Welcome to Dinamani Tamil Newspaper

December 3, 2008

Font Help

Home | Latest News | Archives | Shopping | Classifieds | Advertise | Weather | TV | About us | Contact us

Dinamani

§]U¦

 

UôQYo UXo 2000


Lp® Yônl×Ls

RLYp ùRô¯pÖhTjÕû\

ÖûZÜj úRoÜLs

ùY°SôhÓ úYûXYônl×

ùY°SôhÓd Lp®

TVàs[  ϱl×Ls


Ck§V TpLûXdLZLeLs

úTô# TpLûXdLZLeLs

úYûXYônl× AÛYXLeLs

úYûXYônl× YûXUû]Ls

úTh¥Ls

©\ RLYpLs

 

Be¡XjûR G°RôLd LtTÕ GlT¥?

YÚeLôXj§p Rôm ®Úmסu\ T¦ûVl ùTßYRtÏ UôQYoLÞdÏj ùRôûXúSôdÏ TôoûY ªLÜm úRûY. Sm §\ûUdÏm ®ÚlTjÕdÏm Ht\ Õû\ûVl Tt±j ùR¬kÕ ùLôsYúRôÓ AlT¦ûV AûPYRtÏj úRûYVô] RϧLû[Ùm LiP±Rp AY£Vm. SpX ¨ßY]j§p SUdÏl ©¥jRUô] úYûX ¡ûPdLd Lp®jRϧ UhÓm úTôRôÕ. EVokR U§lùTiLú[ôÓ ThPm ùTt\ UôQYoLs TXo úYûX úR¥l TX BiÓLs AûXkÕ §¬YûRl TôojR ©\LôYÕ Lp®j RϧLú[ôÓ ¿ÚdÏs ¨ZXôL SmØs ØPe¡d ¡PdÏm Ut\ §\ûULû[Ùm ClúTôúR Y[ojÕd ùLôsYÕ AY£Vm. Cj§\ûUL°p Cuß Ød¡VUô] Ju\ôL U§dLlTÓYÕ Be¡X ùUô¯l ×XûU. úYûXYônl©û] A§L¬dL, T¦jR[j§p Øuú]t\m ùT\ Be¡Xm AY£VUô¡\Õ. Be¡X A±Ü Y[Uô] YôrÜdÏj §\ÜúLôp Gu\ôp ªûLVôLôÕ.

  ùNn§jRôsL°p úYûXYônl×l TϧL°p RWUô] úYûXdÏ AYoLs G§oTôodÏm §\ûULû[ Ntú\ áokÕ LY²ÙeLs. Lp®j RϧLs, AàTYm úTôu\Ytú\ôÓ Be¡Xl ×XûUdÏm Ød¡VjÕYm RÚYûRl ùTÚmTôXô] ®[mTWeL°p LôQXôm. L¦lùTô± A±ÜdÏd ùLôÓdÏm Ød¡VjÕYjûR Be¡Xl ×XûUdÏm ùLôÓd¡u\]. B]ôp L¦lùTô±d Lp®dÏf ùNX®Óm úSWj§Ûm TQj§Ûm Tj§p JÚ TϧûVd áP Sôm Be¡Xm LtTRtÏf ùNX®Pj RVeÏ¡ú\ôm.  

ùTÚmTôXô] T¦LÞdÏ Be¡Xm úRûYlTÓ¡\Õ. úSoLôQp, ÏÝ BnÜL°p Be¡Xl ×XûU BWôVlTÓ¡\Õ. úUtT¥l×dÏm ùY°SôhÓd Lp®dÏm Be¡Xl ×XûU R®odL Ø¥VôRRôL Es[Õ. RLYp ùRô¯pÖhT ÙLj§p AjÕû\«u ØÕùLÛmTôL Be¡X ùUô¯ ®[eÏ¡\Õ.  

LPkR B«WUôiÓL°p ùT¬V Uôt\eLû[j çi¥V Ød¡Vd LôW¦Ls CWiÓ. Juß, L¦lùTô± NôokR ×Wh£. Utù\ôuß Be¡X ùUô¯«u Y[of£. LôX² B§dL LôXj§p Be¡Xm LiP Y[of£ûV®P, AkSôÓLs ®ÓRûX AûPkR ©\ÏRôu ®ûWYôL Y[okÕs[Õ. AmùUô¯ûVd LôXj§u LhPôVUôL Y[of£dÏ Y¯Lôh¥VôL ®Úm© Htßd ùLôiP SôÓLs Be¡X Sôh¥u LôX²L[ôL CÚkRÕ CpûX. Y[of£dÏj ÕûQVôL -Yônl×dÏ Y¯ ùLôÓdÏm ùUô¯VôL -SôÓLû[ CûQdÏm ùUô¯VôL Be¡XjûR Htßd ùLôiP º]ô, _lTôu úTôu\ SôÓLs Y[okÕs[].

  Cuß EXL ùUô¯VôL ®[eÏm Be¡Xm, ®gOô] Y[of£, ùTôÚ[ôRôW Uôt\eLû[j RôeÏm ùNn§Lû[ EPàdÏPu T¬Uôß¡\ NôR]UôL Es[Õ. Sm Rôn ùUô¯úVôÓ Be¡XØm A±kRôp YôrÜ Y[m ùTßm GuTÕ EiûU.  ùYt±l TôûR«u Øu]¦«p ¨tL ®Úm×YùRpXôm LhPôVUôL A±®u Y[of£ûVÙm ARu ×§V T¬UôQeLû[Ùm ùR¬kÕ ùLôsYRtÏ Be¡Xl ×XûU úRûY GuTûR ®[d¡f ùNôpXj úRûY«pûX. EXLUVUôdLp, CuPoùSh úTôu\Yt\ôp Ut\ RϧLú[ôÓ Be¡Xl ×XûUÙm AY£VUô¡\Õ.  

Ck§VoLs CVpTôLúY ©\ùUô¯ T«pY§p YpXYoLs. úLm©¬hw TpLûXdLZLm EXL ØÝYÕm SPjÕm Be¡Xj úRo®p, Ck§V UôQYoLs ªL EVokR U§lùTi ùTtßs[]o GuTÕ SUdùLpXôm U¡rf£ LXkR ®VlTôL Es[Õ. RÏkR ãZp, LtTRtÏ BoYm, Ru]m©dûL, ®Pô ØVt£ÙPu ùNVpThPôp GmùUô¯ûVÙm GYÚm G°§p LtL Ø¥Ùm.  

×§V ùNôtLû[j R²VôLl ùTôÚs ׬kÕ A±YûR®P GfãZ#p AfùNôp TVuTÓjRlTÓ¡\Õ GuTûRd LiP±Rp SXm. GÓjÕdLôhPôL Contageous Gu\ ùNôpÛdÏ ALWô§ûVl ×Wh¥ "ùRôt\dá¥V' Guß ùTôÚs ׬kÕ ùLôsYûR®P Leprosy is not a cantageous disease left his face Gu\ ãZ#p ׬kÕ ùLôiPôp, U]§p ¨ûXVôn ¨tÏm Yônl× A§Lm. Sôù[ôußdÏ IkÕ ùNôp Guß, ùRôPo©pXôR IkÕ YôojûRLs ϱlúTh¥p Gݧ ARu RªZôdLjûRÙm Gݧd ùLôsYÕ JÚ £X¬ûPúV YZdLm. ARtÏl T§p ×jRLjûRúVô ùNn§jRôsLû[úVô T¥dÏm úTôÕ Sôm G§oùLôsÞm ×§V ùNôtLû[j úRokùRÓjRp SXm TVdÏm. ×§RôLj ùR¬kÕ ùLôiP ùNôtLû[ Yônl× HtTÓj§l TVuTÓj§d ùLôsYÕ SpX TXû]j RÚm.

  R²fùNôtLs UhÓªu± ùNôtù\ôPoLû[ U]§p CÚj§d ùLôsYÕ ªLÜm SpXÕ. As he read the letter, the anxious expression Gu\ Yôd¡Vj§u JqùYôÚ ùNôp#tÏm ùTôÚs ׬YûR®P the anxious expression (LYûXd úLôÓLs) Guú\ô the anxious expression left his face (AYu ØLj§p úRônk§ÚkR LYûX Uû\kRÕ) Guß ùNôtù\ôPoLû[úVô U]j§p T§V ûYjÕd ùLôiPôp ªL G°RôL ×§V ãZÛdúLtT SôúU Be¡Xj§p The anxious expression has left your face Guß £±V Uôt\eLs UhÓúU ùNnÕ N¬VôLl úT£P GݧP Ø¥Ùm. CkR ùYt± Sm Y[of£dÏf £\kR EkÕúLôXôLÜm ®[eÏm.  

Be¡Xm úTôu\ ©\ ùUô¯Lû[ ®ûW®p LtL UôQYoLs ØR#p ARu úRûYûV EQokÕ ùLôsÞRp AY£Vm. ©u× ARû]d LtL úYiÓm Gu\ SôhPjûR U]§p HtTÓj§d ùLôs[ úYiÓm. ùYt±VûPÙm UôQYoLs Be¡Xf ãZûX A§LlTÓjÕRp AY£Vm. GlT¥ Gu\ôp Yônl×d ¡ûPdÏm úTôùRpXôm Be¡Xm T¥dLÜm úLhLÜm ØVX úYiÓm. R]dÏjRôú] Yônl×Lû[ HtTÓj§ Be¡Xj§p úT£ GÝR ØVÛYÕ Ød¡Vm.

TX NUVeL°p Smªp TXo Be¡Xj§p úTÑYôoLs. B]ôp AYoLÞdÏ Øû\VôL GÝRj ùR¬VôÕ. Be¡Xj§p Su\ôL GÝÕYôoLs. AYoLs Øû\VôLl úTNUôhPôoLs. ®Pô ØVt£Ùm Ru]m©dûLÙm CÚkRôp ùYt± ¨fNVm.  Be¡Xf ùNn§jRôsLs, èpLs T¥jRp, ×§V ùNôtLû[Ùm ùNôtù\ôPoLû[Ùm A±kÕ ùLôsÞRp, Be¡X EûWVôPpLû[d úLhPp KW[Ü TVu RÚm. B]ôp RY±u±l úTN, GÝR Yônl×Lû[ HtTÓj§d ùLôsÞRp AR²àm A§Ll TVu RÚm.  

ØR#p SmªPm CÚdÏm AfNm, RVdLm, RÓUôt\m úTôu\Ytû\ SmªPªÚkÕ ALt\ úYiÓm. ùNkRªr úTôX Be¡XØm SôlTZdLmRôu. úT£l úT£l TZL úYiÓm. SmØPu úTN BhLs CpûXúV Guß LYûXl TÓYûR®P SUdÏsú[úV úT£l TZ¡d ùLôs[Xôm. RYßL°u± úTN ØVt£lTRtÏ Øu, RPeL#u±l úT£l TZ¡d ùLôs[ úYiÓm. CRtÏ §]Øm Sôm Be¡Xl Tj§¬ûLLû[l T¥jRôp úTôÕm. AjÕPu, Be¡Xm úTÑm CÚYo GlT¥ EûWVôÓ¡u\]o GuTûRd LY²jRôp SôØm TV]ûPúYôm.

  Sôhϱl× GÝÕm TZdLm Esú[ôo £X Y¬Lû[VôYÕ Be¡Xj§p Gݧl TôodLXôm. Ut\YoLÞm HRôYÕ JÚ ùTôÚs Tt± Sôù[ôußdÏl TjÕ Y¬L[ôYÕ Be¡Xj§p GÝR ØVX úYiÓm. Be¡Xm A±kRYoL°Pm ARû]d Lôi©jÕj RYßLû[j §Új§d ùLôs[Xôm. CRtÏ Yônl× CpXôRYoLsáP, Rªr Sô°RrL°p T¥jR ùTôÕYô] ùNn§ûV Be¡Xj§p Gݧ ©u Be¡X Sô°RrL°p YkÕs[ AúR ùNn§ûV Jl©hÓl TôodLXôm.

  SmUôp Ø¥VôRÕ CpûX. ØVu\ôp úTôÕm } GpXôm Ø¥kÕ ®Óm. G]úY AkRj Ru]m©dûLûV Sôm ùTtß ®hPôp úTôÕm; GkR ùUô¯Vô]ôÛm G°RôLd Ltß ®PXôm. Sôm YôÝm Cuû\V EXLm SôÞdÏ Sôs ×ÕûUVô] JÚ Øû\«p JqùYôÚ Õû\«Ûm Øuú]t\m LiÓ YÚ¡\Õ. AfãZÛdÏ Ht\ôtúTôX SôØm SmûUj RVô¬jÕd ùLôs[ úYiÓm. HtùL]úY SmªPm Es[ RôrÜ U]lTôuûUûVj çd¡ G±kÕ ®hÓ FdLjÕPu ùRôPof£VôLl T«t£ûV úUtùLôs[ úYiÓm. úUÛm §]Øm £X U¦ úSWm úTNúYô GÝRúYô T¥dLúYô Guß CÚkRôp úTôÕm, ®ûW®p SpX TXu ¡hÓm.

(LhÓûWVô[o,
úTWô£¬Vo } XúVôXô Lpí¬
úRoÜd LhÓlTôhÓ A§Lô¬)

 

GkR ùUô¯ûV GeÏ T¥dLXôm?

©ùWgÑ: A#Vôuv ©WôgúNv, 40-H, Lpí¬f NôûX, ÖeLmTôdLm, ùNuû] - 6. ùRôûXúT£: 8279803, 8271477.

ù_oUu: UôdvØpXo TYu, 13, LôRo SYôvLôu NôûX, ùNuû] - 6. ùRôûXúT£: 8261314, 8262343.

_lTô²V ùUô¯: CkúRô - _lTôu ùNuPo, 26 ¥.¥.úL. NôûX ØRp ÏßdÏj ùRÚ,cWôm SLo, ùNuû] - 18. ùRôûXúT£: 4352010, 4354779.

WµV ùUô¯: WµV LXôNôW ûUVm, 27, Lvç¬ WeLô NôûX, ùNuû] -18.ùRôûXúT£: 4990050, 4671411.

Nmv¡ÚRm: TôW¾V ®jVô TYu, 37/39, ¡ZdÏ UôP ŧ, U«Xôléo, ùNuû] - 4. ùRôûXúT£: 4943450, 4943420.

Rªr: EXLj RªZôWônf£ ¨ßY]m, RWU¦, ùNuû] - 113. ùRôûXúT£: 2352781, 2350992.

Ck§: Rh£Q TôWR Ck§ ©WNôW NTô, R¦LôNXm NôûX,§. SLo, ùNuû] - 17. ùRôûXúT£: 4345486, 4341824, 4348420.

§p# _YaoXôp úSÚ TpLûXdLZLm: EÚÕ, WµVu, CjRô#, úTôofѸv, CkúRôú]£Vu, ùLô¬Vu, ×xúPô, _lTôu, vTô²x, ù_oUu, @©ùWgf (3-#ÚkÕ 5 BiÓLs YûW).

ùNuhWp Cuv¥hëh B@l Ck§Vu XôeúY_v, ûUão: AgNpY¯ êXm YeLùUô¯, ùRÛeÏ, Rªr.

 

Back



INDIAVARTA - NEWINDPRESS - ANDHRA PRABHA - KANNADA PRABHA - TAMILAN EXPRESS - CINEMA EXPRESS - MALAYALAM VARIKHA - AP WEEKLY


This site is managed by Express Network Private Ltd.
No part of this site should be used in any other media without prior permission.

e-mail: info@dinmani.com