1. கோட்டையுள்ள நகரைக் காட்டிலும்
 வலிமையுள்ளது இதயம்.
 - இங்கிலாந்து
 2. இதயம் பொய் சொல்லாது.
 - ஹாலந்து
 3. மறைத்து வைக்கப்பட்டுள்ள மனிதனின்
 செல்வம் இதயம்.
 - பல்கேரியா
 4. இதயத்தின் மகிழ்ச்சியை முகத்தின் நிறத்தில் காணலாம்.
 - இங்கிலாந்து
 5. காயம்பட்ட இதயத்தைக் குணப்படுத்துவது
 கடினம்.
 - கதே
 6. இதயத்தின் சாட்சியம் அதிக வலிமை உள்ளது.
 - துருக்கி
 7. தன் இதயத்தை அறிந்து கொண்டவன்
 கண்களை நம்ப மாட்டான்.
 - சீனா
 8. ஏழைக்கும் ஒரு இதயம் உண்டு.
 - அமெரிக்கா
 9. வறுமையில்தான் மனம் திரும்பிப் பார்க்கும். - இத்தாலி
 10. மனமிருந்தால் மலையையும் சாய்க்கலாம்.
 - தமிழ்நாடு
 -தொகுப்பு: அ.சா.குருசாமி, செவல்குளம்.