Enable Javscript for better performance
பகுதி - 211- Dinamani

சுடச்சுட

    

     

    பதச் சேதம்

    சொற் பொருள்

    கல கல என சில கலைகள் பிதற்றுவது ஒழிவது உனை சிறிது உரையாதே

     

    கலகலவென: பொருளில்லாமல்; கலைகள்: நூல்கள்; ஒழிவது: ஒழித்து, விட்டுவிட்டு;

    கரு வழி தத்திய மடு அதனில் புகு கடு நரகுக்கு இடை இடை வீழா

     

    கருவழி தத்திய: பிறவியாகிய கருப்பாதையில் செலுத்தும்; மடு: பள்ளம்; நரகுக்கிடை: நரகத்தின் நடுவில்; இடைவீழா: விழுந்திடாமல்;

    உலகு தனில் பல பிறவி தரித்து அற உழல்வது விட்டு இனி அடி நாயேன்

     

    பிறவி தரித்து: பிறவியை எடுத்து; உழல்வது: துன்பப்பட்டு திரிவது;

    உனது அடிமை திரள் அதனினும் உட்பட உபய மலர் பதம் அருள்வாயே

     

    அடிமைத் திரள்: அடியார் திருக்கூட்டம்; உபய: இரண்டு;

    குலகிரி பொட்டு எழ அலைகடல் வற்றிட நிசிசரனை பொரு மயில் வீரா

     

    குலகிரி: பெரியவையான ஏழு பர்வதங்கள்; பொட்டெழ: பொடிபட; நிசிசரன்: இரவில் உலவுபவன்—அரக்கன்;

    குண தர வித்தக குமர புனத்திடை குற மகளை புணர் மணி மார்பா

     

    குணதர: நற்குணத்தவனே; வித்தக: ஞான மூர்த்தியே; மணி: அழகு (பலபொருளில் ஒன்று);

    அலை புனலில் தவழ் வளை நிலவை தரு மணி திருவக்கரை உறைவோனே

     

    வளை: சங்கு; நிலவைத் தரு: ஒளியை உமிழ்கின்ற;

    அடியவர் இச்சையில் எவை எவை உற்றன அவை தருவித்து அருள் பெருமாளே.