மேரி-அன்னே பியர்ரெட் பால்ஸ் லவாய்சியர் (Marie-Anne Pierrette Paulze Lavoisier) என்ற பெயரைக்கூட நிறைய பேருக்கு தெரிந்திருக்க வாய்ப்பில்லை. இவர் ஒரு பிரெஞ்சு பெண் விஞ்ஞானி. அதைவிட ஆக்சிஜன் என்ற வாயுவின் பெயரை அறிமுகப்படுத்திய நவீன வேதியியலின் பிதாமகன் அன்டோயின் லவாய்சியர் இவரது கணவர். மேரி கியூரி தத்துவார்த்த விஞ்ஞானம், ஆசிரியர், மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் விஞ்ஞான விரிவுரையாளர் என்ற பன்முகத்தன்மையுடன் பெண்களுக்கு ஒரு இடத்தை உருவாக்குவதற்கு ஒரு நூற்றாண்டுக்கு முன்னர், வேதியியலாளர் அன்டோயின் லாரன்ட் லவாய்சியரின் மனைவியும் ஆராய்ச்சி கூட்டாளியுமான மேரி பால்ஸ் லவாய்சியர் (1758-1836), ஆய்வக ஆராய்ச்சிப்  பணிகளால் தன்னை முழுமையாக ஈடுபடுத்திக் கொண்டவர்.

கணவரின் உதவியாளராகவும், சக ஊழியராகவும், வேதியியலின் முதல் பெண் ஆராய்ச்சியாளர்களில் ஒருவரானார். கூடுதலாக, அவர் கலைகளை வளர்த்து, உரையாடலைத் தூண்டுவதற்காக தீராவின் புத்திஜீவிகளை தனது பாரிஸ் வரவேற்புரைக்கு வரவேற்றார். அவரும்கூட அன்டோயின் லவாய்சியரின் ஆக்சிஜன் கண்டுபிடிப்புக்கு ஏராளமாக பங்களித்துள்ளார். பல விஞ்ஞான படைப்புகளின் மொழிபெயர்ப்பில் அவர் ஒரு முக்கிய செயல்பாட்டாளர். மேலும் விஞ்ஞான மெத்தோவின் தரப்படுத்தலுக்கு கருவியாக இருந்தார். நவீன வேதியியலின் பிறப்பில் முக்கிய பங்கு வகித்த மேரி லவாய்சியர் பிரெஞ்சு வரலாற்றின் ஒரு கொந்தளிப்பான சகாப்தத்தில் ஏழு அரசியலமைப்புகள் மற்றும் எட்டு வடிவிலான அரசாங்கங்களின் பல்வேறு அரசியல் மற்றும் பிற சூழ்நிலைகளின் கீழ் அவர் வாழ்ந்தார்.

 இளமை

மேரி-அன்னே பியர்ரெட் பால்ஸ், ஜாக் பால்ஸ் மற்றும் கிளாடின் மகளாக பாரிஸ் நகரில் 1758, ஜனவரி 20 ஆம் நாள் பிறந்தார். மிகவும் வசதியான குடும்பம்தான். அவருக்கு  மூன்று சகோதரர்கள் இருந்தனர். அவரது தந்தை நாடாளுமன்ற முதன்மை வழக்கறிஞராகவும், நிதியாளராகவும் பணியாற்றினார். மேரியின் தந்தை ஜாக் பால்ஸ் அரச புகையிலை ஆணையத்தின் இயக்குநராக இருந்தார். அவரது வருமானத்தில் பெரும்பகுதி ஃபெர்ம் ஜெனரல் என்ற நிதிநிறுவனம் நடத்துவதன் மூலம் வந்தது. இது நிதியாளர்களின் தனியார் கூட்டமைப்பாக இருந்தது. அவர் சில வரிகளை வசூலித்து பிரெஞ்சு முடியாட்சியை செலுத்தினார். அவரது தாயார், கிளாடின் தோய்னெட் பால்ஸ் 1761 இல் இறந்தார். அப்போது, மேரி-அன்னேவின் வயது 3. மேரி பால்ஸ் தாயின் இறப்புக்குப் பிறகு ஒரு கான்வென்ட்டில் சேர்க்கப்பட்டு அங்கு அவர் முறையான கல்வியைப் பெற்றார்.

மேரி-அன்னே பியர்ரெட் பால்ஸ் தனது டீன் ஏஜ் வயதில் வேதியியல் படிப்பையும் ஆங்கிலம் படிக்கக் கற்றுக் கொண்டார். புரட்சிகர ஓவியர் டேவிட்டிடமிருந்தும் கலையை கற்றுக் கொண்டார். மேலும் அவரது தந்தையின் பகட்டான பொழுதுபோக்குகளின் தொகுப்பாளினியாக பணியாற்றினார். அவரது நீல நிற கண்கள், பழுப்பு நிற முடி மற்றும் சரியான நிறம் ஆகியவற்றைக் கொண்டு, அவர் 13 வயதிற்குள் மிகவும் அழகானவர் என்று கூறலாம்.  அவரது  பதின்மூன்று வயதில், அவரது குடும்ப நண்பரும், நேர்மையற்ற மனிதருமான, 50 வயதான கவுண்ட் டி அமர்வால் மேரியைத் திருமணம் முடிக்க ஒரு  திருமண முன்மொழிவை, அவரது தந்தையிடம் தெரிவித்தார். இதற்கு அவரது தந்தைக்கு ஒப்புதல் தெரிவிக்கவில்லை. ஆனால் மேரியின் மாமா இந்த திருமணத்தை ஆதரித்தார்.  கவுண்ட் டி அமர்வலுடன் 14 வயதில் ஒரு திருமணத்தைத் தவிர்க்க நினைத்தார்.  

திருமணம்

அன்டோயின் லாரன்ட் லவாய்சியர் பாரிஸில் ஃபெர்ம் ஜெனரலின் (ஜெனரல் ஃபார்ம்) முழு பெயரிலான உறுப்பினராக ஆனார். ஆனால் ஜெனரல் ஃபார்மில் உறுப்பினராக இருந்த ஜாக் பால்ஸ் மூலம், அன்டோயின் மேரியை சந்தித்தார். அன்டோயின் (15 வயது மூத்தவர்) தனது விஞ்ஞான திட்டங்களைப் பற்றிப் பேசும்போது அவரது வயதைக் காட்டிலும் ஆர்வத்துடன் செவிமடுத்தார். மேலும் பல மாலைகளைக் கழித்தபோது அவரது இசை திறமைகளை வீணை மற்றும் ஹார்ப்சிகார்டில் காட்டினார். ஒருவருக்கொருவர் நேசித்தனர். இருப்பினும், மேரியை திருமணம் செய்வதில் ஆர்வமுள்ள மற்றொருவர் இருந்தார். அவர்தான் ஒப்பீட்டளவில் பணக்காரரான  50 வயதான பிரபுத்துவமான அமர்வால். அவரது எண்ணம், அவளை திருமணம் செய்வதன் மூலம் அவர் தனது நிதி நன்மைக்காக ஒரு தொழிற்சங்கத்தில் நுழைவார் என்று நம்பினார்.

மேரியின் தாயின் மாமா, நிதிக் கட்டுப்பாட்டு ஜெனரலாக இருந்த அபே டெர்ரே மற்றும் பால்ஸ் குடும்பத்தின் செல்வத்தை வழங்கும் பொது பண்ணை வரி முறையின் பொறுப்பாளராக இருந்தவர், திருமணத்திற்கு ஒப்புதல் அளிக்க ஜாக்ஸுக்கு அழுத்தம் கொடுக்க முயன்றார். மேரிக்கும் இதில் விருப்பம் இன்மையால் நேரிடையாக அமர்வாலிடம் தெரிவித்துவிட்டார். திருமணத்தை மறைமுகமாக முறியடிக்க, ஜாக் பால்ஸ் தனது சகாக்களில் ஒருவரான சக ஊழியர் அன்டோயின் லவாய்சியர், என்ற ஒரு பிரெஞ்சு பிரபு மற்றும் விஞ்ஞானியை அணுகினார். லவாய்சியர் இந்த முன்மொழிவை ஏற்றுக்கொண்டார்.

ஜாக்ஸ் தனது மகளின் திருமணத்திற்கு மிகவும் வயதான (மற்றும் நிதி ரீதியாக பிணைக்கப்பட்ட) வழக்குரைஞருக்கு அனுமதி வழங்க மறுத்துவிட்டார். அவ்வாறு செய்வதன் மூலம் அவர் புகையிலை கமிஷன் இயக்குநராக தனது லாபகரமான பதவியை இழக்க நேரிடும். ஜாக்ஸ் தனது வேலையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார். அவர், பால்ஸ் வீட்டில் அடிக்கடி விருந்தினராக வந்த 28 வயதான அன்டோயின் லாரன்ட் லவாய்யிசரை மணக்க ஒப்புக்கொண்டார். அன்டோயினுடனான மேரியின் திருமணத்திற்கு அவர் ஒப்புதல் அளித்ததை தெளிவுபடுத்தினார். சட்டப் பட்டம் பெற்ற மரியாதைக்குரிய புவியியலாளர் மற்றும் வேதியியலாளர் அன்டோயின் லாரன்ட் லவாய்சியர் பிரெஞ்சு அறிவியல் அகாடமியின் உறுப்பினராக இருந்தார். அவரும் மேரி-அன்னும் 16 டிசம்பர் 1771 இல் திருமணம் செய்து கொண்டனர். லவாய்சியர் வயது சுமார் 28, மேரி-அன்னே 13 வயது.  

பணி

லவாய்சியர் ஃபெர்ம்-ஜெனரலுக்காக தொடர்ந்து பணியாற்றினார். ஆனால் 1775 ஆம் ஆண்டில் துப்பாக்கிக் குண்டு நிர்வாகியாக நியமிக்கப்பட்டார். இதனால் தம்பதியினர் பாரிஸில் உள்ள அர்செனலில் குடியேற வழிவகுத்தனர். இங்கே, லவாய்சியரின் வேதியியலில் ஆர்வம் முன்பு குய்லூம் பிரான்சுவா ரூல்லேவின் வேதியியல் ஆய்வகத்தில் பயிற்சியளித்திருந்தது. மேலும், அவரது மற்றும் பால்ஸின் குடும்பத்தினரால் வழங்கப்பட்ட நிதிப் பாதுகாப்பு மற்றும் அவரது பல்வேறு தலைப்புகள் மற்றும் பிற வணிகத் தொழில்களால், அவர் கட்டமைக்க முடிந்தது. அதிநவீன வேதியியல் ஆய்வகம் கட்டப்பட்டது.  பால்ஸ் தனது விஞ்ஞான ஆராய்ச்சியில் ஆர்வம் காட்டினார் மற்றும் அவரது கணவரின் ஆய்வகப் பணிகளில் தீவிரமாக பங்கேற்கத் தொடங்கினார்.

அவரது ஆர்வம் வளர்ந்தவுடன், அவர் ஜீன் பாப்டிஸ்ட் மைக்கேல் பக்கெட் மற்றும் பிலிப் ஜிங்கெம்ப்ரே ஆகியோரிடமிருந்து இந்த துறையில் முறையான பயிற்சியினைப் பெற்றார். அவர்கள் இருவரும் அந்த நேரத்தில் லவாய்சியரின் சகாக்கள். லவாய்சியர்கள் தங்கள் பெரும்பாலான நேரத்தை ஆய்வகத்தில் ஒன்றாகக் கழித்தனர். பல முனைகளில் ஆராய்ச்சி நடத்தும் குழுவாக பணியாற்றினர். வேதியியல் பற்றிய ஆவணங்களை ஆங்கிலத்திலிருந்து பிரெஞ்சு மொழியில் மொழிபெயர்ப்பதன் மூலமும் அவருக்கு உதவினார். உண்மையில், ஆய்வகத்தில் முன்வைக்கப்பட்ட பெரும்பாலான ஆராய்ச்சி முயற்சிகள் உண்மையில் பால்ஸுக்கும் அவரது கணவருக்கும் இடையிலான ஒரு கூட்டு முயற்சியாகும், பால்ஸ் முக்கியமாக ஆய்வக உதவியாளரின் பாத்திரத்தை வகித்தார்.

சொந்த வீட்டிலேயே ஆய்வகம்

பாரிஸில் வீட்டின் மேல் மாடியில் உள்ள விஞ்ஞான ஆய்வகம் உட்பட திருமண பரிசாக லவாய்சியர்கள் மிகவும் பொதுவானவற்றைப் பகிர்ந்து கொண்டனர். அவர்கள் பலகை விளையாட்டுகளையும் வானியல், வேதியியல் மற்றும் புவியியல் பற்றிய விவாதங்களையும் அனுபவித்தனர். நிலுவைகள், எரியும் லென்ஸ்கள் மற்றும் குறைப்புக் கப்பல்களைப் பயன்படுத்துவதில் லவாய்சியர் மனைவி மேரிக்கு அவரது வேதியல் தொடர்பான  கல்வி கற்பித்தார், மேலும் அந்தக்கால விஞ்ஞான சமூக  மொழியான ஜெர்மன் மற்றும் லத்தீன் மொழியைக் கற்பித்தார். மெஸ்மெரிஸ்டுகளின் கூற்றுக்கள், சூடான காற்று பலூன்களின் ஆய்வுகள், நகரங்களில் தொற்று நோய்க்கான காரணங்கள் மற்றும் மெட்ரிக் முறைமைக்கான சுத்திகரிப்புகள் ஆகியவற்றில் அவர் ஆர்வம் காட்டினார். நெருப்பு மற்றும் வெப்பத்தின் இயல்பான தன்மையைப் பற்றிய தனது கணவருக்கு விசாரணையில் உதவ, அவர் ஆங்கிலம் கற்பித்ததோடு, அவர் பிரெஞ்சு மொழியில் மொழிபெயர்த்த அமெரிக்க மற்றும் பிரிட்டிஷ் கட்டுரைகளையும் அறிமுகப்படுத்தினார். மேரி கணவருக்கு அனைத்து வகைகளிலும் இரவு பகல் பாராமல் உதவினார். அவர் பிரெஞ்சு ஓவியர் ஜாக்-லூயிஸ் டேவிட் ஆகியோரிடமிருந்து கலைப் பாடங்களையும் எடுத்து அன்டோயின் கட்டுரைகளை விளக்கத் தொடங்கினார்.

ஆய்வகத்தில் உதவியாக மேரி லவாய்சியர் 

1774 ஆம் ஆண்டில் மேரி கர்ப்பமாக இருந்தபோதிலும், குழந்தை பிறக்கவில்லை. இது தனது கணவரின் விஞ்ஞான வேலைகளில் ஆர்வம் கொண்ட மேரிக்கு தனது ஆராய்ச்சியில் உதவ நேரம் மற்றும் ஆற்றல் இரண்டையும் அனுமதித்தது. 1775 வாக்கில் மேரி 17 வயதாக இருந்தபோது, ​​அவர் ஏற்கனவே கடிதத்தில் அன்டோயின் லவாய்சியரின் "தத்துவ மனைவி" என்று குறிப்பிடப்பட்டார். 1777 வாக்கில், அவரது கணவரின் சீடரும் ஒத்துழைப்பாளருமான ஜீன் பாப்டிஸ்ட் அதிக வேதியியலில் பயிற்றுவிக்கப்பட்டார்  லத்தீன் மற்றும் ஜெர்மன் மொழியைக் கற்றுக் கொண்டார். மேலும் அவருக்கு பல ரசாயனப் படைப்புகளை ஆங்கிலத்திலிருந்து மட்டுமல்ல, பிற மொழிகளிலும் மொழிபெயர்த்தார். அவரது வெளியிடப்பட்ட மொழிபெயர்ப்புகளில், மிக முக்கியமானது ரிச்சர்ட் கிர்வானின் 1787 ஆம் ஆண்டு கட்டுரை பற்றிய ப்லோஜிஸ்டன் (Phlogiston) ஆகும். இது 1788 ஆம் ஆண்டில் பாரிஸில் தோன்றியது. மேலும், மேரியின் சில குறிப்புகள் மற்றும் அவரது கணவர் மற்றும் பிற பிரெஞ்சு வேதியியலாளர்களின் வர்ணனைகள் ஆகியவை கிர்வானின் தவறான கோட்பாடுகளை திறம்பட மறுத்தன. அவர் ஓவியர் ஜாக் லூயிஸ் டேவிட் உடன் வரைதல் படித்தார் மற்றும் லவாய்சியர் ஆய்வகத்தின் ஓவியங்களை உருவாக்கினார்.

ஆக்சிஜன் பெயர்

லவாய்சியர் தம்பதியர் இருவரும் "ஆக்சிஜன்" என்ற வார்த்தையை உருவாக்கினர். இது ஒரு அடிப்படை வாயுவாக அடையாளம் காணப்பட்டது. இரும்பை துருவாக மாற்றும் ஆக்ஸிஜனேற்ற செயல்முறையை விவரித்தது. மேலும் சாதாரண மனித சுவாசத்தின் தயாரிப்புகளை நீர் மற்றும் கார்பன் டை ஆக்சைடு என பகுப்பாய்வு செய்தது. 1774 காலத்தில், தம்பதியினர் தகரம் மற்றும் ஈயத்தை முத்திரையிடப்பட்ட கொள்கலன்களில் கணக்கிடுவதைப் பரிசோதித்தனர். காற்றோடு இணைந்ததிலிருந்து பெறப்பட்ட கால்சினேட் உலோகங்களின் எடை அதிகரிப்பதைக் கண்டறிந்து ஆக்சிஜன் இருப்பை உறுதிப்படுத்தினர். அவற்றின் நுணுக்கமான திட்டத்தின் முடிவுகள் எரிப்புக்கான முந்தைய கோட்பாடுகளை நிராகரித்தன. இது எரிப்புக்கு தனிமம் ஃபிளோஜிஸ்டன் அவசியம் என்று கூறியது. அறிவியலுக்கு மிக முக்கியமானது. பொருளைப் பாதுகாக்கும் சட்டத்தை அன்டோயின் வகுத்தார். இது ஒரு வேதியியல் எதிர்வினையின் கூறுகளில் எடை அதிகரிப்பு அல்லது இழப்பு இல்லை என்பதை நிறுவியது. இது வேதியியலை இயற்பியல் மற்றும் கணித விதிகளுடன் பிணைக்கும் ஒரு கோட்பாடு ஆகும்.

ஆக்சிஜன் சோதனைக்கு உதவிய மேரி லவாய்சியர்

இந்த சோதனைகளின்போது, ​​மேரி லவாய்சியர் குறிப்புகள் மற்றும் ஆராய்ச்சி பதிவுகளை தொகுத்தார். அன்டோயின் விஞ்ஞான ஆவணங்கள் மற்றும் மோனோகிராஃப்களுக்கான அவரின் விளக்கங்களை லத்தீன் மொழியில் மொழி பெயர்த்தார் மற்றும் அதில் அழகான வர்ணனைகளையும் இணைத்தார். அக்டோபர் 1774 இல் ஆங்கில இயற்பியலாளர் ஜோசப் பிரீஸ்ட்லியுடன் கலந்துரையாடிய பின்னர், அவர்கள் தங்கள் வீட்டிற்குச் சென்று தனது சொந்த ஆய்வக கண்டுபிடிப்புகளைப் பற்றி விவாதித்த பின்னர், எரியும் எச்சங்களை ஆய்வு செய்தனர். பின்னர், அவர்கள் ஜெர்மன் வேதியியலாளர் ஜார்ஜ் எர்ன்ஸ்ட் ஸ்டால் மற்றும் பிறரின் தவறான கோட்பாடுகளை ஃபிளோஜிஸ்டன் பற்றி நிராகரித்தனர். கொண்டாட்டத்தில், மேரி அவர்களின் பயனற்ற தன்மையைக் குறிக்கும் வகையில் அவர்களின் தவறான நூல்களை எரித்தார்.

தம்பதியினர் அர்செனலில் உள்ள ஒரு அடுக்குமாடி குடியிருப்புக்குச் சென்றபின், அன்டோயின் உயர் பதவியை வகித்தார், அது அவரை பிரெஞ்சு முடியாட்சியின் துப்பாக்கிக் குண்டுகளை தயாரிக்கும் பொறுப்பில் வைத்தது. மேரி பெரும்பாலும் அறிவார்ந்த சோரேஸுக்கு தலைமை தாங்கினார். 

லவாய்சியர்கள் குடியிருப்பு

மிகவும் புத்திசாலித்தனமான விஞ்ஞானிகள் மற்றும் கலைஞர்கள். தம்பதியினர் தங்கள் விஞ்ஞான முயற்சிகளை மேற்கொண்ட தீவிரத்திற்கு ஒரு சான்று, அவர்களின் ஆய்வகம் அவர்களின் குடியிருப்பை ஒட்டி இருந்தது. பெரும்பாலும் மேரியுடன் சேர்ந்து பணிபுரிந்த அன்டோயின் காலை ஆறு மணிக்கு எழுந்து எட்டு மணி வரை வேலை செய்தார். அவர்கள் மாலை நேரங்களில் ஆய்வகத்திற்குத் திரும்பினர். அங்கே ஏழு முதல் பத்து மணி வரை வேலை செய்தனர். அவர்களது நாள்கள் முழுவதும் அறிவியல் பரிசோதனைகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. 

உயிர் தப்பிய தம்பதியர்  

அவர்களின் ஆய்வகத்தில் வேதியியலின் அடிப்படை மர்மங்களை ஆராய்வதற்கு செலவழித்த மணிநேரங்களுக்கு மேலதிகமாக, அன்டோனின் பெரும்பாலான நேரம் அரசு துப்பாக்கி குண்டு நிர்வாக இயக்குநராக தனது வேலைக்குச் சென்றது. 1775 ஆம் ஆண்டில் புதிதாக நிறுவப்பட்ட நிறுவனத்தை அவர் பொறுப்பேற்றபோது, ​​பிரான்ஸ் துப்பாக்கி ஏந்தியின் வருடாந்திர தேவைகளில் பாதிக்கும் குறைவாகவே உற்பத்தி செய்தது. அன்டோயின் அமைப்பின் முழுமையான சீர்திருத்தங்கள் விரைவான முன்னேற்றங்களைக் கொண்டு வந்தன.  1776 இல் அமெரிக்கப் புரட்சி தொடங்கிய நேரத்தில், பிரிட்டிஷ் கிரீடத்திற்கு எதிரான எதிர்ப்பைத் தொடர அமெரிக்க கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு போதுமான தூளை வழங்குவதை பிரெஞ்சுக்காரர்கள் கண்டறிந்தனர். அளவு அதிகரித்ததால், விலைகள் வீழ்ச்சியடைந்தன. மேலும் துப்பாக்கியின் தரமும் குறிப்பிடத்தக்க அளவில் மேம்பட்டது. ஏப்ரல் 1789 இல் அன்டோயின் பெருமையுடன் எழுதினார், "வட அமெரிக்கா அதன் சுதந்திரத்திற்கு பிரெஞ்சு துப்பாக்கியால் சுட வேண்டும் என்று ஒருவர் உண்மையிலேயே சொல்ல முடியும்"

இந்த வேலையைச் செய்யும்போது மேரி அவருக்கு உதவி செய்ததுடன் ஊக்கமளித்தார். இந்த வேலை சில நேரங்களில் உயிருக்கு ஆபத்தானது என்பது தெரிந்தது. அக்டோபர் 1788இல், அவர்கள் இருவரும் ஒரு புதிய வகை துப்பாக்கியை கவனிக்கும் ஆலையில் இருந்தபோது, ​​ஆலை வெடித்தது, அமைப்பின் இயக்குநர்களில் ஒருவரையும் அருகில் நின்று கொண்டிருந்த ஒரு இளம் பெண்ணையும் கொன்றது. லவாய்சியர் இருவரும் அந்த நேரத்தில் ஒரு தடையின் பின்னால் நின்றதால் உயிர் தப்பினர்.

மெட்ரிக் முறை

1789 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சுப் புரட்சியின் தொடக்கத்தில் லவாய்சியர்கள் ஆபத்தில் இருக்கவில்லை. உண்மையில், மிகவும் மதிப்பிற்குரிய அரசாங்க நிர்வாகி, விஞ்ஞானி மற்றும் பொருளாதார மற்றும் சமூக சீர்திருத்தத்தை ஆதரிப்பவர் என்ற வகையில் அன்டோயின் பதவி முன்மாதிரியாக இருந்தது. மேலும் புரட்சி தொடங்கியதும், ஒரு புதிய வரிவிதிப்பு முறையை உருவாக்குவது உட்பட பல்வேறு சீர்திருத்த முயற்சிகளில் பங்கேற்க அவர் அழைக்கப்பட்டார். மேலும் பொதுக் கல்வி, பொது சுகாதாரம், நாணயங்கள் மற்றும் பீரங்கி வார்ப்பு ஆகியவற்றில் ஏற்படும் மாற்றங்களை மேற்பார்வையிடும் குழுக்களில் பணியாற்றினார். சீரான எடைகள் மற்றும் அளவீடுகளின் முறையை உருவாக்க நியமிக்கப்பட்ட ஆணையத்தின் முன்னணி உறுப்பினராகவும் இருந்தார். இது ஒரு சீர்திருத்த முயற்சி, இதன் விளைவாக மெட்ரிக் முறை நிறுவப்பட்டது. 

அன்டோயின் விடுதலை

புரட்சி குறித்த தனது மதிப்பீட்டில் முதல் நம்பிக்கையுடன், பிப்ரவரி 5, 1790 தேதியிட்ட ஒரு கடிதத்தில், அன்டோயின் லவாய்சியர் தனது அமெரிக்க நண்பரும் சக விஞ்ஞானியுமான பெஞ்சமின் பிராங்க்ளினிடம் எங்கள் புரட்சி நிறைவடைந்ததாக கருதுவதாகத் தெரிவித்தார். எவ்வாறாயினும், புரட்சியின் தொடக்கத்திலிருந்தே, பாரிஸின் நிலைமை லவாய்சியர்ஸ் போன்ற சலுகை பெற்ற உயரடுக்கு வகுப்புகளின் உறுப்பினர்களுக்கு ஆபத்தானதுதான்.

1789 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், துப்பாக்கி ஏந்திய ஒரு படகு அர்செனலுக்கு அருகிலுள்ள சீனில் இருந்து வெளியேறத் தயாராக இருந்ததைக் கண்டதும், சந்தேகத்திற்கிடமான உள்ளூர்வாசிகள், பாரிஸ் மக்களுக்கு துப்பாக்கி அணுகலை மறுக்க முயற்சிக்கிறார்கள் என்பதற்கான சான்று என உறுதியாக நம்பினர். இதனால் புதிதாகப் பெற்ற சுதந்திரங்களை பாதுகாக்கும் திறனை அச்சுறுத்துகிறது. அன்டோயின் மற்றும் அவரது சகாக்களில் ஒருவரைக் கைது செய்யக் கோரி அர்செனலில் ஒரு கும்பல் உருவாக்கப்பட்டது. அவர்கள் இருவரும் ஹோட்டல் டி வில்லே என்ற சிட்டி ஹாலுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். அன்டோயினுக்கு அதிர்ஷ்டவசமாக, நிலைமை குறித்த போதுமான தெளிவான விளக்கத்துடன் அவர் தனது விடுதலையைப் பெற்றார்.

ஆக்சிஜன் ஓவியம் & விளக்கம்.

பிறகு, அன்டோயின் மற்றும் மேரி இருவரும் அர்செனலில் மெய்நிகர் கைதிகளாக இருப்பதைக் கண்டதும், கும்பல் கலைந்தது. மீண்டும் சிக்கலான இந்த ஆண்டுகளில், மேரியின் உதவியுடன் அன்டோயின் தொடர்ந்து தனது அறிவியல் விளக்கங்களை மேற்கொண்டார். அவர் உருவாக்கிய இரண்டு ஓவியங்கள் (1790 மற்றும் 1791) மனித சுவாசத்தைப் பற்றிய சோதனைகளைக் காட்டுகின்றன.

மேலும், அவை கலை மற்றும் அறிவியல் ஆர்வத்தைக் கொண்டுள்ளன. ஜாக் லூயிஸ் டேவிட் உடன் அவர் படித்ததால், மேரி லவாய்சியரின் ஓவியங்கள் அவரது கணவரை தைரியமான டேவிடியன் சித்தரிப்புகளில் சித்தரிக்கின்றன என்பதில் சந்தேகமில்லை, அவை அரசியல் குடியரசுவாதத்தை கொண்டாடும் அளவுக்கு அறிவியல் ரீதியான யதார்த்தத்தை சித்தரிக்கின்றன. அவரது ஓவியங்கள் அரசியல் ரீதியாக ஈர்க்கப்பட்ட பிரதிநிதித்துவ முறைகளையும் மற்ற, மிகவும் மாறுபட்ட, மனித நடவடிக்கைகளின் வடிவங்களை சித்தரிக்கும் போது பயன்படுத்தக்கூடிய வழிகளை விளக்குகின்றன.

லவாய்சியர் மேல் சந்தேகம்

1792 வாக்கில், பிரெஞ்சு புரட்சி தீவிரமடைந்து வருவதால், அன்டோயின் லவாய்சியர் சந்தேகத்திற்குரிய நபரானார். விவசாயி மற்றும் ஃபெர்ம் ஜெனரலின் முக்கிய உறுப்பினராக, அவர் பழைய ஆட்சியின் மதிப்பிழந்த சலுகை மற்றும் சுரண்டல் முறையின் மிகவும் வெறுக்கப்பட்ட அம்சங்களுடன் இணைக்கப்பட்டார். அரசாங்க துப்பாக்கி ஏந்திய ஏகபோகத்தின் தலைவராக அர்செனலில் அவர் பணியாற்றிய பல ஆண்டுகள் கூட இப்போது விமர்சனங்களுக்கு திறந்தன. அரசியல்வாதி ஜீன் பால் மராட், அன்டோயின் பாரிஸ் நகரத்தை சிறையில் அடைத்ததாகவும், 1787 இல் அவரது ஆலோசனையின் பேரில் அமைக்கப்பட்ட முர் டி ஆக்ட்ரோய் (டோல்-ஹவுஸ் சுவர்) மூலம் நகரத்தின் காற்று சுழற்சியை தடை செய்ததாகவும் குற்றம் சாட்டினார். ஆகஸ்ட் 1792 இல், லவாய்சியர் இருவருக்கும் வீடு மற்றும் ஆய்வகம் வன்முறைக் கும்பலால் பாதுகாப்பற்றதாக இருந்ததால் அர்செனலில் தங்கள் குடியிருப்பையும் ஆய்வகத்தையும் விட்டு வெளியேற வேண்டியிருந்தது. அந்த ஆண்டின் நவம்பரில், மாநாட்டின் புரட்சிகர அரசாங்கம் முன்னாள் உழவர் தளபதியை கைது செய்ய உத்தரவிட்டது.

லவாய்சியர் தேசத் துரோக குற்றவாளி & தலை துண்டிப்பு

மே 1794 இல் பயங்கரவாதத்தின் உச்சத்தில் அன்டோயினை புரட்சிகர தீர்ப்பாயத்தில் விசாரிக்கப்பட்டது. 1794 ஆம் ஆண்டில், லவாய்சியர், ஃபெர்ம்-ஜெனரலில் தனது முக்கிய பதவியின் காரணமாக, பிரெஞ்சு புரட்சியாளர்களால் பயங்கரவாத ஆட்சியின்போது ஒரு துரோகி என்று முத்திரை குத்தப்பட்டார். இதே அடிப்படையில் கைது செய்யப்பட்டார். நவம்பர் 28, 1793 அன்று லவாய்சியர் புரட்சியாளர்களிடம் சரணடைந்து போர்ட்-லிப்ரேயில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். ஒரு விஞ்ஞானியாக தனது கணவர் செய்த சாதனைகள் மற்றும் பிரான்ஸ் தேசத்திற்கு அவர் அளித்த முக்கியத்துவத்தைப் பற்றி மேரி லவாய்சியர் கூறினார். அவரது முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும் 31 பேருக்கும் எதிரான முழுமையான நடவடிக்கைகள் முடிவுக்கு வர சில மணி நேரங்கள் மட்டுமே ஆனது. முயற்சித்த 32 பேரில் 28 பேர் குற்றவாளிகள் என நிரூபிக்கப்பட்டு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டனர். அதே நாளின் பிற்பகல், மே 8, 1794 இல், மேரியின் தந்தை ஜாக் பால்ஸ் உட்பட அன்டோயின்  (அவரது 5௦ வது வயதில் ) மற்றும் குற்றவாளிகள் எனக் கருதப்பட்ட மற்றவர்கள் பிளேஸ் டி லா புரட்சியில் தலை வெட்டப்பட்டனர்.  பார்க் மான்சியோக்கின் கல்லறையில் அநாமதேய கல்லறைகளில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர். அடுத்த நாள்,ஜோசப் லாக்ரேஞ்ச், 'அந்தத் தலையைத் துண்டிக்க ஒரு கணம் மட்டுமே தேவைப்பட்டது. அதுபோன்ற ஒன்றை உருவாக்க ஒரு நூற்றாண்டு போதுமானதாக இருக்காது' என்றார். 

மேரி லவாய்சியர் சிறையில் அடைப்பு & மீட்பு

அன்டோயின் லாவாய்சியர் மற்றும் மேரியின் தந்தை ஜாக் பால்ஸ் மற்றவர்களின் மரண தண்டனை நிறைவேற்றப்பட்ட உடனேயே, இறந்த விவசாயிகளின் மற்ற வாரிசுகளுடன் மேரி லவாய்சியர் கைது செய்யப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு, புரட்சி மற்றும் பிரெஞ்சு குடியரசின் கொள்கைகள் மற்றும் கொள்கைகள் மீதான தனது நம்பிக்கையை அறிவிக்க அவர் தனது உள்ளூர் புரட்சிகர குழுவிற்கு அருவருப்பாக எழுதினார். இந்த நேரத்தில், சர்வாதிகாரி மாக்சி மில்லியன் ரோபஸ்பியர் கொல்லப்பட்டார். பயங்கரவாத ஆட்சி வீழ்ந்தது. ஆகஸ்ட் 1794 இல், மேரி லவாய்சியர் சிறையிலிருந்து விடுதலை செய்யப்பட்டார்.  இப்போது அவர் ஆதரவற்றவர். எனவே அவருடைய அவலநிலை குறித்து பரிதாபப்பட்ட ஒரு முன்னாள் ஊழியர் ஒருவர் ஆதரவளிக்க வேண்டியிருந்தது. அவர் அனுபவித்த அதிர்ச்சியின் தடயங்கள் அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் அவரது ஆளுமையை குறிக்கும் என்றாலும், அடுத்த சில ஆண்டுகளில் லவாய்சியர் மெதுவாக தனது சிதைந்த இருப்பின் துண்டுகளை மீண்டும் ஒன்றாக இணைத்தார். புரட்சியின் பயங்கரவாத கட்டத்தின் முடிவில், அவர் தனது கணவரின் செல்வத்தின் பெரும்பகுதியைப் பெற்றார்.

மீண்டும் ஒரு வாழ்க்கை?

பாரிசின் சமுதாயத்தை மகிழ்விக்க மீண்டும் ஒரு வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். சரிசெய்தலின் இந்த கடினமான காலகட்டத்தில், அவர் ஒரு பழைய குடும்ப நண்பருடன், அவரைவிட  20 வயது மூத்தவரான பியர் சாமுவேல் டுபோன்ட் உடன் காதல் கொண்டார். இது அவரது கணவரின் விசாரணை மற்றும் மரண தண்டனைக்கு முந்தைய, குழப்பமான மாதங்களில் தொடங்கியதாகத் தெரிகிறது. அவர்களின் வலுவான ஆளுமைகள் ஒரு நிரந்தர நிலையான உறவை அடைய கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது என்றாலும், அவர்களது தொடர்பு முடிந்த பிறகும் டுபோன்ட் மேரியுடன் உணர்வுபூர்வமாக இணைந்திருந்தார்.

1799 ஆம் ஆண்டில், சாமுவேல் டுபோன்ட் அமெரிக்காவுக்குப் புறப்பட்ட நேரத்தில், அவர் அனுப்பாத ஒரு கடிதத்தில் அவர் மேரி பற்றிக் குறிப்பிட்டார். "என் அன்பே, பெண்ணே  உங்கள் பெயர் எப்போதும் என்னுடையதுடன் இணைக்கப்படும்" என்று குறிப்பிட்டார். 

கணவருக்கு அர்ப்பணிப்பாய் தொகுப்பு

லவாய்சியர் கொலை செய்யப்பட்ட பிறகு, பால்ஸ் தனது கணவருக்கு என்ன நடந்தது என்பதை நினைத்து வேதனை கொண்டார். புதிய அரசாங்கம் தனது பணம் மற்றும் சொத்துக்களை பறிமுதல் செய்ததைத் தொடர்ந்து அவர் திவாலாகிவிட்டார் (அவை இறுதியில் திருப்பித் தரப்பட்டன). மேலும், புதிய அரசாங்கம் லவாய்சியரின் குறிப்பேடுகள் மற்றும் ஆய்வக உபகரணங்கள் அனைத்தையும் கைப்பற்றியது. இந்த தடைகள் இருந்தபோதிலும், மேரி-அன்னே லவாய்சியரின் இறுதி நினைவுக் குறிப்புகளான அவரின் குறிப்புகள், மற்றும் அவரது ஆவணங்களின் தொகுப்பையும் அவரது சகாக்களின் புதிய வேதியியலின் கொள்கைகளை நிரூபிப்பதையும் ஏற்பாடு செய்தார். முதல் தொகுதியில் வெப்பம் மற்றும் திரவங்களை உருவாக்குதல் ஆகியவை பற்றித் தெளிவாகவே இருந்தன. இரண்டாவதாக எரித்தல், காற்று, உலோகங்களின் கணக்கீடு, அமிலங்களின் செயல் மற்றும் நீரின் கலவை போன்ற கருத்துகளைக் கையாண்டது தொடர்பாகவும் தொகுத்தார்.  அசல் பிரதியில், பால்ஸ் முன்னுரை எழுதி புரட்சியாளர்களையும் லவாய்சியரின் சமகாலத்தவர்களையும் தாக்கினார். அவரின் மரணத்திற்கு காரணம் என்று எண்ணியவர்களை எல்லாம் சாடினார். எவ்வாறாயினும், இந்த முன்னுரை இறுதி வெளியீட்டில் சேர்க்கப்படவில்லை. ஆயினும்கூட, அவரது முயற்சிகள் வேதியியல் துறையில் கணவரின் மரபுரிமையைப் பாதுகாத்தன.

லவாய்சியர்  & கவுண்ட் ரம்ஃபோர்ட் திருமணம், இறப்பு  

பெல்ஜமின் தாம்சன் (கவுண்ட் ரம்ஃபோர்ட்) உடன் நான்கு ஆண்டு கால நட்பு மற்றும் நிச்சயதார்த்தத்தைத் தொடர்ந்து, மேரி பால்ஸ் 1804 இல் மறுமணம் செய்து கொண்டார். ரம்போர்ட் அந்த நேரத்தில் மிகவும் பிரபலமான இயற்பியலாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார். ஆனால் இருவருக்கும் இடையிலான திருமணம் கடினமானது மற்றும் குறுகிய காலம்தான் நீடித்தது. 

தனது முதல் கணவரின் கடைசி பெயரைத் தக்க வைத்துக்கொள்ள வேண்டும் என்று பால்ஸ் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் வலியுறுத்தினார். பால்ஸ் அவருடனான அவளது அழியாத பக்தியை நிரூபித்தார். ஆனால் அன்றைய மிகவும் மதிக்கப்படும் விஞ்ஞான ஆய்வாளர்களில் ஒருவரான கவுண்ட் ரம்ஃபோர்ட் ஒளியின் தன்மையை ஆய்வு செய்தார். வெப்பத்தின் இயந்திர தன்மையை நிரூபித்தார். மேலும், உணவுகள் மற்றும் எரிபொருட்களின் பகுத்தறிவு பயன்பாட்டின் பகுதியில் நடைமுறை கண்டுபிடிப்புகளை மேற்கொண்டார்.

மேரி 1836, பிப்ரவரி 10 அன்று தனது 78 வயதில் பாரிஸில் உள்ள தனது வீட்டில் திடீரென இறந்தார். அவர் பாரிஸில் உள்ள பெரே-லாச்சைஸின் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார்.

வேதியல் பங்களிப்புகள்

மனித சுவாசம் குறித்த விஞ்ஞான ஆராய்ச்சியில் லவாய்சியர் தனது கணவருக்கு உதவினார். தனது ஆய்வகத்தில் லவாய்சியருடன் பகலில் சென்றார். அவரது ஆய்வக குறிப்பேடுகளில் உள்ளீடுகளை உருவாக்கி, அவரது சோதனை வடிவமைப்புகளின் வரைபடங்களை வரைந்தார். ஓவியர் ஜாக்-லூயிஸ் டேவிட் என்பவரிடமிருந்து அவர் பெற்ற பயிற்சி, சோதனை கருவிகளை துல்லியமாகவும் வரைய அனுமதித்தது. இது இறுதியில் லவாய்சியரின் சமகாலத்தவர்களில் பலருக்கு அவரது முறைகள் மற்றும் முடிவுகளைப் புரிந்துகொள்ள உதவியது. மேலும், அவர் தனது அறிக்கைகளின் ஆசிரியராக பணியாற்றினார். ஒன்றாக, லவாய்சியர்கள் வேதியியல் துறையை மீண்டும் கட்டியெழுப்பினர். இது ரசவாதத்தில் வேர்களைக் கொண்டிருந்தது. அந்த நேரத்தில் ஜார்ஜ் ஸ்டாலின் ஃபிளோஜிஸ்டன் கோட்பாட்டின் ஆதிக்கம் செலுத்திய ஒரு சுருண்ட அறிவியல் ஆகும்.

அவரது பங்களிப்புகள் இருந்தபோதிலும், அசல் படைப்பில் மொழிபெயர்ப்பாளராக யார் என்பதும் அது மேரி பால்ஸ் என்பதும் கூறப்படவில்லை, ஆனால் பின்னர் பதிப்புகளில். லவாய்சியரின் தனிப்பட்ட பயன்பாட்டிற்காக ஜோசப் பிரீஸ்ட்லி, ஹென்றி கேவென்டிஷ் மற்றும் பிறரின் படைப்புகளையும் அவர் மொழிபெயர்த்தார். லவாய்சியருக்கு இது ஒரு விலைமதிப்பற்ற பொக்கிஷ சேவையாகும். அவர் வேதியியலில் தற்போதைய முன்னேற்றங்களைத் தவிர்ப்பதற்காக பால்ஸின் வெளிநாட்டுப் படைப்புகளை மொழிபெயர்ப்பதை நம்பியிருந்தார். ஃபிளாஜிஸ்டனைப் பொருத்தவரையில், பால்ஸின் மொழிபெயர்ப்புதான் இந்த யோசனை தவறானது என்று அவரை நம்ப வைத்தது, இறுதியில் அவர் எரித்தல்  பற்றிய ஆய்வுகள் மற்றும் ஆக்சிஜன் வாயுவைக் கண்டுபிடித்தது தொடர்பாகவும்  பதிவிட்டுள்ளார்.

வேதியியல் பற்றிய ஒரு ஒருங்கிணைந்த பார்வையை முன்வைத்த வேதியியல் பற்றிய லவாய்சியரின் தொடக்கக் கட்டுரையின் 1789 வெளியீட்டில் பால்ஸும் முக்கிய பங்கு வகித்தார். வேதியியலின் முன்னேற்றத்தில் இந்த வேலை முக்கியமானது என்பதை நிரூபித்தது, ஏனெனில் இது வெகுஜனத்தைப் பாதுகாப்பதற்கான யோசனையையும், தனிமங்களின் பட்டியலையும், வேதியியல் பெயரிடலுக்கான புதிய அமைப்பையும் முன்வைத்தது. பால்ஸ் பதின்மூன்று வரைபடங்களை பங்களித்தார், இது அனைத்து ஆய்வக கருவிகளையும் லவாய்யிசர்கள் தங்கள் சோதனைகளில் பயன்படுத்திய உபகரணங்களையும் காட்டியது. லவாய்சியர் வெளியிட்ட கண்டுபிடிப்புகளுக்கு செல்லுபடியாகும் வகையில், பின்பற்றப்பட்ட நடைமுறைகள் பற்றிய கடுமையான பதிவுகளையும் அவர் வைத்திருந்தார்

பால்ஸ் அவரது மரணத்திற்கு முன், கிட்டத்தட்ட லவாய்சியரின் எல்லா குறிப்பேடுகள் மற்றும் ரசாயன கருவிகளையும் மீட்டெடுத்தார். அவற்றில் பெரும்பாலானவை கார்னெல் பல்கலைக்கழகத்தில் ஒரு தொகுப்பில் உள்ளன, ஐரோப்பாவிற்கு வெளியே உள்ள மிகப்பெரிய தொகுப்பு இது மட்டுமே. மேரி  இறந்த ஆண்டு, ஒரு புத்தகம் வெளியிடப்பட்டது. அது மேரி-அன்னேவின் ஒரு பைபிள், செயின்ட் அகஸ்டின் ஒப்புதல் வாக்குமூலம். 

அன்டோயின் இல்லாத வாழ்க்கை

அறிவியலுக்கு அதிர்ஷ்டவசமாக, ஆண்டுக்குள், குடியரசு மேரி லவாய்சியரின் தோட்டத்தையும் பறிமுதல் செய்யப்பட்ட அறிவியல் நூலகத்தையும் மீட்டெடுத்தது. அதனை அவர் அச்சிட விரும்பினார். அவர் தனது கணவரின் தொடக்கங்களை ஒன்று, இரண்டு மற்றும் நான்கு அத்தியாயங்களில் எட்டு தொகுதிகளான மாமொயர்ஸ் டி சிமி [வேதியியலின் நினைவுகள்] இல் திருத்தினார். அவரும் ஒரு சகாவும் 1796 இல் குறிப்புகளைத் திருத்தியுள்ளனர், ஆனால் கருத்து வேறுபாட்டிற்குப் பிறகு நிறுவனத்தை பிரித்தனர். தனியாக, மேரி தனது அசல் அறிமுகத்துடன் இரண்டு தொகுதிகளாக இந்த படைப்பை வெளியிட்டார். 1805 ஆம் ஆண்டில், அவர் பிரெஞ்சு விஞ்ஞானிகளுக்கு இலவச நகல்களை வெளியிட்டார்.

அவர்கள் ஐரோப்பாவுக்குச் சென்றபோது, ​​அவர்களது புயலான, பொருந்தாத தொழிற்சங்கம் அன்டோயினுடனான தனது 18 ஆண்டுகளின் மனநிறைவு மற்றும் சவாலை எதுவும் உருவாக்கவில்லை. அவர் தனது பணத்தை பறிமுதல் செய்தல் மற்றும் அவரது நடவடிக்கைகளில் ஆதிக்கம் செலுத்துதல் தொடர்பாக சண்டையிட்ட பின்னர் கொதிக்கும் நீரில் அவரது மலர் சேகரிப்பை பாழ்படுத்தியதாக கூறப்படுகிறது. நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ரம்ஃபோர்டு மற்றும் லவாய்சியர் விவாகரத்து நிகழ்ந்தது.

கடைசி காலம்

லவாய்சியர் விஞ்ஞான பரிசோதனையை கைவிட்டார், கால் நூற்றாண்டு காலம் 1836 இல் இறக்கும் வரை வணிக மற்றும் பரோபகாரத்திற்காக தன்னை அர்ப்பணித்தார். அன்டோனின் ஆய்வக சோதனைகளில் தனது பங்கை தெளிவுபடுத்துவதற்காக அல்லது வேதியியலில் தனது பங்களிப்பை நிறுவ அவர் நாட்குறிப்பு அல்லது சுயசரிதை எதையும் எழுதவில்லை. அவரது தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் எஞ்சியிருப்பது, அவர் தனது பதின்பருவத்தில் பதிவிடப்பட்ட லிடப்பட்ட ஒரு சுய உருவப்படம், அமெரிக்க விஞ்ஞானி மற்றும் அரசியல்வாதி பெஞ்சமின் பிராங்க்ளின் உருவப்படம், மற்றும் ஜாக்-லூயிஸ் டேவிட் எழுதிய ஒரு எண்ணெய் ஓவியம் ஆகியவை. 

கவனிக்கப்படாத பெண் விஞ்ஞானி

நவீன வாழ்க்கை வரலாறு 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பாலின பாகுபாட்டால் கவனிக்கப்படாத ஒரு உண்மையான விஞ்ஞானியா அல்லது அவரது கணவரின் குறிப்பிடத்தக்க கண்டுபிடிப்புகளின் செயலாளர், மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் வெளியீட்டாளர் என்பதை தீர்மானிக்க இழப்பில் உள்ளது. 2000 ஆம் ஆண்டில், வேதியியலில் நோபல் பரிசு வென்ற விஞ்ஞானிகளான கார்ல் டிஜெராசி மற்றும் ரோல்ட் ஹாஃப்மேன், புகழ்பெற்ற லவாய்சியர்களின் கூட்டாண்மைகளை அடுத்த ஆண்டு வெளியிட்ட நகைச்சுவையான வரலாற்று நாடகமான ஆக்ஸிஜனில் மறுபரிசீலனை செய்தனர். மரியாதைக்குரிய நோபல் கமிட்டியின் விஞ்ஞானிகளைத் தேர்ந்தெடுப்பது, விஞ்ஞான ஆராய்ச்சியில் மொழிபெயர்ப்பு முறையின் தாக்கம், குழந்தை இல்லாதது மற்றும் அறிவியலில் பெண்களின் நிலை பற்றிய உரை கருத்துக்கள், பெண் ஆராய்ச்சியாளர் தனது துணையுடன் கூட்டுசேர்ந்தபோது வரலாற்று ரீதியாக கவனிக்கப்படவில்லை.

கலை பயிற்சி மற்றும் பங்களிப்புகள்

1785 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அல்லது 1786 ஆம் ஆண்டின் ஆரம்பத்தில் ஓவியர் ஜாக்-லூயிஸ் டேவிட் என்பவரிடமிருந்து மேரி பால்ஸ் கலை அறிவுறுத்தலைப் பெறத் தொடங்கினார். வெகு காலத்திற்குப் பிறகு, 1787 ஆம் ஆண்டில், டேவிட் பால்ஸ் மற்றும் அவரது கணவரின் முழு நீள இரட்டை உருவப்படத்தை வரைந்தார், முந்தையதை முன்னறிவித்தார். பால்ஸின் கலைப் பயிற்சி, கணவரின் சோதனைகள் மற்றும் வெளியீடுகளை ஆவணப்படுத்தவும் விளக்கவும் மட்டுமல்லாமல் (கணவரின் சோதனைகளின் இரண்டு வரைபடங்களில் தன்னை ஒரு பங்கேற்பாளராகவும் சித்தரித்தது) மட்டுமல்லாமல், எடுத்துக்காட்டாக, பலவற்றில் ஒன்றான பெஞ்சமின் பிராங்க்ளின் உருவப்படத்தை வரைவதற்கு அவளுக்கு உதவியது. விஞ்ஞான நிலையங்களில் அவர் நடத்திய அறிவியல் சிந்தனையாளர்கள். பின்னர் பிரெஞ்சு புரட்சியின் பின்னணியில் பிந்தையவர்களின் தீவிர அரசியல் காரணமாக டேவிட் உடனான பால்ஸின் உறவுகள் துண்டிக்கப்பட்டன

மேரி லவாய்சியர் வழியாகவே அன்டோயின் லவாய்சியரின் வேதியல் பங்களிப்புகள் உலகுக்கு முழுமையாகத் தெரியவந்தன.