழர்கள்’ எனும் தலைப்பில் தொடர்ந்து உரையாற்றி, இன்னுமொரு இளம் மருத்துவரான பகீரதன், நடையுடை பாவனைகளால் புலம்பெயர்வோருக்கு ஏற்படும் அனுபவங்களை, நகைச்சுவையோடு சொல்லி சபையையே கலகலக்க வைத்தார்.

‘ராஜா வந்திருக்கிறார்’ என்ற கு.அழகிரிசாமியின் கதையைப் பற்றிப் பேசிய  பார்த்தீபன், மாசுமருவற்ற குழந்தைகளின் மனதைச் சொல்லும் கதையை சுவைபட விவரித்தார்.

தன் தற்போதையத் தொழில் வேறாக இருப்பினும் மனதால் தான் என்றும் விவசாயியே என்று உழவரைப் பற்றிய தன் உணர்வுக் கவிதை மூலம் திரு. சிவா கைலாசம் இயம்பிச்சென்றார். தாலியை விற்றாலும் விற்பார்களே தவிர விதை நெல்லை ஒரு நாளும் விற்க மறுக்கும் மண்ணின் மைந்தர்களின் மகத்துவத்தைச் சொன்னது மனதைத் தொட்டது.

இலத்திரனியல் கழிவுகளால் (electronics waste) மாசடையும் உலகத்தைப் பற்றி, உண்மைச் சம்பவங்களை தழுவிய தன் சிறுகதை மூலம் சொன்ன மருத்துவர். ஜனனி, ‘அத்தியாவசியமில்லையெனில் இலத்திரனியல் உபகரணங்களை வாங்க வேண்டாம்’ எனும் பொருளுள்ள கோரிக்கையை சபையின் முன் வைத்தார்.

‘பெண் என்பவள் ஒரு வாழும் நூலகம்’ எனும் தலைப்பில் , பல்லினப் பெண்கள் கலந்து கொண்ட ஒரு நிகழ்வின் தொகுப்புரையைத் தந்த திருமதி.சுமதி, தமிழ்ப் பெண்கள் சாதனையாளர்களாக வருவதைத் தடுக்கும் காரணிகள் என்ன என்ற கேள்விக் கணையை வீசி, யோசிக்க வைத்தார்.

இசை, நூற்றாண்டுகளைத் தாண்டிச் செல்லும் வலிமை வாய்ந்தது என்பதை உதாரணங்களோடு, தமிழின் பயணம் இசையுடன் கூடும் என்ற தலைப்பின் கீழ் பண்ணிசை மூலம் விளக்கிச் சென்றார் மனுநீதிச் சோழன்.

தொடர்ந்து பேசிய  சாரதா, இருண்ட கண்டமென்ற பெயர் கொண்ட ஆப்பிரிக்கக் கண்டத்திலும், தற்போது வாழும் அவுஸ்திரேலியக் கண்டத்திலும் தனக்கேற்பட்ட திடுக்கிடும் திகில் அனுபவங்களை, ‘அனுபவங்கள்’ என்ற தலைப்பிலேயே பகிர்ந்து கொண்டார்.

மோர் பற்றிப் பேசப் போகிறேன் என மார்தட்டி வந்த பவன், மோர்(More) எனும் பெயரில் தொடங்கிய விற்பனை நிலையத்தில் நுழைந்து, விதவிதமாய் மோர் தேடி, அது கானல்நீரான சோகக்கதையை சிரிக்கச் சிரிக்கச் சொன்னாலும், தமிழ் மொழி வேற்று மொழி மோகங்களால் அழிந்து வரும் அவலத்தை, மோர் பார் லெஸ் (More for less) என்ற மொழிபெயர்க்கப்பட்ட (?விழி பிதுங்கும்) பதாகையினூடு உறைக்கும்படி எடுத்துச் சொன்னார்.

இறுதியில் பேசிய ரஜினிகாந்த் (எங்கள் ஊர் சிலம்பரசராக்கும்), தான் ஜெயமோகனின் தீவிர ரசிகர் என்பதை, அவர் படைப்புக்களில் தன்னை லயிக்கச் செய்த காரணங்களின் மூலம் எடுத்துச் சொன்னார்.

தமிழ் நதி இலக்கியக் கூட்டம் இத்துடன் நிறைவுபெற தேநீர் இடைவேளை ஆமை வடையுடனும், உளுந்து வடையுடனும், இனிப்புடனும் இடம் பெற்றது.

செவிகளையும், வயிற்றையும், மனங்களையும் இவ்வாறு நிறைய வைத்து, அடுத்து கோலாகலமாக ஆரம்பமானது குயீன்ஸ்லாந்து தமிழ் மன்றத்தின் அறிமுக விழா.

“துளிகள் சேர்ந்து நதியானோம்.
அணி திரண்டு ஆழியானோம்.
மனங்கள் சேர்ந்து மன்றமானோம். தமிழ் மன்றமானோம். குயீன்ஸ்லாந்து தமிழ் மன்றமானோம்” என தன் அறிமுக உரையை ஆரம்பித்த மருத்துவர், வாசுகி சித்திரசேனன், ‘போற்றினும் தூற்றினும் ஆற்றல் மிகக் கொண்ட செயற்குழுவை அவை என்றும் அசைக்காது, மன்றம் தன் நேர் வழியில் நேர்மையோடும், நெஞ்சுறுதியோடும் ஏறு நடைபோடும்’ என ஆணித்தரமாக எடுத்துரைத்தார்.

மன்றத்தின அண்மைக் காலத் திட்டங்களான நடமாடும் நூலகம், தமிழ் நதி மின்னிதழ், இலக்கிய நிகழ்வுகள் என்பனவற்றையும், நீண்ட காலத் திட்டங்களான தமிழர் குடில், குடியிருப்புகள், தமிழர் கலாச்சார நிலையம் என்பவற்றைப் பற்றியும் குறிப்பிட்ட அவர், ஒளிபடைத்த கண்ணோடும், உறுதிகொண்ட நெஞ்சோடும், களிபடைக்கும் மொழியோடும், வலிமைகொண்ட தோளோடும், தெளிந்த நல் மதியோடும் மன்றத்தில் சேர்ந்து பணியாற்ற வருகை தந்த தமிழ் நெஞ்சங்களை அன்புடன் அழைத்தார்.
 

அறிமுகவுரையைத் தொடர்ந்து மங்கள குத்துவிளக்கேற்றல் இடம் பெற்றது. முன்னாள் அல்ஜெஸ்டர் நாடாளுமன்ற உறுப்பினரும், பல்லினக் கலாச்சாரத்தை வழிமொழியும் அரசியல் பிரமுகருமான திரு. அந்தோனி ஷொர்ட்டென், குயீன்ஸ்லாந்தின் பெண் சாதனையாளர்களில் ஒருவரான செல்வி. ரீனா அகஸ்டின், மற்றும் மன்றப் பிரமுகர்கள் ஆகியோர் விளக்கேற்றினர்.

அந்தனி ஷர்ட்டென் தனது உரையில் பல்லினக் கலாச்சாரத்தின் உன்னதத்தையும், உயர்வையும் எடுத்துச் சொன்னார். அத்துடன் அவுஸ்திரேலியா, பல்லினக் கலாச்சாரத்தை வளர்க்க எவ்வாறு வாய்ப்பளிக்கின்றது, அதன் மூலம் எத்தகைய பரஸ்பர நன்மைகள் கிடைக்கின்றன என்பவற்றையும் எடுத்துரைத்தார். மேலும் நூலகம் மற்றும் சமுகநலன் தரும் மன்றத்தின் நிகழ்வுகளுக்குத் தன்னாலான உதவிகளைச் செய்வதாகவும் உறுதியளித்தார்.

குயீன்ஸ்லாந்து மாநிலத்தின் பெண் சாதனையாளர்களில் ஒருவரான செல்வி. ரீனா அகஸ்டின் தான் எத்தகைய பாதையைக் கடந்து வந்தேன் என்றும் தன் அனுபவத்தினால் மற்றவர்களுக்கு வழிகாட்ட எத்தகைய முயற்சிகளை மேற்கொண்டு வருகிறேன் என்றும் தமிழும், ஆங்கிலமும் கலந்துவந்த மணிப்பிரவாள நடையில் கூறினார்.

தொடர்ந்து, மன்ற அங்கத்தவர்களாக இணைவதற்குரிய விண்ணப்பங்களைக் கையிலளித்து, “குயீன்ஸ்லாந்து தமிழ் சமூகத்திற்கான தேவைகளை, ஆலோசனைகளைக் கூறுங்கள், செய்துமுடிக்க காத்திருக்கிறோம்” மன்றத்தின் நோக்கங்களை விவரித்துக் கூறினார் மன்றத் தலைவர் பார்த்தீபன் இளங்கோவன்.

மன்ற செயற்குழுவினரான தலைவர் பார்த்தீபன், துணைத்தலைவர் பிரபா ஸ்ரீராம், செயலாளர் வாசுகி சித்திரசேனன், பொருளாளார் மகிழன் மற்றும் செயற்குழு உறுப்பினர்கள் முகுந்தராஜ் சுப்பிரமணியம், பிரதீப் குமார், சிவா கைலாசம், ரஜினிகாந்த் ஜெயராமன் ஆகியோரை, இருவரிக்கவிதைகளில் நயம்பட அறிமுகம் செய்தார்  ரவிச்சந்திரன். தன்னைத் தவிர்த்து மற்றவர்களுக்கு கவிபாடியதைக் கண்டுரசித்த பார்வையாளர்களில் ஒருவராக வீற்றிருந்த, 4EB-வானொலியின் தமிழ்ப் பிரிவு நிர்வாக பொறுப்பதிகாரி ரமாதேவி தனசேகர், ரவிச்சந்திரனைப் பற்றியும் சிறு கவிதை சொன்னார்.

வந்துவாழ்த்திய அனைத்துத் தமிழ் நெஞ்சங்களுக்கும் தெள்ளு தமிழில் நன்றி கூறினார் சிவா கைலாசம்.

நம்மினத்தின் உயர் விழுமியங்களில் ஒன்றான விருந்தோம்பலின்படி வந்தவர்கள் அனைவருக்கும் வடை, பாயசத்தோடு விருந்து பரிமாறப்பட்டு இனிதே நிறைவுற்றது விழா.

 

]]>
http://images.dinamani.com/uploads/user/imagelibrary/2017/3/25/w600X390/qtm_4.jpg http://www.dinamani.com/specials/world-tamils/2017/mar/25/குயீன்ஸ்லாந்தில்-தமிழ்மன்றம்-அறிமுகவிழா-2672644.html
2661835 ஸ்பெஷல்ஸ் உலகத் தமிழர் நியூஜெர்சி திருவள்ளுவர் தமிழ்ப் பள்ளியில் குழந்தைகளுக்கான போட்டிகள் பார்த்திபன் சுந்தரம் DIN Tuesday, March 7, 2017 06:15 PM +0530
நியூஜெர்சி: நியூஜெர்சியில் உள்ள திருவள்ளுவர் தமிழ்ப்பள்ளியின் சார்பில் குழந்தைகளுக்கான பல்வேறு போட்டிகள் நடைபெற்றன.

கடந்த பிப்ரவரி 26-ஆம் தேதி, நியூஜெர்சி திருவள்ளுவர் தமிழ்ப்பள்ளியின் சார்பில், குழந்தைகளுக்கான தமிழ்க் கவிதை ஒப்புவித்தல், மாறுவேடம்  பூணுதல் மற்றும் பேச்சுப் போட்டிகள் நடைப்பெற்றன.
எடிசன் நகரில், ஜான் ஆடம்ஸ் நடுநிலைப் பள்ளியில் நடைபெற்ற இவ்விழாவில், பள்ளித் துணை முதல்வர்  லக்ஷ்மிகாந்தன் வரவேற்புரையாற்றினார். போட்டி நடுவர்களாக பங்குபெற்ற மைதிலி மாதவன், ரேவதி சங்கர் மற்றும் பாலசுப்ரமணியன் அவர்களையும்  கூட்டத்திற்கு அவர் அறிமுகம் செய்துவைத்தார். போட்டிகளைத் திறம்பட வடிவமைக்கவும் திட்டமிடவும் பெரிதும் உதவிய செந்தில்நாதன் முத்துசாமி தலைமை பொறுப்பேற்று நிகழ்ச்சியை நடத்தினார்.

வயதின் அடிப்படையிலான பல்வேறு பிரிவுகளில், கிட்டத்தட்ட நூறு குழந்தைகள் போட்டிகளில் பங்குகொண்டனர்.

3 முதல் 4 வயது வரையிலான மழலையர் வகுப்பு மாணவர்கள் மாறுவேடப் போட்டியில் கலந்துகொண்டனர். கவிஞர் பாரதியார் போல் மீசையை முறுக்கிக் கொண்டும்,  முண்டாசுத் தலையுடனும்,  புரட்சிக்கவி பாரதிதாசன் போல் ஓங்கிய கைகளுடனும்,  இராமநாதபுர ராணி வேலுநாச்சியாராக உயர்த்திப் பிடித்த வாளுடனும், பால்காரியைப் போன்று  இடுப்பில் பானையுடனும், மனதை ஈர்க்கும் இன்னும் பல வேடங்கள் பூண்டும், மேடையை வலம் வந்து, அவர்வர் வேடத்திற்கு ஏற்றாற் போல் கவிதைகள் பாடியும், வசனங்கள் பேசியும்  மாணவர்கள் நடித்து அனைவரையும் மகிழ்வித்தனர்.

5 முதல் 6 வயது வரையிலான மாணவர்கள்,  கொன்றை வேந்தன் ஒப்புவித்தல் போட்டியில் கலந்துகொண்டனர்.  ஔவையார் இயற்றிய அறநூலிருந்து, 15 - 20 ஒற்றைவரிப் பாக்களைக் குழந்தைகள் மனனம் செய்து, கொடுக்கப்பட்ட ஒரு நிமிட நேர அவகாசத்திற்குள், மேடையில் ஒப்பித்தனர்.  பிழையின்றி ஒப்பித்தல், தமிழில் சரியாக உச்சரித்தல், நேர்த்தியாக வழங்குதல் போன்ற வரைமுறைகளின்படி, நடுவர்கள் வெற்றிப்பெறும் குழந்தைகளைத் தேர்வு செய்தனர்.

7 முதல் 8 வயது வரையிலான மாணவர்கள், திருக்குறள் ஒப்புவித்தல் போட்டியிலும்,  9 முதல் 10 வயது வரையிலான மாணவர்கள், பொருள் விளக்கத்தோடு திருக்குறள் ஒப்புவித்தல் போட்டியிலும் கலந்துகொண்டனர். அறத்துப்பாலிலிருந்து தேர்வு செய்யப்பட்டிருந்த 20 குறள்களையும்,  கொடுக்கப்பட்ட இரண்டு நிமிட நேர அவகாசத்திற்குள், பல மாணவர்கள் சிறப்பாக ஒப்பித்தபடியால், இப்பிரிவில் போட்டி வெகுகடுமையாக இருந்தது. சுருதி ஆனந்த் என்ற மாணவி 1 நிமிடம் 45 விநாடிகளுக்குள் 27 திருக்குறள்களை ஒப்பித்து ஒரு வகையில் சாதனை படைத்தது குறிப்பிடத்தக்கது.

மதிய உணவு இடைவேளைக்குப்பின், மாணவர் போட்டிகள் தொடர்ந்தன. மதிய போட்டிகளுக்கு நடுவர்களாக செந்தில்நாதன் முத்துசாமி, கருப்பையா கணேசன், வித்யா ராம்குமார் ஆகியோர் பணியாற்றினர்.

11 முதல் 12 வயது வரையிலான மாணவர்கள் பேச்சுப் போட்டியில் கலந்துகொண்டனர். பொய்க்கால் குதிரையாட்டம், சிலம்பாட்டம் போன்ற நாட்டுப்புறக் கலைகள் பற்றியும், ஏறு தழுவதல் வீரவிளையாட்டைப் பற்றியும், சமீபத்தில் சென்னை மெரீனா கடற்கரையில் நிகழ்ந்த ஜல்லிக்கட்டு ஆதரவு போராட்டங்கள் குறித்தும் தலா 2 நிமிடங்களுக்கு மாணவர்கள் சிறப்பாக பேசினர்.

12 வயதிற்கு மேற்பட்ட மாணவர்கள் ஐம்பெருங்காப்பியங்களான சிலப்பதிகாரம், மணிமேகலை ஆகிய நூல்களிலுள்ள கதாபாத்திரங்களுள் ஒன்றைக் குறித்து தலா 3 நிமிடங்கள் மேடையில் பேசினர். பல நூற்றாண்டுகளுக்குமுன் எழுதப்பட்ட இப்படைப்புகளை, மாணவர்கள் தம் நவீன நோக்கோடு அணுகி, மேலாண்மை சொற்கூறுகளின் துணையோடும், சமீபகால போக்குகளின் துணையோடும், பவர்பாய்ண்ட் ஸ்லைட்கள் உதவியுடன் கோவலன், கண்ணகி, மணிமேகலை ஆகிய கதாபாத்திரங்களை நன்கு ஆராய்ந்து விளக்கியது அனைவரையும் வெகுவாக கவர்ந்தது.

குழந்தைகளுக்கான போட்டிகள் முடிவடைந்தபின், பெரியவர்கள் பங்குகொண்ட பட்டிமன்றம் நடைபெற்றது. "குழந்தைகளிடம் தமிழ் மொழி, பண்பாட்டை அதிகம் ஊக்குவிப்பது இந்திய வாழ் பெற்றோர்களா, அமெரிக்க வாழ் பெற்றோர்களா?" என்ற தலைப்பில், சுபா செல்லப்பன்  தலைமையில், பெற்றோர்களும், பள்ளி ஆசிரியர்களுமாக தலா நான்கு பேர் கொண்ட இரு அணிகளாக பிரிந்து, நகைச்சுவையாகவும், சிந்தனையைத் தூண்டும் வகையிலும் பேசி அனைவரையும் மகிழ்வித்தனர்.

2010-ஆம் ஆண்டில் லாப-நோக்கமற்ற அமைப்பாக நிறுவப்பட்ட திருவள்ளுவர் தமிழ்ப்பள்ளி,  நியூஜெர்சியில் வாழும் நூற்றுக்கணக்கான தமிழ்க் குடும்பங்களின் குழந்தைகளிடம் தமிழ் மொழி ஆர்வத்தைத் தூண்டவும், தமிழ் இலக்கியங்களைப் பற்றிய விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்தவும், ஆண்டுதோறும் இத்தகைய போட்டிகளை நடத்தி வருகிறது. கடந்த ஆண்டுகளைக் காட்டிலும் இவ்வாண்டு, அதிக எண்ணிக்கையில் மாணவர்கள் போட்டிகளில் பங்குபெற்று, பரிசுகளை வென்றனர். போட்டியில் பங்குபெற்ற அனைவருக்கும் பதக்கமும், வெற்றி பெற்ற மாணவர்களுக்குச் சான்றிதழும், பரிசுத் தொகையும் வழங்கப்பட்டன.

நிகழ்ச்சியின் இறுதியில், தமிழ்ப்பள்ளியின் முதல்வர் சாந்தி தங்கராஜ் நன்றியுரையாற்றினார்.  போட்டியில் பங்குபெற்ற  அனைத்து மாணவர்களையும், அவர்களுக்கு சிறப்பாக பயிற்சியளித்த பெற்றோர்களையும் பாராட்டினார். நிகழ்ச்சிக்கு ஒலி வடிவமைத்து நாள் முழுதும் உதவிய இளங்கோவன் சௌந்தரராஜனுக்கும், நிழற்படங்கள் எடுத்துதவிய ஸ்ரீதர் குமாரவேலு, சதிஷ் குமார் ஆகியோருக்கும், காணொளி பதிவு செய்த ராஜேஷ் பன்னீர்செல்வம், பேரழகன் ஆகியோருக்கும், சிற்றுண்டி, காபி, தண்ணீர், பழ ரச வகைகளைப் பெரியவர்களுக்கும், குழந்தைகளுக்கும் வழங்கி உதவிய முத்துராஜா, விஜய்,  ராஜேஷ் ஆகியோருக்கும் சாந்தி தங்கராஜ் நன்றி தெரிவித்தார்.  போட்டிகள் தங்கு தடையின்றி சீராக  நடைபெற உதவிய மற்ற அனைத்துத் தன்னார்வ தொண்டர்களுக்கும் தன் மனமார்ந்த நன்றியைத் தெரிவித்தார்.

 

 

]]>
http://images.dinamani.com/uploads/user/imagelibrary/2017/3/7/w600X390/pic-2.JPG http://www.dinamani.com/specials/world-tamils/2017/mar/07/நியூஜெர்சி-திருவள்ளுவர்-தமிழ்ப்-பள்ளியில்-குழந்தைகளுக்கான-போட்டிகள்-2661835.html
2636909 ஸ்பெஷல்ஸ் உலகத் தமிழர் நியூஜெர்சி திருவள்ளுவர் தமிழ்ப்பள்ளியில் ஜல்லிக்கட்டு ஆதரவு பேரணி DIN DIN Monday, January 23, 2017 02:33 PM +0530
நியூஜெர்சி: நியூஜெர்சி திருவள்ளுவர் தமிழ்ப்பள்ளி சார்பில் ஜல்லிக்கட்டு விளையாட்டிற்கு ஆதரவு தெரிவிக்கும் வகையில் ஜனவரி 21ம் தேதி மதியம், தாமஸ் ஜெபர்சன் நடுநிலைப் பள்ளி மைதானத்தில் அமைதி பேரணி நடத்தப்பட்டது.

இந்திய உயர் நீதிமன்றம் விதித்த ஜல்லிக்கட்டுத் தடையை  நீக்கக் கோரியும், தமிழகமெங்கும் நடக்கும் போராட்டங்களுக்கு வலு சேர்க்கும் வகையிலும்,  தமிழர் கலாச்சாரம்- பண்பாடு-பாரம்பரியத்தை நிலைநாட்டி,  தமிழர் உரிமைகளைப் பறைசாற்றும் நோக்கத்திலும் இந்தப் பேரணி கூட்டப்பட்டது.
 

இந்நிகழ்வில் சுமார் 300 சிறுவர்-சிறுமியர்களும், 450 பெரியவர்களும் கலந்து கொண்டனர். அவர்கள் ஜல்லிக்கட்டுக்கு ஆதரவாக, “வேணும் வேணும் எங்களுக்கு ஜல்லிக்கட்டு வேணும்”,  “ஏறுதழுவுதல் எம் உரிமை”, “ஜல்லிக்கட்டு தமிழர் உரிமை, உணர்வு, அடையாளம்” போன்ற வாசகங்கள் பதிந்த பதாகைகளை ஏந்தி நின்றனர். தமிழகமெங்கும் பரவும் போராட்டங்களுக்கு ஆதரவாக, “தமிழா தமிழா இனி உன் விழிகள் சிவந்தால் உலகம் விடியும்”, “அலங்காநல்லூர் ஆடும் வரை, வீரத் தமிழர் போராடுவோம்!”,  “கொம்பு கிட்ட வச்சிக்காத வம்பு!”, “வீழ்வேனென்று நினைத்தாயோ”, “இது தான் என் ஊரு, நீ மோதிப் பாரு!” போன்ற வாசகங்களும், மற்றும் அவர்களின் கோரிக்கைகளாக, “#Amend PCA”,  “தடை அதை உடை”, “அவசர சட்டம் தேவையில்லை, நிரந்தர சட்டமே தீர்வு!” போன்ற வாசகங்களும் பதிந்த பதாகைகளைக் காண முடிந்தது.  இந்தப் பேரணியில் பங்குகொண்ட பலரும், கொம்புகள் சீவிய காளை மாட்டின் புகைப்படங்கள் பொறிக்கப்பட்ட டி-ஷர்டுகளை அணிந்திருந்தனர்.
 

நியூஜெர்சி திருவள்ளுவர் தமிழ்ப்பள்ளியில் கற்கும் 425 மாணவர்களுக்கும், ஜல்லிக்கட்டு என்ற வீர விளையாட்டைப் பற்றியும், ஏறுதழுவுதல் தமிழர் மரபு பற்றியும், இன்று உலகமெங்கும் நடக்கும் ஜல்லிக்கட்டுப் போராட்டங்கள் குறித்தும் பெரும் விழிப்புணர்வு ஏற்படுத்தும் நிகழ்வாக இப்பேரணி விளங்கியது. மாணவர்கள் தாங்களே வரைந்து எடுத்து வந்த காளைகளின் ஓவியங்களும், அவர்களே எழுதிய ஜல்லிக்கட்டு - ஆதரவு வாசகங்களும் உள்ள பதாகைகளைக் காண முடிந்தது. “அதெப்படி இந்திய அரசு, நம் விளையாட்டைத் தடை செய்யலாம்!” என்ற அறச்சீற்றத்தையும் பள்ளிக் குழந்தைகளிடம் உணர முடிந்தது.

நியூஜெர்சி மாநிலம், எடிசன் நகரில் வாழும் நூற்றுக்கணக்கான தமிழ் குடும்பங்களுக்கும், தங்கள் தாய்நாட்டில் நிகழும் வரலாறு காணாத எழுச்சி போராட்டத்தில் நேரடியாக பங்குகொள்ள முடியாத நிலையில், அவர்கள் தமிழர் போராட்டத்திற்குத் தங்கள் ஆதரவைத் தெரிவிக்க இப்பேரணி ஒரு வடிகாலாக அமைந்தது என்றே சொல்ல வேண்டும். பெரும் உத்வேகத்துடன் குழந்தைகளும் பெரியவர்களும் பேரணியில் பங்குகொண்டு, “ஜல்லிக்கட்டு வேண்டும், PETA வேண்டாம்!”, “வேண்டும் வேண்டும் நாட்டு மாடு வேண்டும், வேண்டாம் வேண்டாம் ஜெர்சி மாடு வேண்டாம்”, “காளையை அடக்குவோம், PETAவை முடக்குவோம்!”, “தடையை உடைப்போம், தமிழ்நாட்டை மீட்டெடுப்போம்!” போன்ற உணர்வுபூர்வமான உரத்த கோஷங்கள் எழுப்பினர்.
 

நியூஜெர்சி திருவள்ளுவர் தமிழ்ப்பள்ளியின் இந்த ஜல்லிக்கட்டு ஆதரவு பேரணியை வெற்றிகரமாக நிகழ்த்த பல நிறுவனங்களும் துணை நின்று உதவின. தாமஸ் ஜெபர்சன் நடுநிலைப் பள்ளி மைதானத்தை பேரணி திடலாக அமைத்துக் கொள்ள உதவியது எடிசன் நகர கல்வி வாரியம். பேரணியில் பங்குகொள்ளும் மக்கள் களைப்பாறவும், பனியில் இதமளிக்கும் பொருட்டும்,  ஓட்டல் சரவண பவன், அறுசுவை உணவகம், மற்றும் காரைக்குடி செட்டியார் உணவகமும் சூடான தின்பண்டங்களையும், குழந்தைகளுக்குப் பழச்சாறும், பெரியவர்களுக்கு சூடான காப்பியும் இலவசமாய் வழங்கின.  

2010-ஆம் ஆண்டில் லாப-நோக்கமற்ற அமைப்பாக நிறுவப்பட்டு, “அகரம் முதலாம் தமிழெனுந் தேன் அடுத்த தலைமுறைக் கதுகொண்டு சேர்,” என்ற வாசகத்தையே குறிக்கோளாக கொண்டுள்ள நியூஜெர்சி திருவள்ளுவர் தமிழ்ப்பள்ளி, புலம்பெயர்ந்து நியூஜெர்சி வாழ் தமிழ் குடும்பங்களுக்கிடையே, தமிழ் மொழியையும்,  தமிழர் கலை, கலாச்சாரம், பண்பாட்டையும் கைவிடாது,  செழிக்க செய்யும் நோக்குடனே சேவை செய்து வருகிறது. இதே உயர் நோக்குடன் நடத்தப்பட்ட இந்த ஜல்லிக்கட்டு ஆதரவு பேரணி, இங்குள்ள நூற்றுக்கணக்கான குடும்பங்களை ஒன்றிணைக்கவும், தமிழர் உரிமை போராட்டத்திற்கு ஒரு சேர குரல் கொடுக்கவும் பெரிதும் உதவியது.

]]>
http://images.dinamani.com/uploads/user/imagelibrary/2017/1/23/w600X390/AVS_7720_1.jpg http://www.dinamani.com/specials/world-tamils/2017/jan/23/நியூஜெர்சி-திருவள்ளுவர்-தமிழ்ப்பள்ளியில்-ஜல்லிக்கட்டு-ஆதரவு-பேரணி-2636909.html
2630416 ஸ்பெஷல்ஸ் உலகத் தமிழர் மாலனுக்கு ஃபெலோஷிப் வழங்கியது சிங்கப்பூர் தேசிய நூலகம்! DIN DIN Tuesday, January 10, 2017 12:14 PM +0530 எழுத்தாளர் மாலனுக்கு "ஆய்வுக் கொடையை' ("ஃபெலோஷிப்') சிங்கப்பூர் தேசிய நூலகம் வழங்கியுள்ளது.
"லீ காங் சியான் ஆய்வறிஞர்' என்ற சிறப்புக் கௌரவத்தை அவருக்கு இந்த ஆண்டு சிங்கப்பூர் தேசிய நூலகம் வழங்கியுள்ளது. சிங்கப்பூரில் 6 மாதம் தங்கியிருந்து சிங்கப்பூர் தமிழ் இலக்கியம் குறித்த ஆய்வு ஒன்றினை அவர் மேற்கொள்வதற்கு இந்தக் கௌரவம் வாய்ப்பளிக்கும். மேலும், சிங்கப்பூரின் சமூக வளர்ச்சி, சிங்கப்பூர் தமிழ் எழுத்துக்களில் எப்படி எதிரொலிக்கிறது என்ற ஆய்வினையும் அவர் மேற்கொள்ள உள்ளார்.
2 லட்சம் நூல்களுடன்...: 16 மாடி கட்டடத்தில் 2 லட்சத்துக்கும் மேற்பட்ட நூல்கள், 700-க்கும் மேற்பட்ட இதழ்கள், குறுந்தகடுகள், ஒலிப் புத்தகங்களுடன் உலகின் சிறந்த நூலகங்களில் ஒன்றாக சிங்கப்பூர் தேசிய நூலகம் விளங்குகிறது. இந்த நூலகத்தை 1960-ஆம் ஆண்டு கொடையாளரும் சீன வணிகருமான "லீ காங் சியான்' நிறுவினார். அவரது பெயரில் "லீ காங் சியான் ஆய்வறிஞர்' என்ற சிறப்பு ஒவ்வொரு ஆண்டும் வழங்கப்பட்டு வருகிறது.

]]>
malan narayanan, singapore national library, fellowship , மாலன் நாராயணன், சிங்கப்பூர் தேசிய நூலகம், ஆய்வுக்கொடை http://images.dinamani.com/uploads/user/imagelibrary/2017/1/10/w600X390/malan.jpg http://www.dinamani.com/specials/world-tamils/2017/jan/10/மாலனுக்கு-ஃபெலோஷிப்-வழங்கியது-சிங்கப்பூர்-தேசிய-நூலகம்-2630416.html
2599677 ஸ்பெஷல்ஸ் உலகத் தமிழர் ஜெர்மனியில் கலாச்சார தீபாவளி சரவணன் DIN Wednesday, November 16, 2016 01:01 PM +0530 ஜெர்மனியில் உள்ள கொலோன் நகரில், நவம்பர் பன்னிரெண்டாம் தேதி தீபாவளி பண்டிகை 'கொலோன் வாழ் தமிழ் மக்களால் வெகு விமரிசையாக கொண்டாடப்பட்டது.

தமிழர்களுடைய பாரம்பரியத்தை பிரதிபலிக்கும் விதத்தில் சிலம்பாட்டம், கரகாட்டம் போன்ற கலை நிகழ்சிகள் அரங்கேற்றப்பட்டன. புலம்பெயர் வாழ்வில், கலாச்சார பண்டிகைகளின் தேவைகளை முன்னிறுத்தும் வகையில் பட்டிமன்ற நிகழ்ச்சி நடந்தது. சிறுவர்கள் முதல் பெரியவர்கள் வரை, வயது வாரியாக விளையாட்டுப் போட்டிகள் நடத்தப்பட்டன. போட்டிகளில் கலந்து கொண்ட அனைவருக்கும் பரிசுகள் வழங்கப்பட்டன.

குழந்தைகளுக்காக அறிவியல் கண்காட்சி நடத்தப்பட்டு, வெற்றி பெற்றவர்களுக்கு பதக்கங்களும், சான்றிதழ்களும் வழங்கப்பட்டன.

மேலும் உறுப்பினர்களின் பங்களிப்புடன், தமிழ்நாட்டில் உள்ள ஏழை குழந்தைகளுக்கு அறுசுவை உணவு வழங்கப்பட்டது.

]]>
http://images.dinamani.com/uploads/user/imagelibrary/2016/11/16/w600X390/kolon_1.jpg http://www.dinamani.com/specials/world-tamils/2016/nov/16/ஜெர்மனியில்-கலாச்சார-தீபாவளி-2599677.html
2559586 ஸ்பெஷல்ஸ் உலகத் தமிழர் குவின்ஸ்லாந்து பொற்கரையில் சங்கத்தமிழும் நவீன இலக்கியமும சங்கமித்த எழுத்தாளர் – கலைஞர் ஒன்றுகூடல்! DIN DIN Friday, September 9, 2016 05:40 PM +0530  

முதல் தடவை கோல்ட்கோஸ்டில் நடந்த தமிழ் எழுத்தாளர் விழா

அவுஸ்திரேலியா தமிழ் இலக்கிய கலைச்சங்கத்தின் வருடாந்த தமிழ் எழுத்தாளர் விழா இம்முறை முதல் தடவையாக குயின்ஸ்லாந்து மாநிலத்தில் கோல்ட்கோஸ்டில் கடந்த 27-08-2016 ஆம் திகதி பேராசிரியர் ஆசி. கந்தராஜா தலைமையில் Auditorium, Helensvale Library மண்டபத்தில் நடைபெற்றது.

இவ்விழாவை இலங்கையிலிருந்து வருகை தந்த மூத்த எழுத்தாளர் திருமதி. தாமரைச்செல்வி மங்கல விளக்கேற்றி தொடக்கிவைத்தார். திரு. பவனேந்திரகுமாரின் வரவேற்புரையுடன் ஆரம்பமான விழா நிகழ்ச்சிகளில், மறைந்த படைப்பாளிகள், கலைஞர்களின் ஒளிப்படக் கண்காட்சி, கவியரங்கு, கருத்தரங்கு, பட்டி மன்றம், வாசிப்பு அனுபவப்பகிர்வு, மற்றும் கலை நிகழ்ச்சிகள் இடம்பெற்றன.

நூல் விமர்சன அரங்கில் – கந்தசாமியும் கலக்சியும் ( நாவல்) – (ஜே.கே.’ ஜெயக்குமாரன்) – கொஞ்சும் தமிழ் (சிறுவர் இலக்கியம்) – கவிஞர் அம்பி – கீதையடி நீ எனக்கு (குறுநாவல்கள்) கறுத்தக்கொழும்பான் (படைப்புக்கட்டுரைகள்) – (பேராசிரியர் கந்தராஜா) – வாழும் சுவடுகள் (தொழில்சார் அனுபவப் பதிவுகள்) (மருத்துவர் நடேசன் )ஆகிய நூல்கள் இடம்பெற்றன.

மருத்துவர் நடேசன், திரு. முருகபூபதி, மருத்துவர் வாசுகி சித்திரசேனன், திரு. செல்வபாண்டியன் ஆகியோர் இந்த அரங்கில் உரையாற்றினர்.

கருத்தரங்கில் கன்பராவிலிருந்து வருகைதந்த இலக்கிய ஆர்வலர் மருத்துவர் கார்த்திக் வேல்சாமி “சமகால தமிழ் இலக்கியப் பரப்பில் அவுஸ்திரேலியப்படைப்பாளிகளின் எழுத்துலகம்” என்னும் தலைப்பில் உரையாற்றினார். ” வெளிநாட்டு வாழ்வில் நாம் பெற்றது அதிகமா ? இழந்தது அதிகமா?” என்ற தலைப்பில் சிட்னியிலிருந்து வருகைதந்த திரு. திருநந்தகுமார் தலைமையில் இடம்பெற்ற பட்டி மன்றத்தில் மருத்துவர் கண்ணன் நடராசன் அறிமுக உரையாற்றினார். வெளிநாட்டு வாழ்வில் நாம் பெற்றது அதிகமா? என்னும் தலைப்பில், திருமதி.வாசுகி சிவானந்தன், திரு.காந்தன் கந்தராசா, திரு.சிவகைலாசம் ஆகியோரும் இழந்தது அதிகமா ? என்னும் தலைப்பில், திருமதி சாரதா இரவிச்சந்திரன் திருமதி இரமாதேவி தனசேகர், திரு. குமாரதாசன் ஆகியோரும் வாதாடினார்கள்.

கலையரங்கில் வீணையிசை – பரதம் முதலான நிகழ்ச்சிகளில் செல்வி. சிவரூபிணி முகுந்தன், ஸ்ரீமதி. பத்மலக்ஷ்மி ஸ்ரீராமும் குழுவினரும், செல்வி மதுஜா பவன், செல்வி சிவகௌரி சோமசுந்தரம், ஆகியோர் பங்கேற்றனர். விழாவை முன்னிட்டு வெளியிடப்பட்ட தமிழ்நதி சிறப்பிதழை முனைவர் பிரதீப்குமார், திருமதி தாமரைச்செல்விக்கு வழங்கி வெளியிட்டுவைத்தார்.

நிகழ்ச்சி ஒருங்கிணைப்பாளர் மருத்துவர் வாசுகி சித்திரசேனன் தொகுத்து வழங்கிய மூவேந்தர் வளர்த்த சங்கத்தமிழின் பெருமை பற்றிய முத்தமிழ் விருந்து கதம்ப நிகழ்ச்சியில், சங்கமம் கலைக்குழுவைச்சேர்ந்த முப்பதிற்கும் மேற்பட்ட கலைஞர்கள் பங்கேற்றனர்.



இவ்விழாவில் அண்மையில் நடந்த அவுஸ்திரேலியா பல கதைகள் சிறுகதைப்போட்டி முடிவுகளை அறிவித்த அதன் ஏற்பாட்டாளர் திரு. முகுந்தராஜ் , விழா நிகழ்ச்சிகளின் இறுதியில் நன்றியுரை நிகழ்த்தினார்.

அவுஸ்திரேலியா பல கதைகள் – சிறுகதைப்போட்டி முடிவுகள்:

முதல் பரிசு – இமிகோலிங் – அகிலன் நடராஜா – மேற்கு அவுஸ்திரேலியா

இரண்டாம் பரிசு – காவோலைகள் – சியாமளா யோகேஸ்வரன்; – குவின்ஸ்லாந்து.

மூன்றாம் பரிசு – தாயகக்கனவுகள் – கமலேந்திரன் சதீஸ்குமார் – தெற்கு அவுஸ்திரேலியா

 

]]>
http://images.dinamani.com/uploads/user/imagelibrary/2016/9/3/w600X390/ATLAS-Festival-2016.jpg http://www.dinamani.com/specials/world-tamils/2016/sep/03/குவின்ஸ்லாந்து-பொற்கரையில்-சங்கத்தமிழும்-நவீன-இலக்கியமும-சங்கமித்த-எழுத்தாளர்-–-கலைஞர்-ஒன்றுகூடல்-2559586.html
2556916 ஸ்பெஷல்ஸ் உலகத் தமிழர் தமிழ் சந்ததிகளுக்காக ஆஸ்திரேலியாவில் அவ்வை தமிழ்ப்பள்ளி DIN DIN Monday, August 15, 2016 03:21 PM +0530 ஆஸ்த்ரேலியா நாட்டில் மெல்பெர்ன் நகரில் வாழும் தமிழர்களின் பிள்ளைகள் மற்றும் எதிர்காலத் தமிழ்ச் சந்ததிகளுக்காக, நம் மூதாட்டி அவ்வையாரை பெருமை படுத்தும் விதமாக அவர்கள் பெயரிலேயே 'அவ்வை தமிழ்ப் பள்ளி' உருவானது.

வெவ்வேறு துறைகளைச் சேர்ந்த ஐந்து தமிழ் நண்பர்கள் - அந்தோணி, அரசு, ருத்ரா, செல்வா, செந்தில் என அனைவரும் ஒன்று சேர்ந்து தன் தாய்மொழி தமிழுக்கு அவர்கள் வாழும் மெல்பெர்ன் மண்ணில் எப்படி சிறப்பு சேர்க்கலாம் என எண்ணிய பொழுது உருவானது மெல்பெர்ன் தமிழ் மன்றம் ஆகும்.

அவர்கள் ஒன்று சேர்ந்து முதலில் மெல்பெர்ன் தமிழ் மன்றம் (Melbourne Tamil Mandram - (MTM)) என்ற ஓர் இலாப நோக்கற்ற அமைப்பை ஆஸ்ட்ரேலியன் விதி முறைகளின் படி பதிவு செய்தார்கள். பின்னர் இந்த மண்ணில் வாழும் தமிழ் மக்களுக்கு என்ன தேவை என்ற விவாதத்தில், உடனே ஆற்ற வேண்டிய முதல் பணியாக அவர்கள் எடுத்த முடிவுதான் அவ்வை தமிழ்ப் பள்ளி உருவாகக் காரணமானது.

இளைய தலைமுறையை காக்கும் ஒரே பணி தமிழ்ப் பள்ளித் தொடங்குவதுதான் எனத் தீர்மானித்து அவ்வை தமிழ்ப் பள்ளி தொடங்கப்பட்டது. . அவ்வாறு தொடங்கிய அவ்வைப்பள்ளி மூலம் தமிழ் வாயிலாக, நமது தமிழ்க் குடியின் சிறப்பு, 50,000 ஆண்டுகள் மூத்தகுடித் தமிழனின் பெருமை, பாரம்பரியம், பண்பாடு, நாகரீகம் அனைத்தையும் அள்ளிக்கொடுத்து இங்கு வாழும் நமது அடுத்தத் தலைமுறை தங்களது சொந்த அடையாளத்தை தொலைத்து விடாமலும் சுயமரியாதையுடனும் வாழ வழி செய்வது என தீர்மானித்தோம்.

அவ்வாறு கடந்த ஏப்ரல் 16ந் தேதி சனிக்கிழமை காலை இனிதே அவ்வை தமிழ்ப் பள்ளி தொடங்கப்பட்டது. இதன் தொடக்க விழாவிற்கு சிறப்பு விருந்தினர்களாக சிதம்பரம் சீனிவாசன், வாசன் சீனிவாசன் அவர்களை அழைத்திருந்தோம். அவர்கள் வந்திருந்து விழாவினைச் சிறப்பித்து அருமையான சொற்பொழிவை ஆற்றினார்கள். எதிர்பார்த்ததை விட அதிக தமிழ்க் குடும்பங்கள், பெற்றோர்கள், குழந்தைகள் வந்திருந்து விழாவினை சிறப்பித்தனர்.

ஐந்து இயக்குனர்கள் முறையே பொறுப்புகளைப் பிரித்துக்கொண்டனர். அதன்படி அந்தோணி அவர்கள் வெளியுறவுகளை கவனிக்க, அரசு அவர்கள் விழாவில் வரவேற்புரையை நிகழ்த்தினார். செந்தில் அவர்கள் தலைவர் உரை நிகழ்த்த,அவ்வைப் பள்ளியின் தலைமையாசிரியரான செல்வா அவர்கள் ஆசிரியைகளின் அறிமுகம் மற்றும் பாடத் திட்ட வரைவு போன்ற அனைத்தையும் விளக்கி கூறினார்கள். ருத்ரா அவர்கள் நன்றியுரை வழங்கினார்.

சிறப்பு விருந்தினர் கமிஷனர் சிதம்பரம் சீனிவாசன் அவர்கள் அவ்வை தமிழ்ப்பள்ளியின் சீரிய பணியை பாராட்டி, இப்படிப்பட்ட இன்றியமையாத சேவை இன்றைய உலகின் அவசியத்தேவை என்பதை தன் இயல்பான பேச்சினால் விளக்கி கூறினார்கள். தமிழ், சமஸ்கிருதம், பெங்காலி, ஆங்கிலம், ஜாப்பனீஸ் போன்று பல மொழிகள் தெரிந்திருந்தாலும் தமிழையும் அதன் சிறப்பையும் கண்டு பிரம்மித்ததோடு, தமிழில், தான் உரையாடும்பொழுது ஓர் இனம் புரியாத மகிழ்ச்சி தனக்குள் ஏற்படுவதை நினைவு கூர்ந்தார்கள். அதோடு தான் சிறப்பு விருந்தினராக அழைக்கப்பட்டதற்கு அதனை ஏற்று அதன்படி பல வழிகாட்டுதல்கள், மற்றும் உற்சாகப் படுத்துதல் தொடர்பான கருத்துகளை தயார் செய்து வந்து பேசுவதை தனக்குக் கொடுத்த பொறுப்போடு நியாயப்படுத்திக் கூறியபோது அரங்கமே அதிர்ந்தது!!

அடுத்ததாக பேசிய மற்றொரு சிறப்பு விருந்தினர் வாசன் சீனிவாசன் அவர்கள் கடந்த 30 ஆண்டுகளாக ஆஸ்ட்ரேலியாவில் வாழ்ந்து அதன்படி, தான் புரிந்துள்ள தமிழ்ப் பள்ளியின் அவசியம் பற்றியும் இது போன்ற பள்ளிகள் முன்பு தமிழர்களுக்காக இல்லாதது குறித்தும், சிரமங்களை விளக்கினார்கள். அடுத்து தன்னுடைய விடாமுயற்சியால் 71 படுக்கைகள் அடங்கிய முதியோர் இல்லத்தை, நோபல்பார்க் புறநகர் பகுதியில், இந்தியர்களுக்காகவே அரசாங்கத்திடம் போராடி பெற்றதன் சிறப்பை விளக்கினார்கள். இதற்கு முன் ஏறத்தாழ 20 ஆண்டுகளுக்குமுன் கேரம்டோவ்ன்ஸ் புறநகரில் அமைந்துள்ள சிவா-விஷ்ணு கோவில் உண்டானபோது, அதற்கு தன்னாலான அனைத்து உதவிகளையும் செய்து, இந்தியாவிலிருந்து விநாயகர் சிலையை வடிவமைத்து அதனை, ஜீயர், மற்றும் சங்கராச்சாரியார் மகாசுவாமிகள் மூலம் உருவேற்றி அதனைச் சக்தி குறையாமல் இங்கு கொண்டு வந்து ஸ்தாபித்தது முதல் தன் முக்கிய பொறுப்புகளைக் கூறியபொழுது, கூடியிருந்த ஒவ்வொரு தமிழனும் வாழ்கையில் நாமும் ஏதாவது செய்யவேணும் என என்னத் தோன்றியது.

ஒரு மனிதன் அவனது உடலையும் உலகத்தில் அவனது இருப்பையும் இணைப்பது அவனுடைய மூச்சுக்காற்று ஆகும்.

அதுபோல அவன் பிறந்த சமூகத்தில் அவனுக்கும் அவன் சமூகத்திற்கும் உள்ள தொடர்பை அவனது சொந்த தாய்மொழியால் மட்டுமே அறிய முடியும்.. அத்தோடு அவனது அடையாளம் அவன் சமூகம் சார்ந்த பெருமை அனைத்தும் அவனது தாய்மொழியால் மட்டுமே காக்கப்படும்.. அந்த வகையில் இங்கு தொடங்கப்பட்டுள்ள அவ்வை தமிழ்ப் பள்ளியானது தனது சிறந்த சேவையைத் தொடர்வதன்மூலம், தமிழ்ச் சமுகம் காக்கப்பட்டு இன்னும் சில வருடங்களில் உலகத் தமிழர்கள் போற்ற சரித்திரம் படைக்கும் என்பது மட்டும் நிச்சயம்!!!

மெல்பெர்ன் வாழ் தமிழர்களே!! வாருங்கள், உங்கள் குழந்தைகளை அழைத்து வாருங்கள். தமிழ் பயிலுவோம்!! தமிழ் கற்பிப்போம்!! தமிழ் வளர்ப்போம்!! உலகின் மூத்த குடியாம் தமிழ்க்குடியின் சிறப்பு, தமிழனின் பெருமை, பண்பாடு, நாகரிகம் பாரம்பரியம் அனைத்தையும் நம் தாய்மொழியாம் தமிழின் மூலம் அடுத்த தலைமுறைப் பிள்ளைகளுக்கு வழங்கி, நம் வருங்கால சந்ததிக்கு பெருமை சேர்ப்போம். வாழ்க தமிழ்!! வாழிய பல்லாண்டு!!!

அவ்வை தமிழ்ப் பள்ளியானது ஒவ்வொரு சனிக்கிழமையும் காலை 9.30 மணி முதல் 12.00 மணி வரை ஹன் டிங்டேல் தொடக்கப் பள்ளி, ஓக்ஃலி தெற்கு (Huntingdale Primary School, Grange Street, Oakleigh South, Victoria-3167) புறநகர் பகுதியில் நடைபெற்று வருகிறது என்பதை மகிழ்வோடு தெரிவித்து, குழந்தைச் செல்வங்களை வரவேற்று மகிழ்கிறோம். நன்றி.

]]>
world tamils, dinamani, Austraila, Melbourne, Tamil school http://images.dinamani.com/uploads/user/imagelibrary/2016/8/15/w600X390/avvai_tamil_school.jpg http://www.dinamani.com/specials/world-tamils/2016/aug/15/தமிழ்-சந்ததிகளுக்காக-ஆஸ்திரேலியாவில்-அவ்வை-தமிழ்ப்பள்ளி-2556916.html
2556914 ஸ்பெஷல்ஸ் உலகத் தமிழர் சாக்ரமெண்டோவில்    மும்மூர்த்திகள் இசை விழா DIN DIN Monday, August 15, 2016 03:16 PM +0530 மே 21ம் நாள் காலை 8-30 மணியளவில் சாக் பல்கலைக் கழகத்தின் காபிஸ்ட்ராநோ இசை அரங்கம் இசையில் நாட்டம் மிகுந்தவர்களால் நிரம்பி வழிந்தது. காரணம் சாக்ரமெண்டோ ஆராதனா நடத்திய சங்கீத மும்மூர்த்திகள் விழா.

சில ஆண்டுகளுக்கு முன் தியாகராஜ சுவாமிகளின் ஆராதனை விழாவாக கொண்டாடப்பட்ட இந்நிகழ்ச்சி சென்ற ஆண்டிலிருந்து மும்மூர்த்திகள் விழாவாக விரிவாக்கப்பட்டுள்ள நிலையில் இது இவர்களின் இரண்டாம் ஆண்டு இசை விழா ஆகும்.

விழா குழலிசை விதூஷி சிக்கில் மைதிலி சந்திரசேகரின்  சேதுலாரா  என்ற  பாடலுடன் துவங்கியது. பின்னர் கர்நாடக இசை வித்வான் சிக்கில் குருசரண் வழியொட்டி தியாகராஜரின் பஞ்சரத்தின கீர்த்தனைகள் சேர்ந்திசையாக இசைக்கலைஞர்களால் தக்க பக்க வாத்யங்களுடன் வெகு நேர்த்தியாக இசைக்கப்பட்டன.

இதைத் தொடர்ந்து சாக்ரமெண்டோ மற்றும் வளைகுடா பகுதிகளில் உள்ள பல இசைப்பள்ளிகளிலிருந்து வந்த மாணவ மாணவியர்கள் மும்மூர்த்திகளின் கீர்த்தனங்களைப் நேர்த்தியாகப் பாடி தங்கள் இசைத்திறனை காட்டி, தங்கள் ஆசிரிய ஆசிரியைகளுக்கு பெருமை சேர்த்தனர். மேலும்  இசைக்கருவிகளில் பயிற்சி பெற்றவர்கள் தம் ஆர்வத்தையும் திறமையையும் வெளிப்படுத்தினர்.

தவிர, மேடையில், இசைக்கருவிகளில் தேர்ச்சி பெற்ற, வளரும் கலைஞர்களின் தனி வீணை, வயலின் கச்சேரிகள் இடம் பெற்றன.

இன்னும் சில மாணவ, மாணவியர் சீர்காழி மூவர் என்றழைக்கப்பட்ட தமிழ் மூவர்களான முத்து தாண்டவர், அருணாசலக்கவி, மாரிமுத்தா பிள்ளை ஆகியோரின் பாடல்களைப் பாடி சபையோரின் கவனத்தை ஈர்த்தனர்.

விழாவில் மற்றுமொரு சிறப்பு அம்சமாக சௌராஷ்டிர மும்மூர்த்திகளின் ஓர் அறிமுகம் என்ற ஆராய்ச்சி கட்டுரை ஒன்றை முனைவர் அர்ச்சனா வெங்கடேசன் பார்வையாளர்கள் கவனத்திற்கு வைத்தார்.

கூடவே வித்வான் சிக்கில் குருசரண் சௌராஷ்டிர மும்மூர்த்திகளான வெங்கட ரமண பாகவதர், கவி வெங்கடசூரி, நாயகி சுவாமிகள்  ஆகியோரின் கீர்த்தனைகளைப் பாடி  விளக்கமளித்தார். பாடல்களின் சிறப்பு அவை பஜனை சம்பிரதாயத்தை ஒட்டி இயற்றப்பட்டவையாகும்.

முத்தாய்ப்பாக, விதூஷி சங்கீதா சுவாமிநாதனின் இசைக்கச்சேரி சிறப்பாக நடந்தேறியது. வயலினிலில் வித்வான் சரவணபிரியன், மிருதங்கத்தில் ஸ்ரீ கோபால் ரவீந்த்ரன்  பக்க துணையாக இருந்தனர்.

சம்பந்தபட்டவர்களுக்கு விழாக்குழுவினர் நன்றி கூற விழா இனிதே முடிவுற்றது.

ரஜனிகோபாலன்
சாக்ரமெண்டோ

]]>
dinamani, world tamil, heritage, music, trinity, USA http://images.dinamani.com/uploads/user/imagelibrary/2016/8/15/w600X390/sacremento_aaradhana.jpg http://www.dinamani.com/specials/world-tamils/2016/aug/15/சாக்ரமெண்டோவில்   -மும்மூர்த்திகள்-இசை-விழா-2556914.html