Dinamani Malar - Short Stories Collection

áZôeLp TôhÓ

éeLôtß R]úNLo

¡WôUjûR ùSÚeL ùSÚeL ûU]ôY§«u U]j§p Rm©«u ¨û]ÜLs ùLôlT°dLj ùRôPe¡].   ''ÏZlTôÓ G\eúL..!''   LiPdP¬u ¿iP ®£ÛdÏ U¬VôûR ùLôÓjÕ ûU]ô®u LQYu úLôTôp ùTh¥ÙPu C\e¡]ôu. ÏZkûR N£ûVj úRô°p Nôoj§d ùLôiÓ ûU]ôÜm C\e¡]ôs. Ru ùNôkRd ¡WôUj§p Lôp T§jRÜPu AY°u ÑYôNùUe¡Ûm TtTX C]m ×¬Vô EQoÜLs ®ÝÕ®hÓd ¡[m©]. AjRû] ®ÝÕL°Ûm AY°u JúW Rm© ù_Lu ùRjÕlTp ùR¬V EtNôLUôL FNXô¥d ùLôi¥ÚkRôu.

ûU]ô, ÏZlTôÓ YkÕ Bß UôRUô¡\Õ. Rm©«Pm úT£ÙmRôu. "GkRd LÚSôdÏf NôTúUô' Guß ¡WôU UdLs ¨û\V AeLXônjR]o. AdLôÞm Rm©Ùm Bß UôRUôLl úTfÑYôojûR CpXôU#ÚlTÕ Ï±jÕ Aû]YÚm A§Lm úT£]o. AlT¥ AYoLs ×\m×\UôLl ×\m úT£VRtÏd LôWQªpXôU#pûX. ûU]ôûYÙm ù_Lû]Ùm AYoL°u ùTtú\ôo ASôûRL[ôd¡®hÓ JúW úSWj§p ùRôtßúSôndÏj ReLû[j RôûW YôojRúTôÕ AdLôÞdÏl TjÕ YVÕm Rm©dÏ SôuÏ YVÕm UhÓúU. ÏÓmTf ùNôjRô] CWiÓ HdLo SuùNn ¨XjûRd LY²jÕd ùLôiPYoLs CÚYûWÙm Ø¥kR UhÓm T¥dL ûYjÕ, ûU]ô®u §ÚUQmYûW Øu²uß ÕûQ«ÚkR]o.

Fo ØÝdLj ÕûQVô«ÚkÕm ù_LàdÏ AdLô ûU]ôY§úV Aû]jÕ E\ÜLÞUô¡«ÚkRôs. AYÞdÏm AYu AlT¥úV. ÏZlTôh¥#ÚkÕ CWiÓ ¡WôUeLs Rs°«ÚdÏm ùLôiPXômTh¥«#ÚkÕ úLôTôp, ûU]ôûYl ùTi TôodL YkRúTôÕ, AdLô - Rm©«u E«ol TôNU±kÕ §ÚUQj§tÏl ©\Ï ù_Lû]Ùm ReLÞPú] AûZjÕd ùLôs[Xôm Guß ùTÚkRuûUVôLd á±]ôu. ù_Lu NmU§jRôÛm ûU]ôY§ UßjÕ®hPôs. "AdLô... AdLô' Guß Cuàm GjRû]d LôXmRôu Rm© Ru ÑYôNjûRúV ÑYô£jÕd ùLôiÓ LôXm L¯lTôu? AYàdLô] ùNôkR ÑYôNjûR AYu EÚYôd¡d ùLôs[úYi¥V AY£VjûR   AYs EQok§ÚkRôs. AlúTôÕ ù_LàdÏ 20 YVÕ Ø¥k§ÚkRÕ.

§ÚUQj§tÏl ©\Ï UôRj§tÏ CÚ Øû\VôYÕ Rm©ûVl TôojÕ SXm ®Nô¬dL ÏZlTôÓ YkÕ ®ÓYôs ûU]ôY§. AdLô YkÕ®hPôp ù_L²u Auû\V YVp úYûX, BLôV úYûX Guß GÕ CÚkRôÛm AÕ vRm©jÕ®Óm.

""YôdLô...'' Guß ùRôPe¡]ôu Gu\ôp ùTôÝÕNôÙm Øu× AYû[d ùLôiPXômTh¥l úTÚk§p Ht±®Óm YûW, Yôn KVôUp úT£d ùLôi¥ÚdLÜm CÚTÕ YVûRj Rôi¥«ÚkRôÛm ÏZkûR úTôX AdLôÜdÏ PôhPô Lôh¥d ûLVûNjÕ Y¯VàlTÜm AY²Pm TôNm CÚkÕùLôiúPRô²ÚkRÕ. Rm©«u AjRû] TôNj§û]Ùm ®Ýe¡®Óm A[ÜdÏ ûU]ôÜm Au× ùNÛj§ YkRôs. ClúTôh¥«p CÚYûWÙm CÚYÚm ùYu±ÚkRôoLs.

AjRû]Ùm Bß UôReLÞdÏ Øu× Uô±l úTô]Õ. §¼ùWuß ù_Lu, AdLô®Pm úTÑYûRd Ïû\jÕd ùLôs[j ùRôPe¡]ôu. ÏZkûR N£«Pm ®û[VôÓm Rm© Ï±jÕ ûU]ôÜdÏf NkúRLm HÕm CÚdL®pûX. ©tTôÓ EQokRôs. ù_Lu Ru²Pm úTÑYûRd Ïû\dL, ¨ßjR ØVt£lTûR EQokRôs. ÏZlTôÓ YÚYûRúV ¨ßj§d ùLôiPôs. Gu\ôÛm ùLôiPXômTh¥ YkÕ N£ûVl TôojÕ®hÓl úTô] ù_Lu AdLô®Pm úTN®pûX. AYÞm LôWQm úLhL®pûX. YÚYôu. N£ûVd ùLôgÑYôu. ùY°úV áh¥f ùNpYôu. AjRô²Pm ùNôp#d ùLôiÓ ¡[m© ®ÓYôu.   úLôTôpRôu ÏZm©l úTô]ôu.

""Uôl©ú[... AdLô¡hP Gu] úLôYm? GRô«ÚkRôÛm Yôn®hÓf ùNôu]ôRôú] ùR¬Ùm? U]úNôP ùYf£d¡h¥ÚkRô UjRYeLÞdÏ GlT¥j ùR¬Ùm? AYÞm Åm×dLô¬. LôWQm ùR¬VôUúXúV "Em'à CÚdLô. ùNôpÛeL... AlT¥ Gu]Rôu EeLÞdÏs ©Wf£û]?''   ThPYojR]UôLd úLhÓl TôojÕm ù_Lu T§p Jußm ùNôpXôp UÝl©®hPR]ôp ûU]ô úUÛm LXe¡l úTô]ôs. ""£u]l TV... AYàdúL AqY[Ü AØdLm]ô AYàdÏj RôVô CÚkÕ Y[jRY Sôu... G]dÏ GjRû]«ÚdÏm?'' AYs ù_Lû]®P A§Lm ÅmTô]ôs.   CÕ SPkÕ Bß UôRjÕdÏl ©u ÁiÓm ClúTôÕRôu ÏZlTôhÓdÏ YÚ¡\ôs ÏÓmTjÕPu. ApXÕ ù_Lu YWYûZjÕ®hPôu.

AYoLs ÏZlTôÓ ùNpÛm TôûR«p CWhûP UôhÓYi¥ úLô¥Ýj§ÚkR RPj§u úUXôL SPkÕ ùLôi¥ÚkR]o.   úYiÓùUuú\ ù_Lu Tt± A¥dL¥l úT£dùLôiúP SPkRôu úLôTôp. ùNôp#®hÓ ûU]ô®u ØLjûRl TôojRôu, AYs AÝ¡\ô[ô Guß. AYs AZ®pûX GuTûR A±kÕ, ùLôgNm AfNjÕPú] SPkRôu.

ûU]ô®u úRô°p N£ çe¡«ÚkRôs. ÏZlTôÓ LôYp ùRnYm AnV]ôo úLô«ûXj Rôi¥VúTôÕ ûU]ô ùUÕYôLl úTNj ùRôPe¡]ôs.   ""GR]ôX AYu Ge¡hP úTN\ûR ¨ßj§]ôu? ¿eLú[ ùNôpÛeL... AYu Guû] JÕdLûXu]ô, Sôu ClT¥ Bß UôNUô AYû]l TôodL YWôU CÚlT]ô?'' YXÕ ûLûV ùSg£p ûYjÕd ùLôiÓ TPTPl×Pu RûXûV Bh¥Vôh¥ ûU]ôY§ úLhP úLs®dÏd úLôTôp T§p ùNôpX®pûX. ùLôiPXômTh¥«#ÚkÕ ¡[m©V§#ÚkÕ CkR JúW úLs®ûVjRôu AYs §ÚmTj §ÚmTd úLhÓd ùLôi¥Úd¡\ôs. CRtLô] T§ûXd úLôTôp A±k§ÚdL®pûX. ù_Lu UhÓúU T§p á\Ø¥Ùm. B]ôp C² AYu á\ UôhPôu. ClúTôÕRôu AYú] úLs®Vô¡ ®h¥Úd¡\ôú]?

úLôYQjRôi¥ UPm, ã¬VeLôjRôu Ï[m Guß ¡WôUm ùUpXj RûX LôhPj ùRôPe¡VÕ. Ï¥ûNLs... TX Y¥®Xô] Ï¥ûNLs Y¬ûN«p AûUk§ÚdL ùY°l×\ KW¥ Nô¦j §iûQL°p, ùRôPo Ø§V UdLs. ReLs YÚûLûVf Ñh¥d Lôh¥ AYoLs ÏÑÏÑlTûR EQokRôÛm AÕ Tt±f £±Õm ûU]ô AXh¥d ùLôs[®pûX. AYs ¨û]Ü Yô]ùUeÏm "ù_Lu Hu úTÑYûR ¨ßj§]ôu?' Gu\ JúW úLs® UhÓm úULUônl TWkÕ®h¥ÚkRÕ.

ÅÓLÞm U²RoLÞm áhPm áhPUôL G§o ùLôiP]o. TXÚm ûU]ôûYl TôojÕ Yô«p Õ¦VûPjÕj RÝRÝjR]o. R]dLô] T§ûX Aq®RUôL AYoLs APd¡d ùLôsYRôL ûU]ô ¨û]jÕd ùLôiPôs. B]ôp ù_Lu ùNôp#®ÓYôù]uß Eß§Vôn CÚkRôs.   ®¯jÕd ùLôiP ÏZkûRûVd úLôTôp Yôe¡d ùLôiPúTôÕ FoUdL°Pm ùR¬Ùm AúR ÕdLm, AYu ØLj§Ûm LiL°Ûm Y¯kúRô¥d ùLôi¥ÚlTûRd LY²jRôs. AÕÜm AYû[ GÕÜm ùNnÕ®P®pûX. GÕÜm AYû[ GÕÜm ùNnÕ®Óm ¨ûX«p AYs CpûX.

AkRf £±V KhÓÅh¥u ØuTôLl TXÚm ¨ußm AUokÕªÚkR]o. AÕRôu ûU]ôY§«u ÅÓ, ù_L²u ÅÓ. §ÚUQUô¡ ûU]ô úYtño ùNuß®hPôÛm Cu]Øm Ad¡WôUj§tÏ AÕ "ûU]ô ÅÓ'Rôu.   ûU]ôûYl TôojRÜPu EhLôok§ÚkRYoLÞm GÝkÕ ùLôiP]o. AÝR]o. TX®RUô] AÝûLLÞm AeúL úUô§d ùLôiP]. ûU]ô®u YÚûL ùR¬kRÜPu ÅP¥às°ÚkÕ ¡[m© "CùRpXôm Gu]?' GuTRôL ûU]ô HÕUtß ¨u±ÚkRôs.

Nô¦ ùLôhÓm Ï¯dÏ AÚúL CWiÓ êuß úTo úNokÕ êe¡pLs, TfûNj ùRu]e¸tßLû[d ùLôiÓ TÓdûL úTôX HúRô Juû\j RVô¬jÕd ùLôi¥ÚkRûRÙm ùYtßl TôoûYVôLjRôu EQokRôs.    B]ôÛm AYÞdÏs ClúTôÕ ×§V úLs®ùVôußm Øû[ ®h¥ÚkRÕ. ""YôdLô... AP... BfN¬VUô AjRôàm Yk§ÚdLôúW... N Ïh¥ çe¡hPô[ô? AYû[ Ge¡hP ùLôÓ. UôUô Tôo... UôUô Tôo... áZôeLpÛ TôhÓf ùNôpÛ...'' AdLô°u, AYs UL°u YÚûLdLôLd Ï§lTôu. Õ¥lTôu. AY°Pm ¾WôR S§l ©WYôLUôLd ¡WôUjÕ ¨LrÜLû[l Th¥Vp úTôPj ÕYeÏYôu. ClúTôÕ FÚdúL Ru YÚûL ùR¬kÕm AYu Hu ùY°úV áP YW®pûX? Rm úLs®LÞdLô] T§ûX G§oTôojÕYkR ûU]ô Hú]ô ùY°l×\úU vRm©jRôs.

úLôTôp ÏZkûRûV JÚ Tôh¥«Pm ùLôÓjÕ®hÓ ûU]ô®u LWjûRl Tt± ùUÕYôL ÅhÓdÏsú[ AYû[ AûZjÕl úTô]ôu. SÓ Aû\«p TXÚm Ñt±Ûm AUok§ÚdL ù_Lu SÓSôVLUôL JÚ SôtLô# Ju±p Liê¥ AUok§ÚlTûR AYs TôojRôs. AYu Lôp Uôh¥p ûYdLlTh¥ÚkR FÕTj§, TZm Ï±jR LôWQeLû[ AYs EQWô®hPôÛm GRtLôLj Ru²Pm úTÑYûR ¨ßj§]ôu GuTRtLô] T§ûX AYu ClúTôÕ áßYôù]uß AYs Sm©]ôs.

ê¥«ÚkR ù_L²u LiLû[úV TôojÕd ùLôi¥ÚkRôs.  "ù_Lû]l Tt± G]dÏj ùR¬VôRô? AYu AjRû] ©¥YôRdLôWù]pXôm ¡ûPVôÕ. CúRô... Cuàm £±Õ úSWj§p... ClúTôÕRôu £k§jÕd ùLôi¥Úd¡\ôu. Cuàm £±Õ úSWj§p LiLû[j §\kRÜPu Gu úLs®L°u ÁÕ ê¥«ÚdÏm CûULû[Ùm §\kÕ®ÓYôu. AYu ùUuûUVô]Yu. ÏZkûR úTôu\Yu. AYu Gu NLXUô]Yu.'  ûU]ô AYû]úV TôojÕd ùLôi¥ÚkRôs.

úSt±WÜ ¡Qtß úUôhPôûWf N¬ ùNnÕ ùLôi¥ÚkRúTôÕ ªuNôWm Rôd¡V§p ù_Lu ClT¥Vô¡ ®hPRôL Aû]YÚm §ÚmTj §ÚmTd á± AÝRùRpXôm AYû[ AÔY[Üm AûNdL®pûX. AYs ªuNôWjûR ®P úUôNUô] úLs®L[ôp RôdLlThÓd ùLôiúP CÚkRôs.

§¼ùWuß AY°u Lu]j§p Ke¡j Rh¥V úLôTôp, ""AÝ'' Gu\ôu Ed¡WUôL. AYs ùUü]UôL CÚkRôs. ""AúRô TôÚ¥ Eu Rm©ûV... AÝ... AÝ¼...'' ù_Lû]f Ñh¥VT¥úV úLôTôp GÝl©V LR\ÛdÏ AYs ùN® NôndLôUp Åh¥tÏ ùY°úV YkÕ®hPôs.   ÏZkûR N£ ®û[Vô¥d ùLôi¥ÚkRôs. Nô¦d ÏZm©]ôp é£l é£ Cß¡«ÚkR Ui RûW«p Ru ©gÑl TôReL°p Ntß R¥jR úLôXjûR YûWV ØtTh¥ÚkRôs.

N£«u ERÓLs AkRl TôhûPj §ÚmTj §ÚmT N¬Vô] Ht\j RôrÜLÞPu EfN¬jÕd ùLôi¥ÚkR].

""Tôh¥l TpÛ áZôeLpÛ
Tôh¥l TpÛ áZôeLpÛ
áZôeLpÛdÏm
  áZôeLpÛdÏm
NkÕ çWm HÝ LpÛ
NkÕ çWm HÝ LpÛ
HÝ LpÛ NkÕdÏsú[
ùR¬ÙÕ Tôo...
ùYjRûX
  TôdÏ
ÑiQôm×!''

ûLLû[ Bh¥VT¥ N£ §ÚmTÜm TôPj ùRôPe¡]ôs. CÕ AYs úTNj ùRôPe¡V LôXLhPj§úXúV ù_Lu ùNôp#d ùLôÓjR TôhÓ. ù_LàdÏ AûRf £ßYV§p ûU]ôY§ ùNôp#d ùLôÓjRôs. N£ÙPu úNokÕ AYÞdÏm TôP úYiÓm úTô#ÚkRÕ.

  N£ UZûX úTNj ùRôPe¡VúTôúR ù_Lu AdLô®Pm Lôh¥V TôNj§u Tô§ûVd ÏZkûR«Pm ùLôhPj ùRôPe¡]ôu. ÏZlTôh¥#ÚkÕ §ÚmT FÚdÏd ¡[m×múTôÕ ÏZkûRûV ù_L²PªÚkÕ ùYh¥jRôu ©¬dL úYi¥«ÚdÏm. úTÚk§p Ht±®P AYu YÚYÕm, Yi¥«p ûU]ôûYÙm Ht±V©\Ï ""UôUô... PôhPô...'' Gu\ ÏZkûR«u ûLVûNlûTl ùT\ôUp AYu §Úm©V§pûX. úTÚkÕ LiLû[ ®hÓ Uû\Ùm YûW AYu ûLVôh¥d ùLôiúP ¨tTÕm úTÚk§#ÚkÕ N£ ûLûV AûNlTÕm ùRôPÚm.

  N£ ©\kÕ CWiÓ UôReL°ÚdÏm. ûU]ôûYl TôodL ù_Lu ùLôiPXômTh¥ YkÕ úTônd ùLôi¥ÚkRôu. JÚSôs SÓ CW®p ûNd¡s ª§jÕd ùLôiÓ ®VodL ®ß®ßdL Yk§ÚkRôu. LRûYj §\kR úLôTôp §ûLjRôu.  ""Gu] Uôlú[... CkR úSWjÕX..? FoX HRôYÕ?''   ""AùRpXôm JiÔªpúX AjRôu. §¼oà ÏZkûRûVl TôodLÔm úTô#Úk§fÑ'' Guß ù_Lu ùNôu]ÜPu úLôTôp £¬jÕ®hPôu.

""AP CÕRô]ô? Sôu, Gu]úUô HúRôuà TVkÕhúPu. Hu Uôlú[... LôûXX YkRô JÚ Sôs ØÝdL TôojÕhúP CÚkÕhÓl úTôXôúU. N¬ N¬... Esú[ YôeL.''

  ""Gu]úUô... EPú] TôodLÔm úTôX... Sôû[dÏ YVpX ¨û\V úYûX«ÚdÏ. EPú] ¡[mTÔm N£ûVl TôojÕhÓ.''

  ""ÏZkûR ANkÕ çe¡h¥ÚdLô Uôlú[.''

  ""TWYô«pûX AjRôu. Sôu GÝlTôU TôojÕhÓl úTô«Pú\ú]...''   ANeLôUp ûYjR ®¯ ÑQeLôUp çe¡d ùLôi¥ÚkR ÏZkûRûVf Ntß úSWm TôojÕ®hÓd ¡[m©]ôu. AjRû] TôNm ªdL UôUû]l Tt± Gq®Rd ÏZlTØm CpXôUp N£ ®û[Vô¥d ùLôi¥ÚdÏm úTôÕ, Rôu UhÓm GRtLôLd ÏZmT úYiÓm?

R]dLôLd ûLVûNjÕd ùLôiúP úTÚkÕ ¨ßjRj§p ¨uß ùLôi¥ÚdÏm UôU²u ¨û]Üd Ïª¯Lû[d ÏZkûR«PªÚkúR GkR ªuNôWØm ©¬jÕ®P Ø¥VôRúTôÕ Ru²PªÚkÕ úYß GÕRôu T±jÕ®Óm?   Cq®Rm ûU]ô Eß§VôL CÚkRôs. AZôUp CÚkRôs. Rm© Cu]Øm ùUü]jÕPu CÚlTÕ Tt± UhÓúU LXdLm ùLôi¥ÚkRôs.

ÏZkûR«u ERÓL°#ÚkÕ áZôeLp TôhÓ ùRôPokÕ EÚiÓ Y¯kÕùLôi¥ÚkRÕ.  AjRû] £ÛûYLû[Ùm úLôTôp UhÓúU R² B[ônf ÑUkÕ ùLôi¥ÚkRôu. RLYp úLhP ùSô¥dÏm Øu ùSô¥«úXúV Ru ¨û]ÜLû[j RdL ûYjÕd ùLôiP Uû]®ûV Gq®RUôL ÁhTùRuß AYàdÏl ×XlTP®pûX. Ru]ôp Ø¥kR UhÓm ØVt£jÕ®hÓ AûU§Vô¡®hPôu. B]ôp Fo UdLs ®ÓYRô«pûX.

AdLôÞdÏm Rm©dÏªûP«p ÏÓmTf ùNôjRô] CWiÓ HdLo ¨Xm Ï±jÕj RLWôß HtThÓ Bß UôReL[ôLl úTfÑ Ø±kRRôLÜm RtúTôÕ ûU]ô Cß¡l úTônd ¡PlTRtÏm AYs Lp ùSgúN LôWQm Gußm Cß§ Ø¥Ü ùNnRôoLs. F¬u Rl©RUô] £kRû]LÞdÏd úLôTôÛm T§p ùNôpX®pûX. AYàdÏj ùR¬Ùm. ÖhTUô] £X ®YWeLû[ Fo RôeLôÕ. ARu CVp×lT¥ Rôú] Juû\l ùT¬RôL EÚYôd¡, AûRj Rôú] Rôe¡Ùm ùLôiPÕ. ARtÏm úNojÕ AZj ùRôPe¡VÕ.

ù_Lû] ùY°«p ûYjÕd ¡PjÕmúTôÕ N£ Ae¡pXôRT¥ Vô¬PúUô ùLôÓjRàl© ®hPôu úLôTôp. ù_LuÁÕ ¿¬û\dLj ùRôPe¡]ôoLs. ûU]ô Ï°lTôhPûXl TôojÕd ùLôi¥ÚkRôs. ù_LàdÏ ¿¬p ®û[VôP ¨WmTÜm ©¥dÏm. ®YWU±VôR YV§Ûm Ï°lTôhÓmúTôÕ AYu AÝR§pûX. ClúTôÕm AYu AúR ÏQjÕPú] CÚlTRôL ¨û]jÕd ùLôiPôs.

Ntß úSWm L¯jÕf N£ûVd ùLôiÓ YkRôoLs. AmUô®Pm Ji¥VT¥úV N£ úLhPôs.   ""UôUôûY Hu çd¡d¡hÓl úTô\ôeL?''   ûU]ôÜm AdLôh£ûVl TôojÕd ùLôiÓRôu CÚkRôs. N£Ùm GlT¥úVô TôojÕ®h¥Úd¡\ôs. ûU]ôYôp T§p á\Ø¥V®pûX. AY°u T§pLû[jRôu Aû]YÚm úNokÕ çd¡d ùLôiÓúTôn®hPôoLú[.   GpXôm Ø¥k§ÚkRÕ. Au±WÜ AeúLúV Re¡]ôoLs.

N£ TX Øû\ Li ®¯jRôs. UôUû]j úR¥]ôs. úLôTôp AYû[ AûU§Vôd¡j çeL ûYjRôu. ØÝ CWÜm ®hPjûR ùY±jRYôß EhLôok§ÚkR ûU]ôûY AYu HÕ ùNôp#Ùm çeL ûYdL Ø¥V®pûX. A§LôûX«p AN§ ªÏkÕ çe¡l úTô]ôu.   UßSôs. YWôRYoLs TXÚm YkÕ AÝÕ®hÓl úTô]ôoLs. ûU]ô ùY°úVÜm Esú[Ùm R²jÕl úTô«ÚkRôs. ClúTôÕ AYs A¥dL¥d áZôeLp TôhûP ØÔØÔjÕd ùLôi¥ÚlTûRd úLôTôp LY²jRôu.

U§Vf NôlTôÓ ùLôiÓYkR G§oÅhÓl Tôh¥, ""CkR FoX CÚd¡\ YûWdÏm ûU]ô ClT¥úVRô²ÚlTô Rm©. ¿ AYû[ Eu FÚdúL áP¥d¡hÓl úTô«hÓ T§]ô\ôm SôÞdÏ Yô úTôÕm. Lôh£ Uôß]ôRôu ×j§Ùm Uôßm'' Gu\ôs. úLôTôÛm Cq®Rm HtùL]úY úVô£j§ÚkRôu.   ã¬Vu Uû\Ùm ØuTôLd ¡[m©]o.

ùLôgN çWm SPkRÜPu, ""UôUô HmTô Tv Hj§ÜP YWúX?'' Guß N£ úLhP úLs®«u ùYlTjûRj RôeLôUp ÏZkûRûV ûU]ô®PúU ùLôÓjÕ®hPôu úLôTôp. AY²Pm CÚkÕ ÏZkûR«u GkRd úLs®LÞdÏm T§#pûX. Y¯ùVeÏm GûRúVô ÕZô®VT¥ ûU]ô SPkRôs. úRôlùTôu±p Rôàm ù_Làm ThPôméf£ ©¥jÕ ®û[VôÓYûRÙm YôndLôp Ju±p CÚYÚm ¿ÚPu ¿Wô¡d Ï§jÕd ùLôi¥ÚlTûRÙm TôojRôs.

®WûX ¿h¥d ùLôiÓ ù_Lu Øuú]±]ôu. ""úP... úP... úYiPôiPô!'' AYs ªWh£ÙPu ©u]ôpúTôL... AYu ®P®pûX. Ru ®WpL°p Jh¥«ÚkR ThPôméf£«u £\ÏL°#ÚkÕ CPm ùTVok§ÚkR YiQjÕLsLû[ AY°u Lu]eL°p é£ ®hÓ K¥]ôu. ØLjûRj úRnjRT¥j ÕWj§]ôs. ¡Qt\eLûW«p ûL«p £ß ùLôm×Pu EVWUô] §h¥p AUok§ÚkRôs. ""Tôh¥ TpÛ áZôeLpÛ... Tôh¥ TpÛ áZôeLpÛ...'' UôQYu úTôp ûLLû[d Lh¥d ¸úZ AUok§ÚkR ù_Lu EfN¬jÕd ùLôi¥ÚkRôu.   EPàdÏPu UôVUô] Lôh£L°ûP«Ûm ùRôPokÕ ù_Lû]l TôojÕd ùLôiúP SPkR ûU]ô, OôTLUôLd Lu]eLû[j úRnjÕ®hÓd ùLôiPôs.

AYu Al©«ÚkR YiQj ÕLsLs A¯V®pûX. AûY ØLm ØÝdLl TW®l úTô]RôLÜm Ak§ úSW ùY«#]ôp LWeLÞm ØLØm ªàªàlTRôLÜm EQokRôs.   AnV]ôo úLô®#p úLôTôp Ïm©hÓd ùLôiPôu. N£, ûU]ô®u úRô°p CßLj ùRôt±VT¥ Su\ôLj çe¡®h¥ÚkRôs.

Ød¡Vf NôûXûVj ùRôPokÕ ùLôiPXômTh¥ ùNpÛm úTÚkÕ ¨ßjRm YkRÕ. ùTh¥ûVd ¸úZ ûYjÕ®hÓ ùSh¥ Ø±jRT¥ úTÚkÕ YÚm §ûNûVúV TôojÕd ùLôi¥ÚkR úLôTôp ûU]ô®Pm JÚ YôojûRÙm úTN®pûX. AYoLû[j R®W ¨ßjRj§p úYß VôÚm CpûX.   ãZûX úUÛm CßdLUôdL ùUp#V CÚhÓ LÚûUûV AûN úTôhÓd ùLôiÓYkRÕ. ùUÕùUÕYôL ùY°fNeLû[j §uß ËW¦jRT¥ ùTÚjÕd ùLôiúP úTô]Õ. L¥]Uô] CÚs ¨ûXjRúTôÕ çWj§p úTÚkÕ YÚYRtLô] ùY°fNm ùR¬kRÕ. úLôTôp ùTh¥ûV GÓjÕd ùLôiPôu.

ûU]ô, Ru ¡WôUjûRj §Úm©l TôojRôs. çWj§p £ß£ß ùY°fNUôL AÕ ©[ÜiÓ ¡PkRÕ. Etßl TôodLl TôodL AjRû] ùY°fNeLÞm CûQkÕ... Fo AYû[l TôodLj ùRôPe¡VRôL EQokRôs.   úTÚkÕ ùSÚe¡V CûWfN#p N£ ®¯jÕd ùLôiPôs. LiLû[d LNd¡®hPT¥ úTÚkûRúV TôojRôs. ûU]ôÜm ÏZkûRÙm H\hÓm GuTRôL úLôTôp T¥dLh¥u AÚ¡p úTôn ¨u\ôu.   ûU]ô T¥dLhûP ùSÚe¡VúTôÕ AYs úRôs Á§ÚkR N£, AYNWUôLl ©u×\m ûLûV ¿h¥, ""UôUô PôhPô... PôhPô... PôhPô UôUô!'' Guß á±VT¥ úYLUôLd ûLVûNdLj ùRôPe¡]ôs.

LiLû[ ALX ®¬jÕj §Ód¡hP ûU]ô, NPôùWuß ©u×\m §Úm©l TôojRôs. AeúL VôÚªpûX. CÚs... ùYßm CÚs.   LôpLs UPe¡, N¬kÕ Ui¦p ®ÝkRYs Ru CRVj§u ûUVj§#ÚkÕ ¡[m©V KeLôWjûR APdLUôhPôUp LR±d LR± AZj ùRôPeL, LôWQm ×¬VôUúXúV N£Ùm Å±Pj ùRôPe¡]ôs.   úLôTôp ÁiÓm AZj ùRôPe¡]ôu.