CûNl ©WYôLj§u S§ êXm

ùNuû]«p U«ûXl Tϧ«p Xv Lôo]¬p Es[Õ Nôn Xôhw.

JÚ ØlTÕ BiÓLÞdÏ Øu ARu ùNeÏjRô] T¥Lû[d LPkÕ ùNuß, Aû\ Lô#«Úd¡\Rô Guß ¿eLs úLhL úSok§ÚkRôp, CPl Tϧ«p JÚ Aû\«#ÚkÕ Yôj§V CûN YÚYûRd úLh¥ÚdLXôm.  

¡Pôo CûNÙm, ¥Wm^ýL°u J#Ùm, ©Vôú]ô®u ùUpúXôûNLÞm 13YÕ Gi Aû\«#ÚkÕ YkRT¥ CÚdÏm.

(Cuû\dÏ Aû\ GiÔm AûRf Ñt±Ùs[ AûUl×LÞm ùYÏYôL Uô±«Úd¡u\]. ùY°«p, NôûX«p ®ûWkÕ ùLôi¥ÚdÏm YôL]eL°u CûWfNpRôu £X NUVm úLhÏm).  

AkRd LôXj§p, §ûW Yôj§Vd LûXOoLs TXo, Nôn Xôh´u T¥Lû[ H±VYoLsRôu. AkRl T¥LsRôu AYoL[Õ CûN A±®u BúWôLQUôL ®[e¡VÕ! ARtÏ Ej§WYôRm RkRYo AkR Aû\«u SÓSôVLUôL ®[e¡V RuWôw.  

UÕWUô] vYWeLû[Ùm UÕûYÙm ®Úm©V ®£j§W U²Ro RuWôw. úUtLj§V CûNd LP#u ALX ¿[eLû[ A[kÕ, ÕW§oxPl ×V#p £d¡V UWdLXôUôn ìm SmTo 13p JÕe¡, TXÚdÏ LXeLûW ®[dLUôn T¬QªjR ULôàTôYo.

CYoL°p Bo. TôojRNôW§ (AYu ©jR]ô, LpVôQ FoYXm), Gp. ûYj§VSôRu B¡úVôo ϱl©Pj RÏkRYoLs. ¥.úL. WôUêoj§Ùm RuWô´Pm úUtLj§V CûN ÖÔdLeLû[ A±kRÕiÓ.

AUôYôûN CÚh¥p, RuWô´u CRVm ×h¥dÏs AûPdLXUôÏm. A§p AYo X«jÕl úTô]ôp, AúR NLYôNúRô`m TX SôhLs ¿¥dLXôm Guß EQokÕ, KhPp ãlToûYNo úTô_u ØR#úVôo AkRj ùRôPoûTj Rs°lúTôP ØVpYÕm EiÓ.  

Gu] CÚkRôÛm CûN«p RuWôw ¡e. "RuWôw UôvPo' Gu\ôp HúRô CûN ¥ë`u ùNôp#d ùLôÓdÏm UôvPo ApX. AYo ¨_UôLúY UôvPo Rôu. Li¥lTô]Yo. úLôTdLôWo.  

SÓjRW EVWm, Uô¨\m NôRôWQ EPp TôeÏ, êh Su\ôL CÚdÏm úTôÕ, AûWd ûL NhûPÙm úYh¥Ùm A¦kÕ, Yô«p ÑÚhÓ ApXÕ Nôoª]ôo ×ûLV, Nôn Xôhw AÛYXL Aû\ TdLm Gh¥l TôolTôo RuWôw. CQdLUôLl úTfÑd ùLôÓlTôo. JÚ LôXj§p aôd¡ ®û[Vô¥VY¬u úTf£p, AlúTôÕ ã¬Vu J°oYôu.  

ùNuû] ùY«p, NôRôWQoLû[d áÓRXôL YôhÓm. "ùY«p TPTPdÏm ùYlTm ùLôÝkÕ®Óm, ùSn«p ùSÚl×ÚdÏm RôoúTôhP ùSÓŧ, CÚ×\Øm UfÑUfNôn Lh¥PeLs GjRû]úVô, JÚ U²Ru ReÏRtúLôo JÕdÏl×\m CpûX...' Guß N.Õ.Ñ. úVô¡Vôo AàT®jR ùYlTm, YPTZ²«#ÚkÕ SPkúR Yk§ÚkR Cû[VWô_ôûYj ùRôPokúR YÚm.

Yônl× úLhLf ùNpÛm £²Uô LmùT²L°u ¨WôL¬l×, ùUp#ûN ¨Lrf£L°p Yô£dLf ùNpÛm úTôÕ ùT¬V LûXOoL°u AYU§l×, Y«t±p A¥dL¥ ùLôÝkÕ ®hùP¬Ùm T£j ¾ Guß E«ûW Yôh¥V ùSÚl×LÞdÏl TgNm CpûX.

úRôt\j§p NôRôWQWôLÜm, T¥lT±úYô, NêL AkRvúRô CpXôRYWôLÜm CÚkRYÚdÏ Nôn Xôh´p RuWô´u YWúYt× ¡ûPjRÕ.  

ØRp TPj§úXúV R²jÕYm ªdL CûNf úNol×Lû[f ùNnRYo Gu\ ùTÚûUûV AûPYRtÏm, Yôj§VeLû[ "AúWgf' ùNnY§p YpXYWô] CûN AûUlTô[o Guß ùTVo ùTßYRtÏm, £múTô² YûW ùNu\ JúW Rªr CûN AûUlTô[o Gu\ Rϧ ¡ûPlTRtÏm (CkRd LûP£ T¬UôQjRôp AYÚdÏl TQ®WVØm U]d LxPØmRôu NmT®jR] GuTÕ JÚ ×\m CÚkRôÛm), Nôn Xôh´u T¥LsRôu Cû[VWô_ô®tÏ H¦VôL AûUkR].

""YÚUô]m CpXôR ¨ûX«p CÚkR Gu²Pm AYo TQúU YôeLúX.''

""CûN«u A¥lTûP ÖÔdLeLû[ Ltßj RkRôo. ©Vôú]ô Ltßd ùLôsYRtLôL Sôu AY¬Pm úNokúRu. G]d¡ÚkR BoYjûRd LiP AYo, "AûRj ùR¬kÕ ùLôs' "CûRj ùR¬kÕ ùLôs' Guß ùLôgNm ùLôgNUôL GpXôYtû\Ùm Ltßd ùLôÓjRôo.

"YôWj§p CWiÓ Sôs, CWiÓ U¦ úSWm T«t£ ùT\, úNok§ÚkR Sôu, "§]Øm YÚ¡ú\u' Guú\u... "N¬ Yô' Gu\ôo.'' (Ne¸Rd L]ÜLs - Cû[VWô_ô)

®vYSôRu TôPpL°p ùUhÓdL°p AiQu TôYXo YWRWô_u Lmë²vh Lh£«u ©WfNôWl TôPpLs TôP, AYÚdÏ ©u]¦ BoúUô²Vm Yô£jÕm, ¡WôÁVl TôPpLû[ Yôn®hÓl Tô¥ U¡rkÕm, RuàûPV CûN WNû]Lû[ Y[ojÕdùLôiPYÚdÏ, JÚ úUtLj§V CûNl T¬UôQjûR RuWôw A°jÕdùLôi¥ÚkRôo.

AR]ôp Gu] B«tß?

""Nôn Xôhw ìm SmTo 13p, ÀúRôYàm úUôNôoÓm, TôyÏm úUiPpNàm, ©Wôm^ým `ýToÓm, ûNdLôqv¡Ùm A¥dL¥ YkÕúTôYôoLs. AeÏ YWôR CûN úUûRLÞm ¡ûPVôÕ, CûNÙm ¡ûPVôÕ.

RuWô´u ùRôPo©]ôp Cû[VWô_ô ùTt\ CûNl ©WYôLj§u S§ êXjûR BnYÕ ÑYôWvVUô]Õ.

ûUão ULôWô_ô®u CûNdÏÝ®p CÚkRYo RuWôw. AûR Y¯SPj§V LiPdPo, JÚ ù_oUô²Vo. AYWÕ ùRôPo©]ôp, úUtLj§V ¡[ô£Lp CûN«u Oô]m ùTt\ôo RuWôw.  

CWiPôm EXLlúTôo ùY¥jRúTôÕ, ©¬h¥x Ck§Vô®#ÚkÕ ùY°úV±]ôo ù_oUô²Vo. £X BiÓLs úYûX«pXôUp R®jR RuWô_ýdÏ, ù_ª² YôNu KW[®tÏ BRWÜ A°j§Úd¡\ôo.

(RuWô_ýdÏ, Nk§WúXLô®u CûN AûUl©p KW[®tÏl TeÏ CÚkRRôLf ùNôpXlTÓ¡\Õ... B]ôp ûPh¥#p ùTVo CpûX. AúR úTôXjRôu Wô´ Gu LiU¦«Ûm-1954)

ù_oUô²V¬PªÚkÕ Rôm ùTt\ úUtLj§V CûN Oô]jûR Cû[VWô_ô®tÏ A°jR RuWôw, Cuù]ôÚ ®Rj§Ûm AYÚdÏ JÚ CûNl TôWmT¬VjûR A°jRôo. "LoQôªÚR NôLWm' Gu\ èûX GݧV, ×Lr ùTt\ CûN A±Oo, úTô`Lo BlWaôm Ti¥R¬u úTWu BYôo RuWôw. AYWÕ ºPo Gu\ôp ÑmUôYô!  

CRt¡ûP«p, §ûW E#p JÚ ÖûZYô«p §\kRÕ. ®vYSôR²Pm ¡ûPdLôR Yônl×, BWmTLôXj§#ÚkúR AYWÕ SiTÚm ©\Ï AYWÕ ER® CûN AûUlTô[ÚUô] ´.úL. ùYeLúPµPm ¡ûPjRÕ. ØR#p, AÕ Jußm Wô_TôhûPVôL CÚdL®pûX.

Cû[VWô_ô®u G°V úRôt\jûRÙm ©u]¦ûVÙm LiÓ ùYeLúPx £Ll×d LmT[ YWúYtûT A°jÕ®P®pûX. B]ôp AYo ûL«p (RuWô´Pm Lt\) NWdÏ CÚkRÕ. ØuàdÏ YWúYiÓm Gu\ RôLj§p AYU¬VôûRLû[ ANhûP ùNnÙm RuûU CÚkRÕ....

ùYeLúPµPm HLlThP Lu]Pl TPeLs (AkRd LôXj§p Lu]Pj §ûW EXLm ùTeLÞÚdÏ Ï¥ùTVok§ÚdL®pûX). JÚ £X Rªrl TPeLs.

©ûZlûTj úR¥ Rm©Ls ùNuû] úTôn®hP ¨ûX«p, úRôZo YWRWô_²u YôrdûL ARu Ak§U LôX ѯl×Lû[d LiÓùLôi¥ÚkRÕ. ¾®WYô§ Guß Ït\m NôhPl ThÓ, ùLôûX ªWhPpLû[Ùm ùTôn YZdÏLû[Ùm AYo Nk§jÕd ùLôi¥ÚkRôo. £û\«Ûm AûPdLlThPôo.

""Ru YôrdûLûVúV UdLÞdLôL AolT¦jR JÚ Eu]RUô] LûXO²u LûP£ LôXm Lp ùSgNjûRÙm LûWdÏm. JÚ LûXO¬u Bh£«p AYo ûLÕ ùNnVlThÓ £û\«p CÚkR úSWj§p GkRd Lh£dLôL AYo Tô¥]ôúWô, AkRd Lh£«#ÚkÕ AYÚdÏ _ôÁu ùLôÓdL GkRj RûXYÚm YW®pûX. GkRj ùRôiPÚm YW®pûX. AYÚûPV Rm©Ls Rôu AYûW ùY°«p ùLôiÓYkRôoLs.

CûR VôÚm UßdL Ø¥VôÕ. GpúXôÚm JúW WjRmRôu. B]ôp Rm©Ls WjRm úTôXôÏUô?'' GuTÕ Cû[VWô_ô®u AàTYm.

GußúU Cû[VWô_ô Lmë²vPôL CÚkR§pûX. CjRûLV AàTYeLs, AW£Vp ÁúR JÚ AYSm©dûLûV HtTÓj§«ÚdL úYiÓm.

TôYXÚPu ØuùTpXôm Fo FWôLf ÑtßmúTôÕ AYo úLô«pLÞdÏf ùNu\ÕiÓ. Ïm©P ApX. LûXûV W£dL. ©\Ï HtThP Uôt\eL[ôp, ùLôpío êLôm©ûL úLô®ÛdÏf ùNu\ôo.

""1974p Sôu úLô«ÛdÏs úTô\lúTô ØRp T¥«úX Sôu LôX¥ GÓjÕ YfNÜPú] `ôd Uô§¬ YkRÕ. Esú[ U]ÑdÏs JÚ AÝjRm YkRÕ. AkR CPj§#úXúV AlT¥úV £ûX Uô§¬ ¨uà, Gu] CÕ, Gu]úYô CÚdúLuà JÚ úRPp BWm©fNÕ. AkRmUô úUúX ùT¬V Sm©dûL YkRÕ''.

©u]ô°u ´lTô, úYh¥, U¯jR RûX, ÏeÏUl ùTôhÓ Gu¡\ úLôXùUpXôm YWôR, á#e ¡[ôv, LXo `oh, ùTp TôhPm LôXj§úXúV EsÞdÏs Cû[VWô_ô Uô\ BWm©j§ÚkRôo.  

ùYeLúPµu CûNdÏÝ®p úNokR ©u, AYÚûPV HrûU ¨ûXÙm Uô\ BWm©j§ÚkRÕ. AYWÕ §\ûULÞdÏf N¬Vô] L[m ¡ûPj§ÚkRÕ. ùYeLúPµu CûNdÏÝ®p ×pXôeÏZp Yô£jR Øu]¦ Yôj§Vd LûXOo ÑRôLo, AkR Sôs Cû[VWô_ô®u ùNVpTôÓLû[ ®[d¡]ôo...

""Sôu ÁuY[jÕû\«p úYûX TôojÕ YkúRu. UôûX úYû[L°p úSWm ¡ûPdÏmúTôÕ ´.úL. ùYeLúPµu CûNd ÏÝ®p ×pXôeÏZp Yô£jÕYkúRu. AeúL Cû[VWô_ô - Sôu Wô_ô Guß Rôu AYûW A±úYu - ùYeLúPµu LmúTô£e A£vùPuPôL úYûX TôojÕ YkRôo. He was doing very efficient work.. .. ªLj §\ûUVôLl T¦Vôt±]ôo.

"LmúTô³e A£vùPuh']ô?  "

"CûN AûUlTô[o, RVô¬lTô[o CVdÏSÚPu EhLôokÕ ùUhPûUdÏúTôÕ, ùUhÓdLû[ úSôhv (CûNd ϱl×) GÓlTYo. RVô¬lTô[o Utßm CVdÏS¬u úRûYLû[d úLhÓd ùLôsYÕ... ÑÚdLUôLf ùNôpXl úTô]ôp, LmúTô£e A£vùPih GuTYo CûN AûUlTô[ÚdÏm RVô¬lTô[o ApXÕ CVdÏSÚdÏm JÚ TôXUôL AûUYôo...

¡[ô£Lp ¡Pô¬p GhPôYÕ ¡úWh YûW, T¥jÕ Ø¥dLd á¥VYo GuTRôp, R]Õ úYûXûVj §\ûUVôL Ø¥lTûRd LY²júRu.

 L^p Tô¦Ùm CkÕvRô² CûN«u S°]eLÞm £\kR TûZV Ck§l TôPpL°u RôdLØm ùYeLúPµu ùUhPûUl©p NeLªdÏm. "ùRôÓYùRu] ùRu\úXô UXoLú[ô' (NTRm 1971 / LiQRôNu, Gv.©.©.), "úRu £kÕúR Yô]m' (ùTôiÔdÏj ReL U]Ñ, LiQRôNu, Gv.©.©., _ô]¡) úTôu\ AZLô] Yôol×L°u EÚYôdLj§p Cû[VWô_ô TeúLt±Úd¡\ôo. ùUhÓdÏ Ht\ CûQl× CûN SpÏY§p AàTYm ¡h¥«Úd¡\Õ.

ùYeLúPµu ER® CûN AûUlTô[WôL Gp. ûYj§VSôRàm Cû[VWô_ôÜm CÚk§Úd¡\ôoLs. CWiÓ úTÚm RuWô´u ºPoLs. AZ¡V CûN "AúWgfùUuÓ' (Yôj§VeLû[ úUtLj§V CûN«u úSoj§ÙPu AûUlTÕ) ùNnÙm Øû\Ls YNlTP BWm©jÕ®hP].

ùYeLúPµu CPj§p CÚkÕ, ùUhÓdLû[l TôPLoLÞdÏf ùNôp#d ùLôÓlTÕ, £X NUVm Yôj§V CûN AûUjÕ J#lT§Ü YûW úTôYÕ Guß CûN AûUl©u ùS°Ü Ñ°ÜL°p úSW¥ AàTYm ¡ûPjRÕ.

úLôYojR]m TôPpLs AûUjR "YWl©WNôRm' (1975) TPj§tÏ, ©u]¦ CûN AûUdÏm ùTôßlûT ¨oY¡dL Ø¥kRÕ. TôPpLs AûUlT§p RuàûPV Tô¦ûVd Lôi©dL, JÚ R² Gp.©. CûNjRhûP TôYXo ©WRov Gu\ ùTV¬p Cû[VWô_ô EÚYôd¡]ôo.

("Tôl ¶hv B@l 1975' Gu\ RûXl×Pu, UúXµVô®p ùY°«PlThP JÚ CûNj RhÓ, úNL¬lTô[o §Ú¨u\îo NkRô]¡ÚxQ²Pm Es[Õ. LeûL AUWu GݧV TôPpLû[ Gv.©. TôXÑlWU¦Vm, éW¦, Bo.¥. TôvLo, UúXµVô YôÑúRYu, ¥.Gm. ùNükRWWô_u ØR#úVôo Tô¥«Úd¡\ôoLs. RVô¬l×, ®.©. úP®h RuWôw).

Ju±WiÓ TP Yônl×Ls YkÕm AûY ¨û\Ü ùT\®pûX. CkR ¨ûX«p Rôu "Au]d¡°' T\kÕ YkRÕ.  "Au]d¡°' LRô£¬Vo ùNpYWôw, Cû[VWô_ô®tÏ ØuúT T¬fNVUô]Yo, "K ùSgNúU' Gu\ SôPLj§tÏ CûN AûUdÏm úTôÕ Sh× YÛjRÕ.

TgÑ AÚQôNXj§Pm AYûW A±ØLm ùNnÕ ûYjRÕ ùNpYWôwRôu. AlúTôÕ, "LpVôQUôm LpVôQm' (1974 - LûR - YN]m - TgÑ AÚQôNXm, CVdLm úL. ¡ÚxQêoj§; CûN ®_nTô^Lo) Gu\ TPj§p NmTkRlTh¥ÚkRôo TgÑ AÚQôNXm. TPj§u AT¬ªRUô] ùYt±, AYo Yônl×Lû[d L¦NUôL A§L¬j§ÚkRÕ.

CkR ¨ûX«p Rôu "Au]d¡°' RVô¬dL BVjRUô]ôo.  "AYs JÚ ùRôPoLûR'«p S¥lTôÛm ØLùYhPôÛm ùLô¥Lh¥l T\kR Ñ_ôRôRôu §VôLm ùNnÙm Au]m. Au]jûR Ñt±l ©u]lThP LûRûV, Øt±Ûm CVtûLf ãZ#p LtTû] ùNn§ÚkRôoLs LRô£¬Vo (ùNpYWôw), CVdÏSoLs (úRYWôw - úUôLu) Utßm RVô¬lTô[o.

Wô_nVô Gu\ Wôw, Cû[VWô_ôYô]Õm (AkRd LôXjÕ H.Gm. Wô_ô, GÝTÕL°p JÚ £X TPeLÞdÏ CûN AûUdLj ùRôPe¡VRôp AY¬PªÚkÕ úYßTÓj§d LôhP, Wô_ô Cû[VWô_ô Yô]ôo).

AûX AûXVôL YkR RûPLû[ Á± Au]d¡° TôPpLû[ EÚYôd¡VÕm GpúXôÚm A±kRÕRôu.

CVtûL ùLôgNm ¡WôUjÕf ãZ#p, Ød¡VUôL AkRf ãZ#p SôV¡VôL Ñ_ôRô DojRÕm (£YÏUôo ØR#V S¥LoL°u ER®ÙPu Rôu), ®ß®ßlTô] §ûWdLûRÙm U]ûRd LYokR] Gu\ôp, CkR úTôd¡u SôRj Õ¥lTôLÜm UiYôNUôLÜm Cû[VWô_ô®u TôPpLs T¬QªjÕ®hP].

¡WôUjÕ Yôj§VeLs JÚ ©WjúVL ÅfÑPu LXkÕ ØZe¡]. CûNf úNol©u úLôXeL°p Yôj§VeLs Õs°d ϧjR]. SôV¡«u TWTWl×j úRPp (UfNôû]l Tôj¾eL[ô - Gv. _ô]¡), Wôh¥]j§u úYLfãZt£VôLÜm úWd[ô Yi¥«u Õ¬Rl TônfNXôLÜm Rªr SôùPeÏm ÃeLôWªhPÕ.

"Xô#Xô#XúXô...' Guß Au]j§u úRPûX A±®dÏm _ô]¡«u Ï«pTôh¥Ûm, RuàûPV SôVLu Cuù]ôÚj§«u UQYô[u BLl úTô¡\ôu Gu\ HdLf ÑûUûV KWUôLd Lh¥ ûYjÕ®hÓ, "SmU ÅhÓd LpVôQm' Guß AY[Õ Õs[ûX G§ùWô#dÏm TôhÓm, CûN«u YiQeLû[ GiQeLÞPu LXkÕ §ûWdÏ A°dLd á¥VYo YkÕ®hPôo Guß Tû\Nôt±].  

®vYSôRu Yôj§VdLôWoLs Uj§«p £eLm úTôp NgN¬jÕ, TPj§tÏl TPm ¶h TôPpLû[d ùLôÓlTûRl TôojRôp ©WªlTôL CÚdÏm. CkRf ãZ#p, R]Õ CûN JÚ SpX YWúYtûTl ùT\ úYiÓm Gu\ôp AÕ UôßThPRôL CÚdL úYiÓm Guß Cû[VWô_ô EQokRôo. AlT¥f ùNnV LÓûUVôL EûZjRôo.

Yôj§VeL°u RuûULû[ BWônkRôo. AYtû\d LXlT§p Es[ ÖhTeLû[d ûLVôiPôo. ANp ¡WôUjÕl Tô¦ûV Es°ÝjÕd ùLôiÓ, JÚ ×§V TônfNÛPu ¡[m©]ôo.

Au]d¡°«u ùUp#V £\ÏLs ÁÕ BúWôL¦jÕ, CûN Yô²p T\dL BWm©jÕ®hPôo.

Au]d¡°«u A¬fÑY¥