AW£Vp
JqùYôÚYÚm
KW¦Vô?
Lôe¡Wv, Lmë²vÓ, §Wô®P
CVdLm G] GpXôd Lh£LÞúU LôX ùYs[j§p TX ©[ÜLû[f Nk§jÕs[]. A[®p ùT¬RôLúYô,
£±RôLúYô CkRl ©[ÜLs ùY°lTÓ¡u\]. CkRl úTôdÏ Øv#m ÄûLÙm ®hÓ ûYdL®pûX.
ÑRk§Wl úTôWôhPd LôXj§p Lôe¡W^ýdÏ ¨LWô]
×LúZôÓ §LrkR Øv#m Äd, ClúTôÕ R]Õ AûPVô[jûRj úRP úYi¥V T¬RôTj§p Es[Õ.
RªZLj§p ClúTôÕ GjRû] Øv#m ÄdÏLs CÚd¡u\] Guß JÚ úTôh¥úV ûYjÕ ®PXôm.
AjRû] ©[ÜLs.

Lô«úR ªpXj, AlÕv ^UÕ, AlÕp Xj¾l
×tÈNp úTôX SôÞdùLôÚ RûXYoLs úRôuß¡\ôoLs;
Lô[ôuLû[l úTôXd Lh£Ls Øû[d¡u\]. JqùYôußm Øv#mL°u EiûUVô] ©W§¨§
RôuRôu Gu¡u\Õ. _]SôVLj§u اof£ Guß CûR U¡rYRô, NØRôVm £R±d
ùLôi¥Úd¡\úR Guß LYûXlTÓYRô ùR¬V®pûX.
Ck§Vô-Tô¡vRô] ©¬®û]dÏl ©\Ï, RªZLj§u
Lô«úRªpXj CvUô«p Nô¶l, A¡X Ck§V A[®p Øv#mL°u UôùTÚm RûXYWôL EVokÕ
¨u\ôo. Ck§Vô®u Bh£ùUô¯VôLj RªûZ A±®dL úYiÓm Guß AW£Vp ¨oQV NûT«úXúV
Yô§hP Lô«úR ªpXj, RªZL NhPl úTWûY«u G§odLh£j RûXYWôL Åt±ÚkR
ùTÚûUdϬVYo. AiQôÜPu CûQkÕ, 1967-p AYo AûUjR áhP¦ RªZLj§u §ûNlúTôdûLúV
Uôt±VÕ.
AYÚdÏl ©\Ï, H.úL.H. AlÕv ^UÕÜm, AlÕp Xj¾×m
RªZL Øv#mL°u RûXYoL[ôLl T¬QªjR]o. ^UÕÜdÏm Xj¾×dÏm HtThP U]jRôeLp, Ød¡VUô]
©[ûY úSôd¡ ChÓf ùNu\Õ. JÚYo §ØLûYÙm Ut\Yo A§ØLûYÙm úSôd¡f ùNu\]o.
AW£Vp çVôL NØRôVúU ©[ÜTÓm ãZp EÚYô]Õ. ©u]o, NØRôV JtßûU LÚ§ ^UÕm
Xj¾×m CûQkR úTô§Ûm AÕ ¿iP LôXjÕdÏ ¿¥dL®pûX.
Sôm JÚúTôÕm Bh£ A§LôWjÕdÏ YW Ø¥VôÕ; Bh£«p
CÚlúTô¬u AàNWûQúVôÓ NØRôVj§u úRûYLû[ ¨û\Ü ùNnÕ ùLôs[Xôm Gu\ U]
KhPúU, ^UÕ ØRp Xj¾l YûWVô] RûXYoLÞdÏ CÚkRÕ. ùTÚmTôuûUf NêLj§u
AWYûQlúTôÓ £ßTôuûU«]o SXuLû[l TôÕLôdLXôm Gu\ ç«úXúV AYoL[Õ ùNVpTôÓ
AûUkRÕ. ReLs RûXûU«p áhP¦ûV EÚYôdÏYÕ, R²jÕl úTôh¥ úTôu\ ¨ûXLÞdÏf
ùNpXôUp, HRôYÕ JÚ ùT¬V áhP¦«p AeLm Y¡lTÕ Gu\ Ø¥ûYúV GÓjÕ YkR]o.
Lôe¡W³p L¦NUô] Øv#mLs BoYjÕPu TeúLtL, §Wô®P
CVdLm £ßTôuûU«]ÚPu úRôZûUûV YôojÕd ùLôiPÕ. ÁXôÕ ®ZôdLû[ §Wô®Pd
Lh£Lú[ Y¬kÕ Lh¥d ùLôiÓ SPj§]. ClúTôÕ, úSôu× §\dÏm C@lRôo ®ÚkÕdÏf
ùNpYÕáP ¡iPÛdÏ B[ô¡\Õ.

úL.Gm.LôRo ùUô¡¾u, Gm.Gf._Yô¶ÚpXôy, A.
AuYoWô_ô, AlÕp LôRo
LPkR TjRôiÓL°p, RªZL NØRôV, AW£Vp ãr¨ûX
ùYÏYôL Uô± CÚd¡\Õ. YP Ck§V AW£V#u RôdLm RªZLjûRÙm ®hÓ ûYdL®pûX.
T¥lT¥VôL A§L¬jÕYkR Øv#m ùYßl×l ©WNôWj§u úYLjûR, ùYt±LWUôL G§oùLôs[
ªRYôRj RûXYoL[ôp Ø¥V®pûX.
NhPl úTWûY«p Øv#mL°u ©W§¨§jÕYm ùYÏYôLd
Ïû\kÕ®hPÕ. Xj¾l Uû\ÜdÏl ©\Ï úTWûY«p CÚlTÕ 6 Øv#mLsRôu. AiûUd LôXj§p
ªLd Ïû\kR Gi¦dûL«p Øv#mLs CÚlTÕ CkRl úTWûY«pRôu.
LPkR Lôp èt\ôi¥p Øv#m AûUfNúW CpXôUp Ko
AûUfNWûY CÚkRÕm ClúTôÕRôu. êuß UôR Y]YôNjÕdÏl ©\Ï ÁiÓm AûUfNWôdLl
Th¥Úd¡\ôo AuYoWô_ô. Uj§V AW£Ûm Øv#mLÞdÏ E¬V ©W§¨§jÕYm CpXôR ãr¨ûX.
R²Vôo Õû\«p CP JÕd¸Ó úRûY Gu\ ÏWp SôÓ
ØÝÕm J#jÕd ùLôi¥Úd¡\ LôXLhPj§p, ReLÞdÏ AWÑl T¦L°Ûm, SôPôÞUu\m,
NhPlúTWûY«Ûm UdLs ùRôûLdúLtT ©W§¨§jÕYm úYiÓm Gu\ ÏWp Øv#mLs Uj§«p
YÛlThÓ YÚ¡\Õ. H\jRôZ GpXô Øv#m AûUl×LÞúU JußTÓm ×s° CÕ. CP JÕd¸Ó
CpXôRRôp, Uj§V, Uô¨X AWÑl T¦L°p Øv#mLs ùNôtT ©W§¨§jÕYjûRúV ùTß¡\ôoLs
Guß AqYlúTôÕ ×s°®YWeLs ùY°Vô¡u\].
úTôWô£¬Vo úL.Gm.LôRo ùUô¡¾u RûXûU«Xô]
Ck§V ë²Vu Øv#m Äd, RÚU׬ H.Gm.AlÕp LôRo RûXûU«Xô] úR£V Äd, §Úléo
ApRôl RûXûU«Xô] Rªr Uô¨X úR£V Äd, Gv. úNd PôÜh RûXûU«Xô] Rªr Uô¨X
Øv#m Äd, A.Nô. EUoTôìd RûXûU«Xô] UßUXof£ Øv#m Äd, LôVp C[YWÑ RûXûU«Xô]
RªZL CvXôªV UdLs CVdLm G] CÚTÕdÏm úUtThP Lh£Ls CÚd¡u\].
CÕUhÓUu±, §ØL, A§ØL, U§ØL, Lôe¡Wv úTôu\
Lh£L°p L¦NUô] Øv#mLs CÚd¡\ôoLs. Lh£j RûXûU ùNôpYúR CYoLÞdÏ úYR YôdÏ.
Tô_LÜP]ô] áhP¦ûV §ØL®u WÏUôuLôu BR¬jÕl úT£]ôp, ù_VX#Rô®u URUôt\j
RûPf NhPjûRl úTWûY«úXúV BR¬jÕl úTÑYôo AuYoWô_ô. §ØL, A§ØL GûRf
ùNnRôÛm LiLû[ ê¥dùLôiÓ BR¬dÏm Øv#m Lh£LÞm EiÓ. CûY ùTÚmTôÛm R²STo
Lh£Ls.

A. WÏUôuLôu, úN.Ø.Ø. ØLUR#, ú_.Gm.
aôìi, Gv. ú`d PôÜh
RªZL Id¡V _UôAj Gu\ AûUlûT SPj§YkR Øu]ôs GmGpH
ú_.Gm. aôìi, ClúTôÕ Lôe¡Wú^ôÓ R]Õ AûUlûT CûQjÕ ®hPôo. Øv#m AûUl×L°p
©[ûY HtTÓjÕYÕ AW£u E[Ü ¨ßY]eLsRôu Guß Ït\m NôhÓm aôìi, Øv#mL°u
©Wf£û]ûVl úT£]ôp Cû[OoLs BoYm LôhÓ¡\ôoLs; B]ôp, 40 YVÕdÏ úUtThPYoLs
RûXLôhÓYúR CpûX Guß BReLlTÓ¡\ôo.
GiQt\ Lh£Ls CÚkRôÛm RªZL AW£Vp AWe¡p úTNlTÓm CÚ
AûUl×Ls Øv#m ÄÏm, RªrSôÓ Øv³m Øuú]t\d LZLØm. ùS¥V TôWmT¬Vm Es[ Øv#m
ÄdÏdÏ RªZLm ØÝÕm TWYXôL AûUl× CÚd¡\Õ. B]ôp, ARtÏd ϱl©hÓf
ùNôpÛmT¥Vô] ÅfÑ CpûX.
NØRôV CVdLUô] RØØL, RªZL Øv#mL°u Y#ûUVô]
AûUl×. ØÝdL ØÝdL Cû[OoLú[ B§dLm ùNÛjÕm CkR AûUl×, úTôWôhP ÏQØs[
Cû[OoLû[ YºL¬j§Úd¡\Õ. GkR A[Ü TXUô] BRWûYl ùTtßs[úRô, AúR A[Ü JÚ TWYXô]
G§ol×dÏm B[ô¡ ¨t¡\Õ RØØL. CqYûUl©u Sm©dûL
ShNj§WUô] ©.ù_nàp B©¾u, YQdL Y¯Tôh¥p Y#ÙßjÕm
LÚjÕLú[ CRtÏd LôWQm. ùRôl© úTôPôUÛm ùRôZXôm; ùTiLÞm Uã§dÏ YkÕ
ùRôZXôm; ùRôÝmúTôÕ BsLôh¥ ®WûX UhÓm ¿hÓYúRôÓ, AûR Bh¥dùLôiúP
ùRôZ úYiÓm; ùSgÑdÏ úSúW ûLLû[d LhP úYiÓm G] ¿Þm CkRd LÚjÕLû[ ùYÏ
Øv#mLs BR¬lT§pûX. AW£Vp çVôL RØØLûY BR¬dL ®Úm×úYôoáP, UôodL çVôL
AYoLÞPu EPuTP Ußd¡u\]o.
S©Ls SôVLm á±V Y¯Øû\Lû[ AlT¥úV ©uTt\ úYiÓm
Guß áß¡\ RqÍj _UôAj ©¬Ü CÕ. ùTÚYô¬ Ñu]j _UôAj Øv#mLs CkRd LÚjÕPu
UôßTÓ¡u\]o.
ùUô¯ úYßTôÓ, Lh£ úYßTôÓ, ùTôÚ[ôRôW úYßTôÓ B¡VYtßPu, YQdL Y¯TôÓ
çVôL GÝkR úYßTôÓLs N¬ ùNnV Ø¥VôR A[ÜdÏ BZ úYìu± ®hP].
Ïß¡V LôXj§p ®ß®ßlTôL Y[okR RØØL, ùNuû]d
LPtLûW«p êu\ôiÓLÞdÏ Øu GpXôd Lh£«]ûWÙm AûZjÕ ©WmUôiPUô] UôSôhûP
SPj§d Lôh¥VÕ. Tô_LÜPu áhÓf úNokRRtLôL ù_VX#Rô Uu²l×d úLô¬VÕ CkR
UôSôh¥pRôu.
Rªr úTÑm Øv#m NêLj§Pm ùTt\ YWúYtûT, EÚÕ úTÑm
Øv#mL°Pm RØØLYôp ùT\ Ø¥V®pûX. AR]ôp, YP RªZLj§p AR]ôp YÛYôLd Lôíu\
Ø¥V®pûX. EÚÕl úTfNô[oLÞm AkR AûUl©Pm CpûX.
""Sm©dûL CZkÕ úTô«ÚkR Øv#mLs Uj§«p
JÚ®RUô] G§oTôolûT HtTÓj§ CÚd¡ú\ôm. úRoR#p úTôh¥«PôUp, NØRôV SXàdÏl
TôÓThÓ YÚ¡ú\ôm. Ñu]j _UôAj ©¬®]ÚdLôL TX úTôWôhPeLs SPj§ CÚd¡ú\ôm.
úUÛm, Ñu]j _UôAjûRf úNokRYoLs RØØL®p Ød¡V ùTôßl×L°p CÚd¡\ôoLs. YQdL
Y¯Tôh¥p RqÍj Øû\ûVjRôu ©uTt\ úYiÓm Guß RØØL ¨Lrf£L°p JÚúTôÕm
ϱl©hP§pûX. Øv#m JtßûUdÏ SôeLs ÏßdúL ¨u\§pûX'' Guß Ußd¡\ôo ARu
RûXYWô] úTWô£¬Vo _Yô¶ÚpXôy.
RªZL Øv#m NØRôVjûRl ©W§¨§jÕYl TÓjÕ¡\ RûXûU
CpûX GuTûR HtL Ø¥VôÕ Gußáßm AYo, R²STo RûXûU úYiÓUô]ôp CpXôUp CÚdLXôm;
AÕ úRûYÙm CpûX. áhÓj RûXûU, Ko CVdLm Gu\ A¥lTûP«p RØØL CÚd¡\Õ Gu¡\ôo.
"Øv#m JtßûU, LôXj§u úRûY. Øv#m AûUl×Ls
ùTÚÏYûR VôÚm ®ÚmT®pûX. TôUW Øv#mLs JtßûUûV ®Úmס\ôoLs. JtßûU úYiÓm
Guß úUûPL°p ØZeÏm AW£VpYô§LsRôu ©¬kÕ ¡Pd¡\ôoLs'' Gu¡\ôo úTWô£¬Vo
úN.Ø.Ø. ØLUR#. RªrSôÓ Øv#m ùRôiÓ CVdLj§u ùTôÕfùNVXo CYo.
Lôe¡W^ýPu RUôLô CûQ¡\Õ; Ck§V Lmë²vÓPu Id¡V
Lmë²vÓ CûQ¡\Õ; ©¬kÕ ¡PdÏm Øv#mLú[ Rônf NûT«p CûQV YôÃo Guß Ck§V
ë²Vu Øv#m Äd AûZl× ®ÓjR YiQm CÚd¡\Õ. B]ôp, AûR HtúTôoRôu CpûX.
AW£V#p DÓThÓs[ Øv#m ùTiLû[d LôiTÕ A¬§Ûm A¬Õ.
U¬Vm Ep B£Vô, Ë]j No×¾u G] K¬ÚYûWj R®W VôÚúU NhPl úTWûYdÏs A¥ùVÓjÕ
ûYdL®pûX. 6 BiÓLÞdÏ Øu §ØL Bh£dLôXj§p SPkR Es[ôh£j úRoRpRôu, Øv#m ùTiLs
ùTôÕ YôrdûL«p DÓTP LRÜ §\kÕ®hPÕ.
LôVpTh¥]m, Yô¦VmTô¥, Bméo, Ts[lTh¥, WôUSôR×Wm,
¸ZdLûW G] Øv#mLs ªÏ§VôL YôÝm TX SLWeLs ùTiLÞdÏ JÕdLlThP]. CR]ôp, ReLs ÅhÓl
ùTiLû[ ¨ßj§VôL úYi¥V LhPôVjÕdÏ Øv#mLs B[ôdLlThP]o. AlúTôÕ, Øv#m FoLû[l
ùTiLÞdÏ JÕd¸Ó ùNnR§p N§ SPkÕ ®hPRôLd Ït\m Nôh¥]o JÚ RWl× Øv#mLs.
AW£Vp çVôLÜm, NØRôV çVôLÜm ùUôjRj
RªZLjûRÙm ©W§¨§jÕYl TÓjÕ¡\ JÚ Øv#m RûXûU Cuß CpûX GuTúR GRôojRm.
GkRùYôÚ £ßTôuûUf NØRôVØm JußTÓYRu êXúU ϱl©PjRdL ùYt±ûV DhP Ø¥Ùm
GuTÕ YWXôß LôhÓm EiûU.
Øv#m Lh£Ls Juß úNWô®hPôÛmáP, NØRôV SXu NôokR
ùTôÕl ©Wf£û]L°p GpXôd Lh£LÞm AûUl×LÞm JÚe¡ûQkÕ áhPûUlTôLf ùNVpTP
úYiÓm GuTúR TXWÕ G§oTôolTôL Es[Õ. ARtLô] A±Ï±Ls LiÔdùLh¥V çWm YûW
ùRuTP®pûX!
Ø. ÏQúNLWu
***